המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • מ94 10/‏1 עמ׳ 19–23
  • חרף היותך עפר,‏ היחלץ קדימה!‏

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

  • חרף היותך עפר,‏ היחלץ קדימה!‏
  • המצפה מכריז על מלכות יהוה — 1994
  • כותרות משנה
  • חומר דומה
  • שינוי בנסיבות
  • גם הם היו עפר
  • היותנו עפר — מה משמע הדבר עבורנו אישית?‏
  • מה קורה לאחר המוות?‏
    תשובות לשאלות מקראיות
  • עודדו איש את רעהו עם התקרב היום
    המצפה מכריז על מלכות יהוה — 1990
  • מה קורה לאחר המוות?‏
    עורו!‏ — 2007
  • כיצד ניתן להתמודד עם רפיון ידיים?‏
    המצפה מכריז על מלכות יהוה — 1999
ראה עוד
המצפה מכריז על מלכות יהוה — 1994
מ94 10/‏1 עמ׳ 19–23

חרף היותך עפר,‏ היחלץ קדימה!‏

‏”‏כי הוא ידע יִצְרֵנוּ,‏ זָכוּר כי עפר אנחנו”‏ (‏תהלים ק״ג:‏14‏)‏.‏

1.‏ האם המקרא מדייק מבחינה מדעית,‏ באומרו כי בני־האדם הם עפר?‏ הסבר.‏

מבחינה גופנית,‏ אנחנו עפר.‏ ”‏וייצר יהוה אלהים את האדם עפר מן האדמה ויפח באפיו נשמת חיים ויהי האדם לנפש חיה”‏ (‏בראשית ב׳:‏7‏)‏.‏ תיאור פשוט זה של בריאת האדם תואם את האמת המדעית.‏ ניתן למצוא למעלה מ־90 יסודות שמהם מורכב גוף האדם ב”‏עפר מן האדמה”‏.‏ כימאי אחד טען פעם כי גופו של אדם מבוגר מורכב מ־65 אחוז חמצן,‏ 18 אחוז פחמן,‏ 10 אחוזים מימן,‏ 3 אחוזים חנקן,‏ 5.‏1 אחוזים סידן,‏ אחוז אחד זרחן,‏ כשהשאר בנוי מיסודות אחרים.‏ אין זה חשוב אם הערכות אלה מדויקות לחלוטין.‏ העובדה עומדת בעינה:‏ ”‏עפר אנחנו”‏!‏

2.‏ כיצד אתה מגיב לנוכח הדרך שבה ברא אלהים את בני־האדם ומדוע?‏

2 מי,‏ מלבד יהוה,‏ יכול היה לברוא יצורים כה מורכבים מעפר ותו לא?‏ פעלי אלהים מושלמים וחסרי כל דופי,‏ כך שבוודאי אין כל סיבה להתלונן על החלטתו ליצור את האדם בדרך זו.‏ למעשה,‏ העובדה שהבורא הנאדר יכול היה לברוא את האדם ”‏עפר מן האדמה”‏ בדרך כה נפלאה ומעוררת־יראה,‏ מגבירה את הערכתנו לכוחו,‏ למיומנותו ולתושייתו,‏ שהינם ללא גבול (‏דברים ל״ב:‏4;‏ תהלים קל״ט:‏14‏)‏.‏

שינוי בנסיבות

3,‏ 4.‏ (‏א)‏ בבריאת האדם מן העפר,‏ למה לא התכוון אלהים?‏ (‏ב)‏ למה התייחס דוד בתהלים ק״ג:‏14‏,‏ וכיצד מסייע לנו הקשר דבריו להגיע למסקנה זו?‏

3 ליצורים העשויים עפר,‏ יש מגבלות.‏ אולם,‏ אלהים מעולם לא התכוון שהללו יעיקו עליהם או שיָּצֵרו את צעדיהם.‏ מגבלות אלה לא נועדו לייאשם או לאמללם.‏ בכל זאת,‏ כשם שמעיד הקשר דבריו של דוד שבתהלים ק״ג:‏14‏,‏ המגבלות אשר להן כפופים בני־האדם,‏ יכולות להפיל את רוחם ולהעציבם.‏ מדוע?‏ כאשר אדם וחוה הימרו את פי אלהים,‏ הביאו הם לשינוי במצבה של משפחתם לעתיד.‏ עובדת היותם עפר קיבלה אז משמעות חדשה.‏a

4 דוד לא דיבר על המגבלות הטבעיות שהיו גם נחלתם של אנשים מושלמים שנבראו מן העפר,‏ אלא על חולשות אנושיות שמקורן בחוסר־השלימות שיָּרשו בני־האדם.‏ אחרת,‏ לא היה אומר על יהוה:‏ ”‏הסולח לכל עוונכי,‏ הרופא לכל תחלואיכי.‏ הגואל מִשַּׁחַת חַיָּיְכִי.‏.‏.‏ לא כחטאינו עשה לנו;‏ ולא כעוונותינו גמל עלינו”‏‏(‏תהלים ק״ג:‏2–4,‏ 10‏)‏.‏ חרף היותם עפר מן האדמה,‏ לו שמרו האנשים המושלמים על נאמנותם,‏ מעולם לא היו חוטאים או עושים עוונות המצריכים סליחה;‏ מעולם אף לא היו להם מחלות הדורשות מרפא.‏ מעל לכל,‏ הם מעולם לא היו צריכים לרדת אל שחת המוות,‏ אשר ממנו יכולים היו להיגאל רק באמצעות תחייה.‏

5.‏ מדוע איננו מתקשים להבין את דברי דוד?‏

5 בהיותנו חסרי־שלימות,‏ כולנו מתנסים בדברים שעליהם דיבר דוד.‏ אנו מודעים ללא הרף למגבלותינו הנובעות מחוסר־השלימות.‏ אנו נעצבים אל לבנו כשלעתים נראה שהן מעיבות על יחסינו עם יהוה או עם אחינו המשיחיים.‏ אנו מֵצרים על כך שמדי פעם הפגמים שלנו והלחצים מצד עולמו של השטן נוסכים בנו דיכאון.‏ מאחר ששלטון השטן קרב אל קצו בצעדי ענק,‏ עולמו מפעיל לחץ רב יותר מאי־פעם על בני־האדם ככלל ועל המשיחיים בפרט (‏ההתגלות י״ב:‏12‏)‏.‏

6.‏ מדוע משיחיים אחדים מתייאשים,‏ וכיצד מנצל השטן הרגשה מעין זו?‏

6 האם אתה מתקשה יותר ויותר לנהל חיים משיחיים?‏ משיחיים אחדים נשמעו מעירים כי ככל שהם שנים רבות יותר בָּאמת,‏ כן נראה כי הם נעשים פחות ופחות מושלמים.‏ אולם,‏ סביר יותר להניח שהם פשוט הופכים יותר מודעים לחוסר־שלימותם ולאי־יכולתם למלא את דרישות הצדק של יהוה,‏ כשם שהיו חפצים.‏ אך קרוב לוודאי,‏ שהדבר נבע למעשה מכך שהם המשיכו לגדול בידע ובהערכה לדרישות הצדק של יהוה.‏ חיוני שלעולם לא נתיר להרגשה מעין זו לייאשנו,‏ עד כי נשחק לידיו של השטן.‏ במהלך הדורות,‏ ניסה הוא שוב ושוב לנצל את הייאוש כדי לגרום למשרתי יהוה לנטוש את עבודת־אלהים האמיתית.‏ למרות זאת,‏ אהבה אמיתית לאלהים בד־בבד עם ”‏תכלית שנאה”‏ לשטן,‏ הניאו את מרביתם מלעשות כן (‏תהלים קל״ט:‏21,‏ 22;‏ משלי כ״ז:‏11‏)‏.‏

7.‏ באיזה מובן מדי פעם עלולים אנו להידמות לאיוב?‏

7 בכל זאת,‏ משרתי יהוה עלולים מדי פעם לחוש רפיון־ידיים.‏ חוסר־סיפוק מהישגיהם האישיים יכול אף הוא להוות סיבה.‏ יתכן שמעורבים בכך גורמים גופניים או מתיחות ביחסים עם בני־משפחה,‏ עם ידידים או עם עמיתים לעבודה.‏ רוחו של איוב הנאמן היתה כה נכאה עד כי התחנן לאלהים:‏ ”‏מי יתן בשאול תצפינני,‏ תסתירני עד שוב אפך,‏ תשית לי חוק ותזכרני!‏”‏ ובכן,‏ אם נסיבות קשות יכלו לגרום לאיוב,‏ ”‏איש תם וישר ירא אלהים וסר מרע”‏,‏ לומר נואש,‏ אזי אין כל תימה בכך שהדבר עלול לקרות גם לנו (‏איוב א׳:‏8,‏ 13–19;‏ ב׳:‏7–9,‏ 11–13;‏ י״ד:‏13‏)‏.‏

8.‏ מדוע דכדוך התוקף לפרקים עשוי להוות סימן חיובי?‏

8 מה מנחם הוא לדעת שיהוה רואה ללבב ואינו מתעלם ממניעים טובים!‏ הוא לעולם לא ידחה את אלה המשתדלים במלוא הכנות להשביע את רצונו.‏ למעשה,‏ דכדוך התוקף לפרקים,‏ עשוי להוות סימן חיובי,‏ המעיד על כך שאין אנו מקלים ראש בשירותנו ליהוה.‏ מן ההיבט הזה,‏ אפשר שאדם שמעולם לא נאבק בייאוש אינו כה מודע מבחינה רוחנית לחולשותיו,‏ כשם שאחרים מודעים למגרעותיהם.‏ זכור:‏ ”‏מי שחושב כי עמידתו איתנה,‏ ייזהר פן יפול”‏ (‏קורינתים א׳.‏ י׳:‏12;‏ שמואל א׳.‏ ט״ז:‏7;‏ מלכים א׳.‏ ח׳:‏39;‏ דברי־הימים א׳.‏ כ״ח:‏9‏)‏.‏

גם הם היו עפר

9,‏ 10.‏ (‏א)‏ את אמונתו של מי ייטיבו המשיחיים לחקות?‏ (‏ב)‏ מה היתה תגובת משה לשליחותו?‏

9 עברים פרק י״א מונה מספר עדים של יהוה מן התקופה הטרום־משיחית אשר גילו אמונה עזה.‏ כן גם נהגו משיחיים בני המאה הראשונה ואלה בני־זמננו.‏ יש ללמוד מהם לקח שלא יסולא בפז.‏ (‏השווה עברים י״ג:‏7‏.‏)‏ למשל,‏ היש דוגמה טובה יותר של אמונה,‏ שמן הראוי שהמשיחיים יחקו אותה,‏ מזו של משה?‏ הוא נקרא להכריז את משפטי אלהים בפני שליט המעצמה העולמית דאז,‏ פרעה מלך מצרים.‏ כיום,‏ על עדי־יהוה להכריז גזר־דין דומה על דתות הכזב ועל אירגונים אחרים המתנגדים למלכותו המיוסדת של המשיח (‏ההתגלות ט״ז:‏1–15‏)‏.‏

10 השלמת שליחות זו אינה משימה קלה,‏ כשם שהראה משה.‏ הוא שאל:‏ ”‏מי אנוכי כי אלך אל פרעה וכי אוציא את בני־ישראל ממצרים?‏”‏ אנו יכולים להבין ללבו,‏ כשחש שאינו כשיר לתפקיד.‏ הוא אף היה מודאג מהאופן שבו יגיבו אחיו,‏ בני־ישראל:‏ ”‏והן [‏ואם]‏ לא יאמינו לי ולא ישמעו בקולי?‏”‏ אז,‏ הסביר לו יהוה כיצד יוכל להוכיח את סמכותו,‏ אך למשה היתה בעיה נוספת.‏ הוא אמר:‏ ”‏בי אדני,‏ לא איש דברים אנוכי גם מתמול גם משלשום גם מאז דַּברך אל עבדך כי כְבַד פה וכבד לשון אנוכי”‏ (‏שמות ג׳:‏11;‏ ד׳:‏1,‏ 10‏)‏.‏

11.‏ בדומה למשה,‏ כיצד אנו עלולים להגיב באשר לחובותינו התיאוקרטיות,‏ אך תוך גילוי אמונה,‏ במה יכולים אנו להיות סמוכים ובטוחים?‏

11 לעתים,‏ אנו עלולים לחוש כמשה.‏ אף־על־פי שאנו מכירים בחובותינו התיאוקרטיות,‏ אנו עלולים לפקפק ביכולתנו למלא אותן.‏ ’‏מי אני שאגש לאנשים משכילים ממני,‏ חלקם בני מעמד כלכלי או חברתי גבוה משלי,‏ ואתיימר ללמד אותם את דרכי האלהים?‏ מה תהיה תגובתם של אחיי הרוחניים כשאשיב לשאלות באסיפות המשיחיות או כשאגיש חלקים מהבמה בבית־הספר לשירות התיאוקרטי?‏ האם הם יבחינו בחסרונותיי?‏’‏ אך זכור,‏ יהוה היה עם משה והכשיר אותו לשליחותו,‏ משום שמשה גילה אמונה (‏שמות ג׳:‏12;‏ ד׳:‏2–5,‏ 11,‏ 12‏)‏.‏ אם נחקה את האמונה שגילה משה,‏ יהוה יהיה גם עימנו ויכשיר אותנו לפעילותנו.‏

12.‏ כיצד יכולה אמונת דוד לעודדנו לנוכח יאוש בעטיים של חטאים או חסרונות?‏

12 כל מי שחש מתוסכל או מדוכדך עקב חסרונות או חטאים,‏ יכול בהחלט להזדהות עם דוד באומרו:‏ ”‏כי פשעיי אני אדע וחטאתי נגדי תמיד”‏.‏ בהתחננו ליהוה,‏ דוד גם אמר:‏ ”‏הסתר פניך מחטאָי וכל עוונותַי מחה”‏.‏ אך,‏ הוא לעולם לא התיר לייאוש לגזול ממנו את רצונו העז לשרת את יהוה.‏ ”‏אל תשליכני מלפניך ורוח קודשך אל תיקח ממני”‏.‏ ללא ספק דוד היה ”‏עפר”‏,‏ אך יהוה לא סר מעליו,‏ משום שדוד גילה אמונה בהבטחת יהוה שלא יבזה ”‏לב נשבר ונדכה”‏ (‏תהלים ל״ח:‏2–10;‏ נ״א:‏5,‏ 11,‏ 13,‏ 19‏)‏.‏

13,‏ 14.‏ (‏א)‏ מדוע אל לנו להיעשות לנוהים אחרי בני־אדם?‏ (‏ב)‏ כיצד דוגמתם של פאולוס ופטרוס מעידה,‏ כי גם הם היו עשויים עפר?‏

13 אולם,‏ שים לב שאף־על־פי שעלינו לראות ב”‏ענן עדים”‏ גדול זה מקור עידוד כדי ש”‏נרוצה את המירוץ הערוך לפנינו”‏,‏ לא נאמר לנו לנהות אחריהם.‏ נאמר לנו ללכת בעקבות ”‏ישוע מכונן האמונה ומשלימה”‏,‏ ולא בעקבות בני־אדם לא־מושלמים — ואף לא בעקבות השליחים הנאמנים בני המאה הראשונה (‏עברים י״ב:‏1,‏ 2;‏ פטרוס א׳.‏ ב׳:‏21‏)‏.‏

14 השליחים פאולוס ופטרוס,‏ עמודי־התווך בקהילה המשיחית,‏ נכשלו לעתים.‏ ”‏כי אינני עושה את הטוב שאני חפץ בו,‏ אלא את הרע שאינני חפץ בו — אותו אני עושה”‏,‏ כתב פאולוס.‏ ”‏אדם אומלל שכמותי!‏”‏ (‏רומים ז׳:‏19,‏ 24‏)‏ ופטרוס,‏ ברגע של ביטחון עצמי מופרז אמר לישוע:‏ ”‏אם הכל ייכשלו בגללך,‏ אני לעולם לא אכשל!‏”‏ כאשר הזהירוֹ ישוע,‏ שיתכחש לו שלוש פעמים,‏ סתר פטרוס ביומרנות את דברי אדונו בהתפארו:‏ ”‏גם אם עלי למות איתך לא אתכחש לך!‏”‏ אולם,‏ הוא אכן התכחש לישוע,‏ משגה שגרם לו לבכות בכי מר.‏ אכן,‏ פאולוס ופטרוס היו עפר (‏מתי כ״ו:‏33–35‏)‏.‏

15.‏ חרף היותנו עפר,‏ איזה תמריץ יש לנו להיחלץ קדימה?‏

15 ברם,‏ חרף חולשותיהם,‏ משה,‏ דוד,‏ פאולוס,‏ פטרוס ואחרים כמוהם,‏ יצאו מנצחים.‏ מדוע?‏ משום שהם גילו אמונה עזה ביהוה,‏ בטחו בו בכל לבם ודבקו בו על־אף כשלונותיהם.‏ הם סמכו עליו שיספק את ”‏הכוח הנשגב”‏.‏ והוא סיפק להם,‏ ומעולם לא נתן להם ליפול לבלי קום.‏ אם אנו ממשיכים לגלות אמונה,‏ אנו יכולים להיות סמוכים ובטוחים שכאשר נישפט,‏ הדין יהיה בתואם עם המילים:‏ ”‏אלהים לא יעוות צדק ולא ישכח את פעלכם ואת האהבה שהראיתם למען שמו”‏.‏ איזה תמריץ מספק לנו הדבר להיחלץ קדימה חרף היותנו עפר!‏ (‏קורינתים ב׳.‏ ד׳:‏7;‏ עברים ו׳:‏10‏)‏.‏

היותנו עפר — מה משמע הדבר עבורנו אישית?‏

16,‏ 17.‏ כשמדובר במשפט,‏ כיצד מיישם יהוה את העיקרון המוסבר בגלטים ו׳:‏4‏?‏

16 הניסיון לימד הורים ומורים רבים,‏ כי מן החוכמה לשפוט ילדים ותלמידים על־פי יכולתם האישית ולא על יסוד השוואות בינם לבין אחיהם או בני־כיתתם.‏ הדבר עולה בקנה אחד עם עיקרון מקראי שהמשיחיים נדרשים לציית לו:‏ ”‏יבחן כל אחד את מעשיו ואז הסיבה לתהילתו תהיה בו עצמו בלי תלות בזולת”‏ (‏גלטים ו׳:‏4‏)‏.‏

17 בתואם עם עיקרון זה,‏ אף־על־פי שיהוה מתייחס למשרתיו כאל קבוצה מאורגנת,‏ הוא שופט אותם כיחידים.‏ רומים י״ד:‏12 אומר:‏ ”‏ובכן כל אחד מאיתנו יתן דין וחשבון על עצמו לפני אלהים”‏.‏ יהוה מכיר היטב את המבנה הגנטי של כל אחד ממשרתיו.‏ הוא יודע מהו אופיים הגופני והנפשי,‏ מה הם כישוריהם,‏ המעלות והמגרעות שירשו,‏ האפשרויות העומדות בפניהם וכן באיזו מידה הם מנצלים אפשרויות אלה כדי להניב פרי משיחי.‏ דברי ישוע על האלמנה ששמה בתיבת־האוצר של בית־המקדש שתי פרוטות ומשלו על הזרע הנזרע באדמה טובה,‏ מהווים דוגמאות מעודדות למשיחיים העלולים לשקוע בדכדוך,‏ משום שבחוסר תבונה הם משווים בינם לבין אחרים (‏מרקוס ד׳:‏20;‏ מרקוס י״ב:‏42–44‏)‏.‏

18.‏ (‏א)‏ מדוע עלינו להבין את משמעות היותנו עפר?‏ (‏ב)‏ מדוע אל לחשבון־נפש שנעשה בגילוי־לב לייאשנו?‏

18 חיוני שנברר לעצמנו את משמעות היותנו עפר,‏ כדי שנוכל לשרת תוך מיצוי יכולתנו (‏משלי י׳:‏4;‏ י״ב:‏24;‏ י״ח:‏9;‏ רומים י״ב:‏1‏)‏.‏ רק בהיותנו מודעים לחולשותינו ולחסרונותינו האישיים,‏ נוכל לשמור על עירנות כלפי הצורך והאפשרויות להשתפר.‏ בעורכנו חשבון־נפש,‏ בל נתעלם לעולם מהכוח שבידי רוח־הקודש לעזור לנו להשתפר.‏ באמצעותה נברא היקום,‏ נכתב המקרא,‏ וקמה חברת העולם החדש שוחרת־השלום מקרב העולם הנוטה למות.‏ אם כן,‏ אין כל ספק כי בכוחה של רוח־הקודש של אלהים להעניק למבקשים אותה,‏ את החוכמה והעוז הדרושים לשמירה על נאמנות (‏מיכה ג׳:‏8;‏ רומים ט״ו:‏13;‏ אפסים ג׳:‏16‏)‏.‏

19.‏ מה אין בעובדת היותנו עפר כדי להצדיק?‏

19 מה מנחם לדעת שיהוה זוכר שאנו עפר!‏ אך,‏ לעולם אל לנו לחשוב כי הדבר מהווה עילה להאטת הקצב או לעשיית מעשים פסולים.‏ כלל וכלל לא!‏ העובדה שיהוה זוכר שאנו עפר מהווה ביטוי לחסדו.‏ אולם,‏ אין אנו רוצים להיות ”‏אנשי רשע ההופכים את חסד אלוהינו לזימה וכופרים בריבוננו ואדוננו היחיד,‏ ישוע המשיח”‏ (‏יהודה 4‏)‏.‏ אין בהיותנו עפר כדי להצדיק את היעשותנו לאנשי רשע.‏ המשיחי נאבק בנטיות פסולות,‏ נוהג בקשיחות עם גופו ומשעבדו,‏ כדי להימנע ’‏מלהעציב את רוח־הקודש’‏ (‏אפסים ד׳:‏30;‏ קורינתים א׳.‏ ט׳:‏27‏)‏.‏

20.‏ (‏א)‏ באילו שני תחומים עלינו להיות ”‏עתירי פועל בעבודתו של האדון”‏?‏ (‏ב)‏ מדוע יש לנו סיבה לגלות אופטימיות?‏

20 עתה,‏ במהלך אחרית ימיו של סדר־הדברים של השטן,‏ אין זה הזמן להאט את הקצב — לא בכל הקשור לפעילות ההכרזה על המלכות ולא בכל הקשור להנבתם של פירות רוח־אלהים ביתר שאת.‏ עלינו להיות ”‏עתירי פועל”‏ בשני התחומים.‏ עתה היא השעה להיחלץ קדימה בידיעה שעמלנו ”‏איננו לריק”‏ (‏קורינתים א׳.‏ ט״ו:‏58‏)‏.‏ יהוה יכלכלנו,‏ משום ש”‏לא יתן לעולם מוט לצדיק”‏ (‏תהלים נ״ה:‏23‏)‏.‏ מה רבה השמחה בידיעה שיהוה מרשה לנו ליטול חלק אישי בפעילות החשובה ביותר,‏ שבה השתתפו אי־פעם יציריו בני־האנוש הלא־מושלמים — וזאת חרף היותנו עפר!‏

‏(‏מקור המאמר:‏ 1994/‏9/‏1)‏

‏[‏הערת שוליים]‏

a הערת Herders Bibelkommentar (‏פרשנות המקרא מאת הרדר)‏ בנוגע לתהלים ק״ג:‏14 מציינת:‏ ”‏ידוע לו היטב שברא את בני־האדם עפר מהאדמה,‏ והוא מכיר את חולשותיהם ואת האופי החולף של חייהם,‏ המעיקים עליהם מאז החטא הקדמון”‏ (‏ההדגשות שלנו)‏.‏

התוכל להסביר?‏

◻ במה שונה ההתייחסות שבבראשית ב׳:‏7 מזו שבתהלים ק״ג:‏14 באשר להיות בני־האדם עפר?‏

◻ מדוע עברים פרק י״א מהווה מקור עידוד למשיחיים כיום?‏

◻ מדוע נבון ליישם את העיקרון שבגלטים ו׳:‏4‏?‏

◻ כיצד יכול הכתוב בעברים ו׳:‏10 ובקורינתים א׳.‏ ט״ו:‏58 לעזור לנו לגבור על הייאוש?‏

‏[‏תמונה בעמוד 21]‏

משיחיים מחקים את אמונתם של עמיתיהם עובדי־אלהים,‏ אך הם הולכים בעקבות משלים אמונתם,‏ ישוע

    הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
    יציאה
    כניסה
    • עברית
    • שתף
    • העדפות
    • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
    • תנאי שימוש
    • מדיניות פרטיות
    • הגדרות פרטיות
    • JW.ORG
    • כניסה
    שתף