• בראשית כ״ג:‏16
    תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

    • 16 אַבְרָהָם שָׁמַע לְעֶפְרוֹן,‏ וְאַבְרָהָם שָׁקַל לְעֶפְרוֹן אֶת כַּמּוּת הַכֶּסֶף אֲשֶׁר צִיֵּן בְּאָזְנֵי בְּנֵי חֵת,‏ אַרְבַּע מֵאוֹת שִׁקְלֵי* כֶּסֶף לְפִי הַמִּשְׁקָל הַמְּקֻבָּל עַל הַסּוֹחֲרִים.‏+

  • בראשית כ״ג:‏16
    התנ״ך על־פי המסורה

    • 16 וַיִּשְׁמַע אַבְרָהָם אֶל־עֶפְרוֹן וַיִּשְׁקֹל אַבְרָהָם לְעֶפְרֹן אֶת־הַכֶּסֶף אֲשֶׁר דִּבֶּר בְּאָזְנֵי בְנֵי־חֵת אַרְבַּע מֵאוֹת שֶׁקֶל כֶּסֶף עֹבֵר לַסֹּחֵר