Genèse 48:20 La Bible. Traduction du monde nouveau (édition d’étude) 20 Ce jour-là, il les bénit aussi+ en disant : « Que les Israélites parlent de toi lorsqu’ils prononceront des bénédictions. Qu’ils disent :“Que Dieu te fasse devenir comme Éphraïm et comme Manassé.” » Il faisait donc passer Éphraïm avant Manassé. Genèse 48:20 Les Saintes Écritures. Traduction du monde nouveau (avec notes et références) 20 Et il continua de les bénir en ce jour-là+, en disant : “ Que par ton* moyen Israël bénisse encore et encore, en disant :‘ Que Dieu te constitue comme Éphraïm et comme Manassé+. ’ ” Ainsi il mettait Éphraïm avant Manassé+. Genèse Publications de la Société Watch Tower — Index 1950-1985 48:20 ns 89, 143
20 Ce jour-là, il les bénit aussi+ en disant : « Que les Israélites parlent de toi lorsqu’ils prononceront des bénédictions. Qu’ils disent :“Que Dieu te fasse devenir comme Éphraïm et comme Manassé.” » Il faisait donc passer Éphraïm avant Manassé.
20 Et il continua de les bénir en ce jour-là+, en disant : “ Que par ton* moyen Israël bénisse encore et encore, en disant :‘ Que Dieu te constitue comme Éphraïm et comme Manassé+. ’ ” Ainsi il mettait Éphraïm avant Manassé+.