Des filtres qui racontent une histoire macabre

LES propriétaires des restaurants de New York accueillent de plus en plus souvent des clients qui demandent une table à l’écart des fumeurs. Si certains sont dégoûtés à l’idée de respirer les exhalaisons répugnantes des fumeurs, d’autres se plaignent en disant que les fumées nauséabondes et malodorantes des cigares, des cigarettes et des pipes détruisent les arômes qui éveillent l’appétit et contribuent beaucoup à un repas délicatement préparé. Richard Lavin, restaurateur, est convaincu que les fumeurs abandonneraient rapidement cette habitude malsaine si seulement ils pouvaient voir les filtres des épurateurs d’air de son établissement. Il déclara qu’“ils sont si noirs qu’il faut les nettoyer dans un bain d’acide deux fois par semaine”.

Il est facile d’imaginer les effets néfastes du tabac sur la gorge et les poumons des non-fumeurs, sans parler de ceux des fumeurs.