ADRIA

En Actes 27:27, il est question de la “mer d’Adria” sur laquelle Paul essuya quatorze jours de tempête avant de faire naufrage sur l’île de Malte. D’après Strabon, géographe grec du premier siècle avant notre ère, le mot Adria vient d’Atria, ville qui était située à l’embouchure du Pô, sur ce qu’on appelle aujourd’hui le golfe de Venise. L’actuelle ville italienne d’Adria se trouve maintenant à plusieurs kilomètres à l’intérieur des terres. Il semble qu’on donna d’abord le nom d’“Adria” aux eaux qui baignaient cette région, puis, par extension, ce terme désigna finalement la mer Adriatique actuelle, la mer Ionienne et les eaux de la Méditerranée limitées à l’est par la Sicile (et Malte) et à l’ouest par la Crète. Ce nom s’appliquait donc à des zones qui ne sont pas considérées aujourd’hui comme faisant partie de la mer Adriatique. Mais du temps de Paul, on pouvait dire à juste titre que l’île de Malte était baignée par la “mer d’Adria”.