DRACHME
Pièce de monnaie grecque, en argent, correspondant à peu près au denier romain (Luc 15:8, 9). La drachme attique portait la tête de la déesse Athéna, côté face, et une chouette, côté pile. Au temps du ministère terrestre de Jésus, la drachme s’était probablement dépréciée au point de ne plus peser que 3,4 grammes. Au premier siècle de notre ère, la drachme équivalait au denier, ce dernier étant appelé “drachme” par les Grecs. Mais le gouvernement romain ne lui attribuait officiellement qu’une valeur correspondant aux trois quarts d’un denier. Les Juifs payaient un impôt annuel de deux drachmes (la didrachme) pour le temple. — Mat. 17:24.
Il ne faut pas confondre la drachme grecque en argent avec la “drachme” en or (darkemôn) des Écritures hébraïques, pièce qui équivalait généralement à la darique perse (dont le poids était de 8,4 grammes). — Esdras 2:69; Néh. 7:70-72.