המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • יהושע ט׳‏
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים יהושע

    • ט

      • הגבעונים הפיקחים מבקשים שלום ‏(‏1–15‏)‏

      • תחבולת הגבעונים נחשפת ‏(‏16–21‏)‏

      • הגבעונים יהיו חוטבי עצים ושואבי מים ‏(‏22–27‏)‏

יהושע ט׳:‏1

הערות שוליים

  • *

    כלומר,‏ הים התיכון.‏

יהושע ט׳:‏9

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2004/‏10/‏15,‏ עמ׳ 18

יהושע ט׳:‏10

הערות שוליים

  • *

    כלומר,‏ עברו המזרחי.‏

יהושע ט׳:‏14

הערות שוליים

  • *

    או ”‏בדקו”‏.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2011/‏11/‏15,‏ עמ׳ 8

יהושע ט׳:‏15

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    הפניות עבור גפא,‏ 2021/‏9,‏ עמ׳ 1

יהושע ט׳:‏21

הערות שוליים

  • *

    או ”‏אוספי”‏.‏

יהושע ט׳:‏23

הערות שוליים

  • *

    או ”‏אוספי”‏.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    עורו!‏,‏

    2012/‏7,‏ עמ׳ 26

יהושע ט׳:‏24

הערות שוליים

  • *

    או ”‏לנפשותינו”‏.‏

יהושע ט׳:‏25

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏היננו בידיך”‏.‏

יהושע ט׳:‏27

הערות שוליים

  • *

    או ”‏אוספי”‏.‏

  • *

    כלומר,‏ אלוהים יבחר.‏

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים
  • קרא תרגום עולם חדש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים
יהושע ט׳:‏1–27

יהושע

ט כַּאֲשֶׁר שָׁמְעוּ כָּל הַמְּלָכִים בְּעֶבְרוֹ הַמַּעֲרָבִי שֶׁל הַיַּרְדֵּן עַל מָה שֶׁקָּרָה,‏ אֵלֶּה שֶׁבָּאֵזוֹר הַהֲרָרִי,‏ בַּשְּׁפֵלָה,‏ לְאֹרֶךְ כָּל חוֹף הַיָּם הַגָּדוֹל* וּמוּל הַלְּבָנוֹן — הַחִתִּים,‏ הָאֱמוֹרִים,‏ הַכְּנַעֲנִים,‏ הַפְּרִזִּים,‏ הַחִוִּים וְהַיְּבוּסִים — 2 הֵם חָבְרוּ יַחַד כְּדֵי לְהִלָּחֵם בִּיהוֹשֻׁעַ וּבְיִשְׂרָאֵל.‏

3 גַּם יוֹשְׁבֵי גִּבְעוֹן שָׁמְעוּ מָה עָשָׂה יְהוֹשֻׁעַ לִירִיחוֹ וְלָעַי.‏ 4 לָכֵן הֵם נָהֲגוּ בְּפִקְּחוּת וְשָׂמוּ צֵידָה בְּתוֹךְ שַׂקִּים בְּלוּיִים עַל חֲמוֹרֵיהֶם,‏ יַחַד עִם נֹאדוֹת יַיִן בְּלוּיִים שֶׁהִתְבַּקְּעוּ וְתֻקְּנוּ;‏ 5 הֵם גַּם נָעֲלוּ לְרַגְלֵיהֶם סַנְדָּלִים בְּלוּיִים וּמְלֵאֵי טְלָאִים וְלָבְשׁוּ בְּגָדִים בְּלוּיִים.‏ כָּל הַלֶּחֶם בְּצֵידָתָם הָיָה יָבֵשׁ וּמִתְפּוֹרֵר.‏ 6 הֵם הָלְכוּ אֶל יְהוֹשֻׁעַ אֶל הַמַּחֲנֶה בְּגִלְגָּל וְאָמְרוּ לוֹ וּלְאַנְשֵׁי יִשְׂרָאֵל:‏ ”‏מֵאֶרֶץ רְחוֹקָה בָּאנוּ.‏ כָּעֵת כִּרְתוּ אִתָּנוּ בְּרִית”‏.‏ 7 אַךְ אַנְשֵׁי יִשְׂרָאֵל אָמְרוּ אֶל הַחִוִּים:‏ ”‏אוּלַי אַתֶּם חַיִּים בְּקִרְבָתֵנוּ.‏ אִם כֵּן,‏ אֵיךְ נוּכַל לִכְרֹת אִתְּכֶם בְּרִית?‏”‏ 8 הֵשִׁיבוּ לִיהוֹשֻׁעַ:‏ ”‏עֲבָדֶיךָ אֲנַחְנוּ”‏.‏

אָמַר לָהֶם יְהוֹשֻׁעַ:‏ ”‏מִי אַתֶּם,‏ וּמִנַּיִן בָּאתֶם?‏”‏ 9 וְהֵם אָמְרוּ לוֹ:‏ ”‏מֵאֶרֶץ רְחוֹקָה מְאוֹד בָּאוּ עֲבָדֶיךָ מִתּוֹךְ כָּבוֹד לְשֵׁם יְהֹוָה אֱלֹהֶיךָ,‏ כִּי שָׁמַעְנוּ עַל תְּהִלָּתוֹ וְעַל כָּל מָה שֶׁעָשָׂה בְּמִצְרַיִם 10 וְעַל כָּל מָה שֶׁעָשָׂה לִשְׁנֵי מַלְכֵי הָאֱמוֹרִים שֶׁבְּעֶבְרוֹ הַשֵּׁנִי* שֶׁל הַיַּרְדֵּן,‏ לְסִיחוֹן מֶלֶךְ חֶשְׁבּוֹן וּלְעוֹג מֶלֶךְ הַבָּשָׁן,‏ אֲשֶׁר הָיָה בְּעַשְׁתָּרוֹת.‏ 11 לָכֵן זְקֵנֵינוּ וְכָל יוֹשְׁבֵי אַרְצֵנוּ אָמְרוּ לָנוּ,‏ ’‏קְחוּ לָכֶם צֵידָה לַדֶּרֶךְ וּלְכוּ לִפְגֹּשׁ אוֹתָם.‏ אִמְרוּ לָהֶם:‏ ”‏נִהְיֶה עַבְדֵיכֶם;‏ כָּעֵת כִּרְתוּ אִתָּנוּ בְּרִית”‏’‏.‏ 12 הַלֶּחֶם הַזֶּה שֶׁלָּקַחְנוּ כְּצֵידָה עֲדַיִן הָיָה חַם בַּיּוֹם שֶׁיָּצָאנוּ מִבָּתֵּינוּ לָבוֹא אֲלֵיכֶם לְכָאן.‏ וְכָעֵת אַתֶּם יְכוֹלִים לִרְאוֹת שֶׁהוּא יָבֵשׁ וּמִתְפּוֹרֵר.‏ 13 וְנֹאדוֹת הַיַּיִן הָאֵלֶּה הָיוּ חֲדָשִׁים כַּאֲשֶׁר מִלֵּאנוּ אוֹתָם,‏ אֲבָל הִנֵּה כָּעֵת הֵם הִתְבַּקְּעוּ.‏ וּבְגָדֵינוּ וְסַנְדָּלֵינוּ הִתְבַּלּוּ כִּי הַדֶּרֶךְ הָיְתָה אֲרֻכָּה מְאוֹד”‏.‏

14 אָז לָקְחוּ* הָאֲנָשִׁים מִצֵּידָתָם,‏ אַךְ לֹא שָׁאֲלוּ אֶת פִּי יְהֹוָה.‏ 15 וִיהוֹשֻׁעַ עָשָׂה אִתָּם שָׁלוֹם וְכָרַת אִתָּם בְּרִית לְהַשְׁאִירָם בַּחַיִּים,‏ וְכָךְ נִשְׁבְּעוּ לָהֶם נְשִׂיאֵי הָעֵדָה.‏

16 מִקֵּץ שְׁלוֹשָׁה יָמִים,‏ אַחֲרֵי שֶׁכָּרְתוּ אִתָּם בְּרִית,‏ הֵם שָׁמְעוּ שֶׁהֵם חַיִּים קָרוֹב אֲלֵיהֶם,‏ בִּסְבִיבָתָם.‏ 17 אָז יָצְאוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וּבָאוּ אֶל עָרֵיהֶם בַּיּוֹם הַשְּׁלִישִׁי;‏ עָרֵיהֶם הָיוּ גִּבְעוֹן,‏ כְּפִירָה,‏ בְּאֵרוֹת וְקִרְיַת יְעָרִים.‏ 18 אֲבָל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל לֹא תָּקְפוּ אוֹתָם,‏ כִּי נְשִׂיאֵי הָעֵדָה נִשְׁבְּעוּ לָהֶם בִּיהֹוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל.‏ מִשּׁוּם כָּךְ הֵחֵלּוּ כָּל הָעֵדָה לְהִתְלוֹנֵן עַל הַנְּשִׂיאִים.‏ 19 בִּתְגוּבָה אָמְרוּ כָּל הַנְּשִׂיאִים אֶל כָּל הָעֵדָה:‏ ”‏אֲנַחְנוּ נִשְׁבַּעְנוּ לָהֶם בִּיהֹוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל,‏ וְלָכֵן אָסוּר לָנוּ לִפְגֹּעַ בָּהֶם.‏ 20 כָּךְ נַעֲשֶׂה:‏ נַשְׁאִיר אוֹתָם בַּחַיִּים,‏ פֶּן יִהְיֶה עָלֵינוּ זַעַם בְּשֶׁל הַשְּׁבוּעָה שֶׁנִּשְׁבַּעְנוּ לָהֶם”‏.‏ 21 וְהַנְּשִׂיאִים הוֹסִיפוּ וְאָמְרוּ:‏ ”‏הֵם יִחְיוּ,‏ אַךְ יִהְיוּ לְחוֹטְבֵי* עֵצִים וְשׁוֹאֲבֵי מַיִם לְכָל הָעֵדָה”‏.‏ זֶה מָה שֶׁהִבְטִיחוּ לָהֶם הַנְּשִׂיאִים.‏

22 קָרָא לָהֶם יְהוֹשֻׁעַ וְאָמַר לָהֶם:‏ ”‏לָמָּה רִמִּיתֶם אוֹתָנוּ כְּשֶׁאֲמַרְתֶּם,‏ ’‏אֲנַחְנוּ מִמָּקוֹם רָחוֹק מְאוֹד מִכֶּם’‏,‏ כְּשֶׁלְּמַעֲשֶׂה אַתֶּם חַיִּים מַמָּשׁ בְּקִרְבֵּנוּ?‏ 23 מֵעַתָּה אֲרוּרִים אַתֶּם,‏ וְתָמִיד תִּהְיוּ בְּמַעֲמָד שֶׁל עֲבָדִים כְּחוֹטְבֵי* עֵצִים וּכְשׁוֹאֲבֵי מַיִם לְבֵית אֱלֹהַי”‏.‏ 24 וְהֵם עָנוּ לִיהוֹשֻׁעַ וְאָמְרוּ:‏ ”‏עָשִׂינוּ זֹאת כִּי נֶאֱמַר לַעֲבָדֶיךָ בְּפֵרוּשׁ שֶׁיְּהֹוָה אֱלֹהֶיךָ צִוָּה עַל מֹשֶׁה עַבְדּוֹ לָתֵת לָכֶם אֶת כָּל הָאָרֶץ וּלְהַשְׁמִיד אֶת כָּל יוֹשְׁבֶיהָ מִפְּנֵיכֶם.‏ לָכֵן חָשַׁשְׁנוּ מְאוֹד לְחַיֵּינוּ* בִּגְלַלְכֶם,‏ וּמִשּׁוּם כָּךְ עָשִׂינוּ אֶת הַדָּבָר הַזֶּה.‏ 25 כָּעֵת אָנוּ נְתוּנִים לְרַחֲמֶיךָ.‏* עֲשֵׂה לָנוּ כַּטּוֹב וְכַיָּשָׁר בְּעֵינֶיךָ”‏.‏ 26 וְזֶה מָה שֶׁהוּא עָשָׂה לָהֶם;‏ הוּא הִצִּיל אוֹתָם מִיַּד בְּנֵי יִשְׂרָאֵל,‏ וְהֵם לֹא הָרְגוּ אוֹתָם.‏ 27 אַךְ בַּיּוֹם הַהוּא הָפַךְ אוֹתָם יְהוֹשֻׁעַ לְחוֹטְבֵי* עֵצִים וּלְשׁוֹאֲבֵי מַיִם לָעֵדָה וּלְמִזְבַּח יְהֹוָה בַּמָּקוֹם אֲשֶׁר יִבְחַר,‏* וְכָךְ הֵם עוֹשִׂים עַד הַיּוֹם הַזֶּה.‏

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף