INDEX DES CARTES
Dans les références que présente cet index, le chiffre en gras désigne le volume, les chiffres maigres les pages.
Dans cet index, les noms entre parenthèses sont généralement des noms différents du même lieu ou des indications précisant la région où se situe la ville ou le village.
Les distances entre les lieux indiquées dans les articles sont données en kilomètres.
Sur les cartes de cet ouvrage, le nord est orienté vers le haut de la page.
● sur une carte = ville ou village qu’on peut situer pour ainsi dire avec certitude.
○ sur une carte = ville ou village qu’on a des raisons de situer à cet endroit, mais sans certitude absolue.
Abdôn : 2:960
Abel-Beth-Maaka : 1:746, 947 ; 2:960
Abel-Mehola : 1:743, 947, 949 ; 2:959
Abila : 1:605
Abilène : 2:540
Abrona : 1:541
Achaïe : 1:39
Adam : 2:959
Adami-Nékeb : 2:959
Adoraïm : 2:956
Adoumim : 2:957
Adramytium : 1:204
Afek (Aser) : 2:960
Afek (E. du Jourdain) : 2:959
Afek (Éphraïm) : 1:737 ; 2:958
Aféka : 2:956
Aïn : 2:956
Akko : 2:960
Akor (basse plaine de) : 2:957
Akzib (Aser) : 2:960
Akzib (Juda) : 2:956
Albert (lac) : 2:401
Alexandrie : 1:76, 531 ; 2:334, 533
Alexandrie Eschatè : 2:334
Almôn : 2:957
Almôn-Diblataïm : 1:541 ; 2:957
Amalec : 1:951
Ammon : 1:743, 746, 945, 949, 951
Amphipolis : 2:747
Anania : 2:957
Anim : 2:956
Anti-Liban (chaîne de l’) : 1:1067
Antioche (Pisidie) : 1:203-204 ; 2:747
Antioche (Syrie) : 1:203-204, 473 ; 2:334, 533, 747
Antiochus (royaume d’) : 1:204
Antipatris : 2:958
Appienne (voie) : 1:144
Appius (Marché d’) : 1:144
Arab : 2:956
Araba : 1:737
Arabie (désert d’) : 1:694
Arad (Canaan) : 1:541, 737 ; 2:956
Arad (Israël) : 2:956
Aral (mer d’) : 2:334
Aram-Maaka : 1:150
Aram-Naaraïm : 1:150
Aram-Zoba : 1:150
Araxe : 2:242
Argob : 1:1054
Arnon (ouadi de l’) : 1:103, 333, 744, 1054 ; 2:463, 957
Aroèr (Juda) : 2:956
Arouboth : 2:958
Arouma : 2:958
Asdod : 2:956
Aser (plaine d’) : 1:333
Aser (tribu) : 1:744
Ashna (Juda) : 2:956
Ashna (S. de la précédente) : 2:956
Asie : 1:329
Asie romaine : 1:204 ; 2:744, 747, 750
Assouan : 2:401
Assour : 1:954
Assyrie : 1:951, 954 ; 2:242, 321, 327
Ataroth : 2:957
Atbara : 2:401
Atlantique (océan) : 2:533
Attaleia : 2:747
Avim : 2:957
Ayalôn : 2:956
Azmaveth : 2:957
Aznoth-Thabor : 2:959
Baal : 2:957
Baala (mt) : 2:956
Baalath-Béèr : 2:957
Baal-Hazor : 2:958
Baal-Méôn : 2:957
Baal-Shalisha : 2:958
Baal-Zefôn : 1:536
Babylone (empire) : 1:951 ; 2:321
Babylone (ville) : 1:252, 954 ; 2:242, 321, 327, 332, 334, 744
Bamoth-Baal : 2:957
Beaux-Ports : 1:566
Bené-Berak : 2:958
Bené-Jaakân : 1:541
Benjamin (tribu) : 1:744
Bérée : 2:747
Bersabée : 1:330, 529, 743-744, 748, 947, 949 ; 2:540, 956
Bessor (ouadi) : 2:463
Bétèn : 2:958
Béthanie : 2:13, 540-541, 742, 957
Beth-Anoth : 2:956
Beth-Araba : 2:957
Beth-Arbel : 2:959
Beth-Dagon : 2:958
Béthel : 1:330, 529, 737, 744, 947, 949 ; 2:13, 957
Beth-Émek : 2:960
Beth-Ézel : 2:956
Beth-Gamoul : 2:957
Beth-Harân : 2:957
Beth-Hogla : 2:957
Beth-Horôn (-le-Bas ; -le-Haut) : 1:737 ; 2:13, 956
Beth-Jeshimoth : 2:957
Bethléem (Juda) : 1:529, 743, 746 ; 2:13, 540, 957
Bethléem (Zabulon) : 1:743 ; 2:958
Beth-Nimra : 2:957
Beth-Péor : 2:957
Bethsaïde : 2:540-541, 738, 740, 960
Beth-Shéân : 1:605, 744 ; 2:959
Beth-Shémèsh (Issachar) : 2:959
Beth-Shémèsh (Juda) : 2:956
Beth-Tapoua : 2:956
Bethzata (piscine de) : 2:542, 742
Beth-Zour : 2:956
Betonim : 2:959
Bézek : 2:959
Bézèr : 1:744, 1054 ; 2:957, 1158
Bithynie : 1:203-204 ; 2:744, 747
Bozez : 2:957
Bozkath : 2:956
Bozra : 1:694
Bretagne : 2:533
Brundisium : 1:144
Cana : 2:540-541, 738, 958
Cananéens : 1:738
Capharnaüm : 2:540-541, 738, 740, 960
Cappadoce : 1:203-204 ; 2:744
Carie : 1:203
Carmel (mt) : 1:333, 737, 947, 949, 953 ; 2:738, 958
Carthage : 2:533
Caspienne (mer) : 1:329, 954 ; 2:242, 321, 334, 533, 744
Cédron (ouadi du) : 1:752, 1051 ; 2:442, 542, 613, 742
Césarée : 2:540, 747, 750, 958
Césarée de Philippe : 2:540-541, 960
Chaldée : 1:330
Chio : 2:747
Chypre : 1:204, 473 ; 2:744, 747, 750
Cilicie : 1:203-204, 473 ; 2:747, 750
Cnide : 2:750
Colosses : 1:204
Commagène : 1:203
Constantinople : 2:533
Cos : 2:747
Crète : 1:566 ; 2:744, 747, 750
Daberath : 2:958
Dabésheth : 2:958
Damas : 1:150, 330, 605, 737, 744, 748, 947, 949, 954, 1067 ; 2:321, 327, 332, 334, 540
Dan (tribu) : 1:744
Dan (ville) : 1:330, 743-744, 748, 947 ; 2:960
David (Cité de) : 1:752, 1051 ; 2:613
Debir (Gad) : 2:959
Derbé : 2:747
Dibôn, Dibôn-Gad : 1:541 ; 2:957
Diléân : 2:956
Dimna : 2:958
Dimôn : 2:957
Djebel ʽAtaqa : 1:537
Djebel el Galala : 1:537
Dofka : 1:541
Dor : 1:737, 744, 953 ; 2:540, 738, 958
Douma : 2:956
Ébal (mt) : 1:737, 744 ; 2:958
Ében-Ézèr : 2:958
Édom : 1:694, 945, 947, 949, 951
Édrèï (Manassé) : 1:1054 ; 2:959
Édrèï (Nephtali) : 2:960
Églaïm : 2:957
Égypte : 1:529, 531, 536, 951, 954 ; 2:321, 327, 533, 744
Égypte (ouadi d’) : 1:531, 744, 748, 947
Ela (basse plaine d’) : 1:746 ; 2:956
Élam : 1:954 ; 2:242, 321, 327, 744
Élath : 1:694
Elbourz (chaîne de l’). : 2:242
Éléalé : 2:957
Éléphantine (île) : 1:531
El Hadj (route d’) : 1:536, 541
Élim : 1:541
Elkosh : 2:956
Elteké : 2:956
Eltekôn : 2:956
Empire romain : 2:533
Èn-Ganim (Issachar) : 2:958
Èn-Ganim (Juda) : 2:956
Èn-Hada : 2:959
Èn-Rimôn : 2:956
Èn-Roguel : 1:752 ; 2:613, 957
Èn-Shémèsh : 2:957
Éphèse : 1:203-204 ; 2:533, 747, 945
Éphraïm (tribu) : 1:744
Éphraïm (ville) : 2:540-541, 957
Esdrelon : 2:738
Éshân : 2:957
Èshtaol : 2:956
Èshtemoa : 2:956
Étam (campement) : 1:536-537
Étam (désert d’) : 1:541
Étam (Juda) : 2:957
Étam (Siméon) : 1:744, 947 ; 2:956
Éthiopie : 1:531, 951 ; 2:327, 744
Eth-Kazîn : 2:958
Euphrate : 1:150, 330, 529, 748, 954 ; 2:242, 321, 327, 332, 334, 533
Europe : 1:329
Éziôn-Guébèr : 1:541, 694, 748
Fayoum (oasis du) : 1:531
Gabaon : 1:737, 746, 748 ; 2:13, 957
Gad (tribu) : 1:744
Gadara : 1:605 ; 2:540-541, 738, 740
Galaad : 1:333, 529, 737, 743, 949, 1054
Galatie : 1:203-204 ; 2:744, 747, 750
Galilée : 2:540-541, 738
Galilée (mer de) : 1:333 ; 2:540-541, 738, 740, 959-960
Galilée (montagnes de) : 1:333
Gallim : 2:957
Gath-Héfèr : 2:958
Gath-Rimôn : 2:958
Gaule : 2:533
Gaza : 1:737, 743-744, 748 ; 2:540, 956
Gelboé (mt) : 1:744, 746 ; 2:958
Génésareth (plaine de) : 2:740
Germanie : 2:533
Gethsémani (jardin de) : 2:742
Golan : 1:744, 1054 ; 2:959, 1158
Golfe Persique : 1:329, 954 ; 2:321, 327, 332, 334, 744
Golgotha : 2:742
Gomorrhe : 1:330
Goshen (Égypte) : 1:529, 531, 536
Grande Mer : 1:329-330, 333, 529, 531, 536, 541 ; 2:327, 334, 1217
Granique : 2:334
Guedéra (Benjamin) : 2:957
Guedéra (Juda) : 2:956
Guedéroth : 2:956
Guedor : 2:956
Guérar (ouadi du) : 2:463
Guibéa (Benjamin) : 1:746 ; 2:13, 957
Guibéa (Juda) : 2:956
Guihôn : 1:752, 1051 ; 2:542, 613, 742
Guilgal (Éphraïm) : 1:949 ; 2:958
Guilgal (près du Jourdain) : 1:737, 743 ; 2:957
Guilo : 2:956
Guimzo : 2:956
Guirgashites : 1:738
Hadadrimôn : 2:958
Hadid : 2:956
Hafaraïm : 2:959
Halak (mt) : 1:737
Hali : 2:958
Haloul : 2:956
Ham : 2:959
Hamath (Israël) : 2:959
Hamath (Syrie) : 1:150, 748, 1067
Hamôn : 2:960
Hanatôn : 2:958
Harod (source de) : 1:743 ; 2:958
Hazar-Shoual : 2:956
Hazéroth : 1:541
Hazor (Benjamin) : 2:957
Hazor (Juda) : 2:956
Hazor (Nephtali) : 1:737, 743-744 ; 2:960
Hébron : 1:330, 529, 737, 743-744, 746 ; 2:956, 1158
Helba : 2:960
Hélèf : 2:959
Héliopolis : 1:531
Hermon (mt) : 1:103, 333, 1054 ; 2:477, 540-541, 960
Hiérapolis : 1:204
Hinnom (vallée de) : 1:752 ; 2:542, 613, 742
Hittites : 1:738
Hivites : 1:738
Hoba : 1:330
Holôn : 2:956
Homs : 1:1067
Hor-Haguidgad : 1:541
Houkok : 2:960
Houlé (lac) : 2:960
Iconium : 2:747
Idala : 2:958
Idumée : 2:540
Ié-Abarim : 1:541
Ifta : 2:956
Illyrie : 2:744
Inde : 2:327
Ir-Naash : 2:956
Irpéel : 2:957
Israël (10 tribus) : 1:947, 949
Issachar (tribu) : 1:744
Issus : 2:334
Italie : 1:144 ; 2:533, 744, 750
Iturée : 2:540
Jabnéel (Juda) : 1:744 ; 2:956
Jabnéel (Nephtali) : 2:959
Jabok (ouadi du) : 1:103, 333, 529, 1054 ; 2:463, 959
Jacob (source de) : 2:540, 958
Jafia : 2:958
Jagour : 2:956
Janim : 2:957
Janoa (Éphraïm) : 2:958
Janoa (Nephtali) : 2:960
Jatir : 2:956
Jébuséens : 1:738
Jehoud : 2:958
Jekabzéel : 2:956
Jéricho : 1:737, 947, 949 ; 2:540-541, 957
Jérusalem : 1:737, 744, 746, 748, 752, 945, 947, 949, 951, 954 ; 2:13, 321, 327, 334, 533, 540-542, 613, 742, 744, 747, 957
Jeshana : 2:958
Jéshoua : 2:956
Jezréel : 1:947, 949, 953 ; 2:958
Jezréel (vallée de) : 1:333 ; 2:738, 958
Jirôn : 2:960
Jokdéam : 2:956
Joppé : 1:744 ; 2:540, 958, 1217
Jotba : 2:958
Jotbata : 1:541
Jourdain : 1:330, 333, 541, 737, 744 ; 2:463, 540-541, 738, 957, 959
Jouta : 2:956
Juda (désert de) : 1:333
Juda (montagnes de) : 1:333 ; 2:477
Juda (tribu) : 1:744
Judée : 2:540-541
Judée (désert de) : 2:540-541
Kaboul : 2:960
Kabzéel : 2:956
Kadèsh-Barnéa (Kadèsh) : 1:541, 694, 737, 947
Kaïn : 2:957
Kalah : 1:954
Kana : 2:960
Kana (ouadi) : 2:463
Karkemish : 1:330, 529, 954 ; 2:321
Kédèsh (Issachar) : 1:737, 743 ; 2:958
Kédèsh (Nephtali) : 1:743-744 ; 2:738, 960, 1158
Kefar-Amoni : 2:957
Kenath : 1:605
Kessalôn : 2:956
Kessouloth : 2:958
Khartoum : 2:401
Khorsabad : 1:954
Kibroth-Hataava : 1:541
Kina : 2:956
Kinneret : 2:960
Kinneret (mer de) : 1:743-744, 947
Kir de Moab : 2:957
Kir-Hérès : 2:957
Kishôn (ouadi du) : 1:743, 949 ; 2:463, 958
Kisloth-Thabor : 2:958
Kitlish : 2:956
Korazîn : 2:540, 738, 740, 960
Koush : 1:531
Kozéba : 2:956
Laïsh : 2:960
Lakoum : 2:959
Lamam : 2:956
Lasée : 1:566
Lebona : 2:958
Léshèm : 2:960
Liban (chaîne du) : 1:150, 1067 ; 2:477, 960
Libye : 2:744
Lod : 2:956
Lo-Debar : 1:746
Louz (Béthel) : 2:957
Louz (hittite) : 2:960
Lycaonie : 1:203
Lycie : 1:203-204
Lydda : 2:956
Lysimachia : 2:334
Lystre : 2:747
Maaka : 1:746
Maarath : 2:956
Macédoine : 1:39 ; 2:327, 744, 747, 750
Madmana : 2:956
Magadân : 2:540-541, 738, 740, 959
Maison des bergers : 2:958
Makaz : 2:956
Makpéla (grotte de) : 2:956
Manaath : 2:957
Manassé (tribu) : 1:744
Mara : 1:541
Maréal : 2:958
Maréotis (lac) : 1:76
Marésha : 2:956
Matana : 2:957
Médeba : 2:957
Médie : 1:954 ; 2:242, 321, 327, 744
Méditerranée : 2:533, 744, 747, 750
Médo-Perse : 2:327
Megiddo : 1:737, 744, 947, 953 ; 2:738, 958
Megiddo (plaine de) : 1:953
Memphis : 1:531, 536 ; 2:327, 334, 401
Méroz : 2:960
Mésopotamie : 1:150, 330 ; 2:744
Midîn : 2:957
Migdal-El : 2:960
Migdal-Gad : 2:956
Migdol : 1:536-537
Migrôn : 2:957
Mikmetath : 2:958
Misrefoth-Maïm : 1:737 ; 2:960
Mizpa (Juda) : 2:956
Moab : 1:743, 746, 945, 947, 949, 951
Moab (plaines de) : 1:541
Moré : 2:958
Morésheth : 2:956
Moza : 2:957
Mytilène : 2:747
Naara : 2:957
Naïn : 2:540-541, 738, 958
Nazareth : 2:540-541, 738, 958
Néa : 2:958
Nebalath : 2:958
Nébo (Juda) : 2:956
Nébo (mt) : 1:333, 541 ; 2:957
Nébo (Ruben) : 2:957
Nèftoa : 2:957
Nephtali (tribu) : 1:744
Nessib : 2:956
Netofa : 2:957
Néyel : 2:960
Nibshân : 2:957
Nil : 1:531, 536 ; 2:327, 334, 401
Nil Blanc : 2:401
Nil Bleu : 2:401
Nimrim : 2:957
No, No-Amon, Thèbes : 1:531 ; 2:401
Nof : 1:531
Noire (mer) : 1:329, 954 ; 2:327, 334, 533, 744
Nubie : 1:531
Offense (mt de l’) : 2:442
Ofni : 2:957
Ofra (Benjamin) : 2:957
Ofra (Manassé) : 2:958
Oliviers (mt des) : 2:442, 742
On : 1:531
Ono : 2:958
Oronte : 1:1067
Our : 1:330
Ourmia (lac d’) : 2:242
Ouzèn-Shééra : 2:956
Palestine : 2:477
Pamphylie : 1:203-204 ; 2:744, 747
Paphlagonie : 1:203
Para : 2:957
Parân (désert de) : 1:541, 746
Pasargades : 2:327
Patara : 2:747
Patros : 1:531
Pella (Décapole) : 1:605 ; 2:540
Pella (Macédoine) : 2:334
Peniel (Penouel) : 1:529, 743, 947 ; 2:959
Pérée : 2:540-541
Pergé : 2:747
Perizites : 1:738
Perse : 2:327
Pharos (île de) : 1:76
Phénix : 1:566
Philadelphie (Asie romaine) : 1:204 ; 2:945
Philadelphie (Décapole) : 1:605 ; 2:540, 957
Philippes : 2:747
Philistie : 1:541, 746, 945, 947, 951
Philistie (plaine de) : 1:333
Phrygie asiatique : 1:203
Phrygie galate : 1:203
Pihaïroth : 1:536-537
Plaine côtière : 1:333 ; 2:477
Polémon (royaume de) : 1:204
Pont galate : 1:203
Pounôn : 1:541
Qarqar : 1:1067
Raba : 1:605, 744, 746, 1054 ; 2:957
Rabbath-Moab : 2:957
Rabith : 2:958
Rakath : 2:959
Rakôn : 2:958
Rama (Benjamin) : 1:947 ; 2:13, 957
Rama (Éphraïm) : 1:746 ; 2:958
Rama (Nephtali) : 2:960
Rama (Siméon) : 2:957
Ramoth (Issachar) : 2:959
Ramoth (Ramoth-en-Galaad) : 1:744, 947, 949, 1054 ; 2:959, 1158
Ramsès : 1:536
Raphana : 1:605
Refidim : 1:541
Rhegium : 2:750
Rhodes : 2:747
Ribla : 1:1067
Rimôn (Benjamin) : 2:957
Rimôn (Siméon) : 1:947 ; 2:956
Rimôn (Zabulon) : 2:958
Rimôn-Pérez : 1:541
Rissa : 1:541
Rome : 1:144 ; 2:533, 744, 750
Rouge (mer) : 1:329, 531, 536-537, 541 ; 2:327, 334, 401, 744
Rouma : 2:958
Ruben (tribu) : 1:744
Salée (mer) : 1:330, 333, 529, 541, 945, 947 ; 2:463, 477, 540, 957
Salim : 2:959
Salmoné : 1:566
Samarie (district romain) : 2:540-541
Samarie (Manassé) : 1:947, 949, 951, 954 ; 2:958
Samarie (montagnes de) : 1:333 ; 2:477
Sansâna : 2:956
Sarid : 2:958
Saron (plaine du) : 1:333
Scopus (mt) : 2:442
Scythopolis : 1:605
Seïr (Juda) : 2:956
Sekaka : 2:957
Sel (Ville-du-) : 2:957
Séla : 1:694
Senaa : 2:957
Sepphoris : 2:738
Shaalbim : 2:956
Shafir : 2:956
Sharouèn : 2:956
Shema : 2:956
Shikerôn : 2:956
Shilim : 2:956
Shimrôn : 2:958
Sichem : 1:330, 529, 744, 947 ; 2:958, 1158
Sicile : 2:750
Sidon : 1:737, 744, 947, 949, 1067 ; 2:540-541, 750, 960
Siloé (piscine de) : 1:1051 ; 2:542, 742
Sîn (désert de) : 1:541
Sinaï (désert du) : 1:531
Sinaï (mt) : 1:541
Sodome : 1:330
Soko (Juda) : 2:956
Soko (S. de la précédente) : 2:956
Soko (Manassé) : 2:958
Sorek (ouadi de) : 1:743 ; 2:463, 956
Souf : 2:957
Soukkot (Égypte) : 1:536
Soukkot (Gad) : 1:529, 743 ; 2:959
Suez (golfe de) : 1:531
Suse : 1:954 ; 2:321, 327, 332, 334
Sychar : 2:540-541, 958
Syracuse : 2:750
Syrie : 1:203-204, 473, 945, 947, 949, 951 ; 2:327, 744, 747
Syrte : 2:750
Taanach : 1:737, 744, 953 ; 2:958
Taanath-Silo : 2:958
Tabath : 2:959
Tapanès : 1:531
Tapoua (Éphraïm) : 1:737, 744 ; 2:958
Tapoua (Juda) : 2:956
Tarse : 2:747
Tarsis : 2:1217
Taurus (chaîne du) : 1:150
Taxila : 2:334
Tébez : 2:958
Témân : 1:694
Thabor (mt). : 1:333, 743-744 ; 2:738, 959
Thèbes, No, No-Amon : 1:531 ; 2:327, 401
Thessalonique : 2:747
Tibériade : 2:540, 738, 740, 959
Tifsa : 1:748
Tigre : 1:150, 330, 954 ; 2:242, 321, 327, 332, 334, 533
Timna (Juda) : 2:956
Timna (Juda/Dan) : 1:743 ; 2:956
Tokèn : 1:947
Trachonitide : 2:540
Troas : 1:203-204 ; 2:747
Trois-Auberges : 1:144
Tyr : 1:744, 748 ; 2:321, 334, 531, 540-541, 747, 960
Tyropéon (vallée du) : 1:752, 1051 ; 2:542, 613
Victoria (lac) : 2:401
Yarmouk (ouadi du) : 1:333, 1054 ; 2:463, 959
Zaanân : 2:956
Zabulon (tribu) : 1:744
Zafôn : 2:959
Zagros (mts) : 2:242
Zalmona : 1:541
Zanoa (Juda) : 2:956
Zanoa (S. de la précédente) : 2:956
Zartân : 2:959
Zenân : 2:956
Zéred (ouadi du) : 1:694 ; 2:463
Zeréda (Éphraïm) : 2:958
Zeréda (Manassé) : 2:959
Zéreth-Shaar : 2:957
Ziklag : 1:744, 746, 947 ; 2:956
Zior : 2:956
Zoân : 1:531