Le récit explique : “ Jésus [...], quand il [...] vit [Marie] pleurer et les Juifs qui étaient venus avec elle pleurer aussi, gémit dans l’esprit et se troubla ; et il dit : ‘ Où l’avez-​vous déposé ? ’ Ils lui dirent : ‘ Seigneur, viens et vois. ’ Jésus se laissa aller aux larmes. ” (Jean 11:33-35). Pourquoi Jésus pleure-​t-​il ? C’est sûr, son cher ami Lazare est mort, mais Jésus est sur le point de réparer ce malheur en ressuscitant le défunt (Jean 11:41-44). Alors, pour quelle autre raison Jésus est-​il pris d’une telle émotion ?

Revenons aux termes employés dans le récit. Vous noterez que, lorsque Jésus a vu pleurer Marie et les personnes qui l’entouraient, il “ gémit ” et “ se troubla ”. Dans la langue originale, les termes utilisés ici dénotent des sentiments intensesa. Jésus était profondément ému à ce spectacle. Cette émotion profonde qui l’a saisi a été particulièrement flagrante lorsque des larmes ont perlé dans ses yeux. Sans conteste, Jésus avait un cœur sensible à la peine des autres.