LATIN (langue)

(Voir aussi Vulgate [latin])

emploi au Vatican : g04 22/2 29 ; g98 8/8 28

examen : it-2 116

latinismes dans les Écritures chrétiennes : it-2 116, 218

nom divin : w11 1/12 19 ; w08 15/10 16

traductions de la Bible : w97 15/8 10

Biblia Latina (Koberger) : w10 1/7 27 ; w04 15/9 30-31

Codex Bezae : it-2 212 ; w90 15/2 24

codices par Cassiodore et Ceolfrid (6^e-7^e siècle) : w01 1/5 29-30

Estienne, Robert : w95 15/4 10-14

versions Vieille Latine (Vetus Latina) : it-2 1140 ; w09 1/4 20-21

Vetus Latina Hispana : w14 1/3 12

Vulgate : wp17.6 13 ; it-2 1140 ; w09 1/4 20-23 ; w99 1/1 26-29 ; w97 15/8 10 ; si 310 ; w95 15/4 10-14

Zamora, Alphonse de : w11 1/12 19-21

volonté de conserver le latin comme langue sacrée : g 12/11 6-8