ફૂટનોટ
b પ્રભુના સાંજના ભોજનના સંદર્ભમાં ઘણાં બાઇબલ અનુવાદો “જેટલી વાર” શબ્દો વાપરે છે. અને એ શબ્દો બતાવે છે કે, એ ભોજન કેટલી વાર લેવું. જોકે, મૂળ ભાષામાં જે શબ્દો વપરાયા હતા એનો સાચો અર્થ “જ્યારે જ્યારે” અથવા “દરેક વખતે” થાય છે.—૧ કોરીંથી ૧૧:૨૫, ૨૬, કોમન લેંગ્વેજ; ઈઝી-ટુ-રીડ વર્ઝન.