ALLÉLUIA
(louez Jah).
Transcription de l’expression hébraïque halelû-Yâh qui apparaît pour la première fois en Psaume 104:35. Dans la Traduction du monde nouveau, elle est presque toujours traduite “Louez Jah”. L’expression halelû-Yâh introduit et (ou) conclut plusieurs Psaumes (voir Psaumes 112:1; 115:18; 146:1, 10; 147:1, 20; 148:1, 14; 149:1, 9; 150:1, 6), sauf une fois où elle apparaît au milieu d’un psaume (135:3). Elle se rencontre associée au mot “Amen” à la fin du quatrième livre des Psaumes (Ps. 106:48). On la trouve quatre fois sous sa forme grecque en Révélation 19:1-6 où il est question de la joie que provoquent la destruction de Babylone la Grande et le début de la domination de Jéhovah en tant que Roi. — Voir JAH.