קפוארה — ריקוד, ספורט או אומנות לחימה?
מאת כתב עורו! בברזיל
”האיזון והגמישות של תרגילי האקרובטיקה, החן והעוצמה של תנועות הריקוד, המהירות והתחבולות של הקרב, והמקצבים של המוסיקה”.
כך הגדיר כותב אחד את תמצית האומנות הברזילאית שנקראת קָפּוּאֶרָה. לדברי כותב אחר, הקפוארה הפכה ל”תופעה גלובלית”.
הכוריאוגרף והחוקר אדוארד לונדה מכנה את הקפוארה ”מיזוג מיוחד בין מחול, אומנות לחימה, משחק וטקס”. האנציקלופדיה בריטניקה החדשה (אנג׳) מגדירה אותה כ”ריקוד עם”. כיצד רוקדים את הקפוארה? הרקדנים והצופים יוצרים מעגל, ובמרכזו ”שני גברים עומדים זה מול זה ומחקים את תנועות המכות וההתחמקויות של ’הקרב’ בתיאום עם קצב הבירנבאו, שהוא כלי נגינה הנראה כמו קשת”.
שורשי הקפוארה עדיין שנויים במחלוקת, אך רוב החוקרים סבורים שמקורה בריקודים ובטקסים שבטיים אפריקניים. הקפוארה הגיעה לברזיל ככל הנראה בימי סחר העבדים. במשך עשרות שנים נהגו העבדים לרקוד את הקפוארה למרות נסיונות בעלי העבדים לדכא את התרבות האפריקנית.
סופר ברזילאי כתב שעם ביטול העבדות בברזיל ב־1888, ”העבדים שזה עתה קיבלו את חירותם לא מצאו את מקומם במערכת הסוציו־אקונומית הקיימת”. כתוצאה מכך, רבים מהעבדים לשעבר הצטרפו לכנופיות פשע, והקפוארה הפכה למעין סוג של לוחמת רחוב אלימה. חמושות בסכינים ובמקלות, כנופיות אלה זרעו טרור ופחד ברחובות.
כתב העת פלנט קפוארה (Planet Capoeira) מודה שריקודי הרחוב של הקפוארה היו ”אלימים”. הוא מסביר: ”המורים ביטלו את כל התנועות החינניות שלא הייתה בהן תועלת של ממש בקרבות אמיתיים. למשל, הבעיטות נעשו נמוכות יותר וכוונו אל הגוף במקום אל הראש. בידיים השתמשו בדרכים שונות לשם התעיה או כדי להלום בגוף היריב ולנעוץ אצבעות בעיניו. לא הייתה מוסיקה, [ולא] גלגולים הצידה ולא תנועות אקרובטיקה מלבד אלו שהועילו בקרבות”. אין פלא אפוא שב־1890 הוצאה הקפוארה אל מחוץ לחוק בברזיל. קפואריסטים שהורשעו היו צפויים למאסר, או ספגו עד 300 מלקות וחלקם אף גורשו מהארץ.
בשנות ה־30 של המאה הקודמת, פתח מנואל דוס רייס משדו, הידוע בחוגי הקפוארה בתור מסטרה בימבה, אקדמיה ללימוד האומנות. אך הואיל והקפוארה הייתה עדיין בלתי חוקית, הוא נזהר מלהודות ברבים שהוא מלמד קפוארה. ב־1937 קיבלה הקפוארה את אישורו של נשיא ברזיל, זֶ’טוּלְיוֹ וַרְגַס, ולאחר מכן אף זכתה למעמד של ספורט לאומי בברזיל. כיום ישנם כ־000,500,2 ברזילאים העוסקים בקפוארה, והיא נלמדת במוסדות ציבור רבים כגון בתי־ספר, אוניברסיטאות ואקדמיות צבאיות.
ריקוד עם או אומנות לחימה?
אף־על־פי שהקפוארה מתאפיינת בתנועות המזכירות ריקוד, רבים מסווגים אותה כאומנות לחימה. אַוּגוּסטוֹ, למשל, למד קפוארה ביחד עם אביו והוא משוכנע ש”למרות שהיא סוג של ריקוד, הקפוארה מעוררת אלימות ועומדת בסתירה לעקרונות השלום והאהבה”. הוא מציין: ”קל מאוד ברגע של כעס להשתמש בקפוארה כדי לפגוע במישהו”. וגם אם הקפואריסטים משתדלים להימנע ממגע פיזי, תנועה לא־מתוזמנת אחת עלולה לגרום לפציעות חמורות.
בנוסף לכך, רבים סבורים שיש בקפוארה רמיזות דתיות עבות. פדרו מוראיס טרינדדה, מאסטר בקפוארה ממדינת בַּאִיָה שבברזיל, מתאר את הקפוארה כ”מיזוג של הגוף והנפש”. הוא מוסיף: ”אם רואים בקפוארה ספורט ותו לא, מקלים ראש בהיסטוריה ובפילוסופיה העומדות ביסודה”. אדמילסון, שעסק בקפוארה במשך שמונה שנים בעיר ניטֶרוֹי במדינת ריו דה ז׳נירו, אומר: ”יש ’צ׳וּלוֹת’ [שירי פתיח] וטקסים בקפוארה הקשורים בצורה ברורה לספיריטיזם”.
בעקבות עיון מעמיק בעקרונות מקראיים, החליטו אדמילסון ואַוּגוּסטוֹ להפסיק לרקוד קפוארה. הם הגיעו למסקנה שלא כדאי להם לסכן את בריאותם הרוחנית והגופנית. למרות שנהנו בעבר מן המקצבים הסוחפים והתנועות החינניות של הקפוארה, הם החליטו שאומנות זו אינה עולה בקנה אחד עם המקרא, אשר מורה לאנשים ’לא ללמוד עוד מלחמה’ (ישעיהו ב׳:4).
[תמונה בעמוד 13]
את הקפוארה רוקדים לצלילי ה”בירנבאו” וה”אטבקי”, כלי נגינה ברזילאים מסורתיים