La sonorisation dans l’Antiquité

COMMENT Jésus ainsi que d’autres enseignants de la Bible purent-​ils parler en plein air devant des milliers de personnes sans l’aide de matériel de sonorisation?

Un rédacteur de la revue “Biblical Archeologist” a tenté de le savoir. Il s’est rendu près de l’antique ville de Capernaüm, au bord de la mer de Galilée. D’après cet homme, l’endroit semble correspondre à celui décrit en Matthieu 13 et en Marc 4. L’Évangile de Marc (4:1) dit que Jésus “recommença à enseigner au bord de la mer. Et une très grande foule s’assembla auprès de lui, si bien qu’il monta dans un bateau et s’assit à distance, sur la mer, mais toute la foule était à terre, au bord de la mer”.

L’article du “Biblical Archeologist” décrit l’endroit où cet enseignement fut probablement donné comme “une crique formant un amphithéâtre naturel qui s’élève depuis le rivage jusqu’au tracé de la nouvelle route”. Un technicien a utilisé du matériel acoustique pour déterminer la qualité du son à cet endroit.

Cet homme a remarqué que ses instruments enregistraient un niveau sonore plus élevé quand le bruit était émis depuis l’eau, là où le bateau de Jésus a pu se trouver, que lorsque le son venait du rivage. Il a ajouté: “Il est indéniable que la voix devait bien porter à l’intérieur de cet amphithéâtre.” D’après ce technicien, 5 000 à 7 000 personnes réunies à cet endroit auraient pu entendre distinctement une voix humaine.

Il y a quelques années, près d’Ithaca, dans l’État de New York, un professeur d’art oratoire a illustré ce principe. Depuis le bord d’un étang, il s’est adressé à ses élèves qui étaient assis sur l’autre berge.