בראשית כ״ג:16 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 16 אַבְרָהָם שָׁמַע לְעֶפְרוֹן, וְאַבְרָהָם שָׁקַל לְעֶפְרוֹן אֶת כַּמּוּת הַכֶּסֶף אֲשֶׁר צִיֵּן בְּאָזְנֵי בְּנֵי חֵת, אַרְבַּע מֵאוֹת שִׁקְלֵי* כֶּסֶף לְפִי הַמִּשְׁקָל הַמְּקֻבָּל עַל הַסּוֹחֲרִים.+ בראשית כ״ג:16 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים 16 אַבְרָהָם שָׁמַע לְעֶפְרוֹן, וְאַבְרָהָם שָׁקַל לְעֶפְרוֹן אֶת כַּמּוּת הַכֶּסֶף אֲשֶׁר צִיֵּן בְּאָזְנֵי בְּנֵי חֵת, אַרְבַּע מֵאוֹת שִׁקְלֵי* כֶּסֶף לְפִי הַמִּשְׁקָל הַמְּקֻבָּל עַל הַסּוֹחֲרִים.
16 אַבְרָהָם שָׁמַע לְעֶפְרוֹן, וְאַבְרָהָם שָׁקַל לְעֶפְרוֹן אֶת כַּמּוּת הַכֶּסֶף אֲשֶׁר צִיֵּן בְּאָזְנֵי בְּנֵי חֵת, אַרְבַּע מֵאוֹת שִׁקְלֵי* כֶּסֶף לְפִי הַמִּשְׁקָל הַמְּקֻבָּל עַל הַסּוֹחֲרִים.+
16 אַבְרָהָם שָׁמַע לְעֶפְרוֹן, וְאַבְרָהָם שָׁקַל לְעֶפְרוֹן אֶת כַּמּוּת הַכֶּסֶף אֲשֶׁר צִיֵּן בְּאָזְנֵי בְּנֵי חֵת, אַרְבַּע מֵאוֹת שִׁקְלֵי* כֶּסֶף לְפִי הַמִּשְׁקָל הַמְּקֻבָּל עַל הַסּוֹחֲרִים.