« Que Jéhovah fasse briller son visage sur toi et qu’il te favorise. » Prier Dieu de ‘faire briller son visage’ sur quelqu’un, revenait à lui demander qu’il accorde sa faveur et son approbation à cette personneb. Cette expression peut aussi être rendue par « te sourire ». Jéhovah accorde sa faveur à ses serviteurs en leur témoignant de la bonté, de la compassion et de la miséricorde (Isaïe 30:18).

« Que Jéhovahc lève son visage vers toi et t’accorde la paix. » Jéhovah « lève son visage » vers ses adorateurs en leur accordant sa paix et son attention pleine d’amour. Selon un ouvrage de référenced, « le mot hébreu rendu par “paix” (shalom) ne désigne pas uniquement l’absence de conflit, mais il emporte également l’idée de bien-être et de plénitude physique et spirituelle. »