PUT

(peut-être “arc”).

Un des fils de Cham (Gen. 10:6; I Chron. 1:8). Bien que Put soit mentionné ailleurs dans la Bible, aucun membre de sa progéniture n’est cité nommément. Ses descendants ont souvent apporté leur soutien militaire à l’Égypte (Jér. 46:9; Ézéch. 30:4-6; Nahum 3:9). Ils servaient comme mercenaires dans les armées de Tyr et contribuèrent à la grandeur de cette cité (Ézéch. 27:3, 10). Selon la prophétie, Put ferait également partie des forces de Gog de Magog. — Ézéch. 38:5.

Les preuves disponibles établissent un rapport entre Put et les Libyens d’Afrique du Nord. Dans quatre des cas où le mot apparaît dans le texte, “Put” est traduit par “Libyens” ou “Libye” dans la Septante grecque et la Vulgate latine (Jér. 46:9; Ézéch. 27:10; 30:5; 38:5). Le mot hébreu “Put” est très proche du terme Putaya (généralement assimilé à la Libye) que l’on retrouve dans les inscriptions en perse ancien. Cependant, le texte de Nahum 3:9 semble indiquer que Put et les Luvim (Libyens) étaient des peuples différents. Cela ne suffirait pourtant pas à écarter l’hypothèse qui identifie Put aux Libyens. Le terme “Libyens” recouvrait peut-être un ensemble de peuples plus vastes que le mot hébreu Luvim, ainsi que le laisse entendre Hérodote qui parle de ‘Libyens et de diverses nations de Libyens’.