BIBLIOTHÈQUE EN LIGNE Watchtower

BIBLIOTHÈQUE EN LIGNE Watchtower

BIBLIOTHÈQUE EN LIGNE

Actes 21:20

La Bible. Traduction du monde nouveau
- 20 Après avoir entendu cela, ils se mirent à glorifier Dieu, mais ils lui dirent : « Frère, tu vois qu’il y a des milliers et des milliers de croyants parmi les Juifs, et ils sont tous zélés pour la Loi+.

Actes 21:20

Les Saintes Écritures. Traduction du monde nouveau (avec notes et références)
- 20 Après avoir entendu cela, ils se mirent à glorifier Dieu, et ils lui dirent : “ Tu vois, frère, combien de milliers* de croyants il y a parmi les Juifs ; et ils sont tous zélés pour la Loi+.

Notes d’étude sur Actes chapitre 21

La Bible. Traduction du monde nouveau (édition d’étude)
- 21:20
  
  des milliers et des milliers : Litt. « combien de myriades », « combien de dizaines de milliers ». Le mot grec pour « myriade » signifie littéralement « 10 000 », mais il peut aussi se rapporter à un très grand nombre indéterminé.