22:28

j’ai acheté […] ces droits de citoyen : Ou « j’ai acheté ce droit de cité ». Comme le montre ce récit, dans certaines circonstances, il était possible d’obtenir la citoyenneté romaine contre une somme d’argent. Paul a précisé à Claude Lysias qu’il avait ces droits de citoyen de naissance, ce qui semble indiquer qu’un des ancêtres masculins de Paul avait acquis la citoyenneté romaine. Il existait d’autres moyens de l’acquérir. Les empereurs octroyaient parfois une forme de citoyenneté à un individu ou même à toute la population libre d’une ville ou d’un district en récompense de services rendus. Un esclave pouvait l’obtenir après avoir acheté sa liberté à un citoyen romain ou après avoir été affranchi par celui-ci. Un vétéran de l’armée auxiliaire romaine rendu à la vie civile pouvait également l’obtenir. Enfin, on pouvait hériter de la citoyenneté. Au 1^er siècle de n. è., il y avait probablement peu de citoyens romains en Judée. Ce n’est qu’au 3^e siècle que tous les sujets des provinces ont reçu la citoyenneté romaine.