INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • Psalam 89
  • Biblija — prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

Psalam 89:naslov

Bilješke

  • *

    Vidi bilješku za Ps 32:0.

Rubne naznake

  • +1Kr 4:31; 1Lje 2:6

Psalam 89:1

Bilješke

  • *

    Ili: “vjernoj ljubavi”. O izrazu “milost” u recima 1, 2, 14, 24, 28, 33 i 49 vidi bilješku za 1Mo 19:19.

Rubne naznake

  • +Ps 86:12; 106:1
  • +Ps 119:90

Psalam 89:2

Rubne naznake

  • +1Lje 16:41; Ne 1:5; Iza 54:10
  • +Ps 119:89; He 6:18

Psalam 89:3

Rubne naznake

  • +2Sa 7:8; 1Kr 8:16; Iza 42:1; Lk 1:32
  • +Ps 132:11; Jr 30:9; Eze 34:23; Ho 3:5; Iv 7:42; Dj 2:30

Psalam 89:4

Rubne naznake

  • +2Sa 7:12; 1Lje 17:11; Ot 22:16
  • +2Sa 7:13; Lk 1:33; He 1:8

Psalam 89:5

Rubne naznake

  • +Ps 19:1; 50:6; 97:6

Psalam 89:6

Bilješke

  • *

    Ili: “anđelima”.

Rubne naznake

  • +Izl 15:11; Ps 40:5; 71:19; 86:8; 113:5
  • +Job 38:7; Ps 29:1

Psalam 89:7

Rubne naznake

  • +Ps 76:7; Iza 6:2
  • +Eze 1:23; Da 7:10

Psalam 89:8

Rubne naznake

  • +1Sa 2:2; Ps 84:12
  • +Ps 24:8; Iza 40:26; Jr 32:17
  • +Pnz 32:4

Psalam 89:9

Rubne naznake

  • +Job 38:8; Ps 107:29; Jr 31:35; Na 1:4
  • +Ps 65:7; 107:29

Psalam 89:10

Rubne naznake

  • +Izl 14:26; Ps 87:4; Iza 30:7; 51:9
  • +Izl 15:4
  • +Izl 3:20; Pnz 4:34; Lk 1:51

Psalam 89:11

Bilješke

  • *

    Doslovno: “plodno tlo”.

Rubne naznake

  • +1Lje 29:11
  • +1Ko 10:26
  • +Ps 24:1; 50:12
  • +Pos 1:1

Psalam 89:12

Rubne naznake

  • +Job 26:7
  • +Jš 19:22; Su 4:6
  • +Pnz 3:8; Jš 12:1
  • +Ps 65:12

Psalam 89:13

Rubne naznake

  • +Izl 6:6; Pnz 4:34
  • +Izl 13:3; Pnz 6:21; 1Pe 5:6
  • +Ps 44:3

Psalam 89:14

Rubne naznake

  • +Pnz 32:4; Ps 5:4; 71:19; 97:2; 145:17; Izr 16:12; Ot 15:3
  • +Izl 34:6; Ne 9:17; Jr 9:24

Psalam 89:15

Rubne naznake

  • +Br 10:10; 23:21; Ps 98:6
  • +Iza 2:5

Psalam 89:16

Rubne naznake

  • +Ps 33:21; 44:8
  • +Ps 71:15

Psalam 89:17

Rubne naznake

  • +Ps 28:7
  • +1Sa 2:10; Ps 75:10; 92:10; 132:17

Psalam 89:18

Rubne naznake

  • +Ps 47:9
  • +2Kr 19:22; Ps 2:6

Psalam 89:19

Rubne naznake

  • +Br 12:6; 2Sa 7:4
  • +1Sa 18:14; Iza 9:6
  • +2Sa 7:8; 1Kr 11:34; He 2:17

Psalam 89:20

Rubne naznake

  • +1Lje 17:7; Dj 13:22
  • +1Sa 16:13; Iza 61:1; Dj 10:38

Psalam 89:21

Rubne naznake

  • +2Sa 7:9; Ps 80:17; Iza 42:1
  • +Ps 18:32

Psalam 89:22

Rubne naznake

  • +2Sa 7:13; 1Lje 17:9; Mt 4:11
  • +2Sa 17:10

Psalam 89:23

Rubne naznake

  • +2Sa 3:1; 7:9; 22:41
  • +Ps 21:8; 110:1; Lk 19:27; Iv 15:24

Psalam 89:24

Rubne naznake

  • +2Sa 7:15; 1Lje 17:13; Ps 61:7; Dj 13:34
  • +1Sa 2:1; Iv 17:6

Psalam 89:25

Rubne naznake

  • +Ps 72:8
  • +1Kr 4:21; Ps 80:11

Psalam 89:26

Rubne naznake

  • +1Lje 22:10; Mt 26:39
  • +Iv 20:17
  • +2Sa 22:47; Ps 18:2; Lk 23:46

Psalam 89:27

Rubne naznake

  • +1Sa 10:1; Ps 2:7; Kol 1:18; He 1:5
  • +Br 24:7; 1Ti 6:15; Ot 1:5; 19:16

Psalam 89:28

Rubne naznake

  • +Dj 13:34
  • +2Sa 23:5; Ps 89:34; Lk 22:29

Psalam 89:29

Rubne naznake

  • +Iza 9:7; Jr 33:17
  • +He 1:8

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 12. 2006., str. 4

    Vječno živjeti, str. 118

  • Indeks

    w06 15. 12. 4; pe 118

Psalam 89:30

Bilješke

  • *

    Doslovno: “hodili”.

Rubne naznake

  • +2Sa 7:14; Ps 119:53; Jr 9:13
  • +Iza 33:22

Psalam 89:32

Rubne naznake

  • +2Sa 7:14; 1Kr 11:31; Izr 13:24
  • +Izl 32:34; 1Kr 11:14; He 12:6

Psalam 89:33

Rubne naznake

  • +2Sa 7:15; 1Kr 11:32, 36
  • +1Sa 15:29; He 6:18

Psalam 89:34

Rubne naznake

  • +Le 26:44; Jr 14:21; 33:21
  • +Ml 3:6; Jk 1:17

Psalam 89:35

Rubne naznake

  • +Ps 110:4; Am 4:2; He 6:17
  • +Br 23:19; 1Sa 15:29; Ps 132:11; Tit 1:2

Psalam 89:36

Rubne naznake

  • +2Sa 7:16; Ps 72:17; Iza 11:1; Jr 23:5; Za 6:13; Iv 12:34; Ot 22:16
  • +Jr 33:21; Da 7:14; Lk 1:33

Psalam 89:37

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 7. 2007., str. 32

    1. 1. 1993., str. 32

  • Indeks

    w07 15. 7. 32; w93 1. 1. 32

Psalam 89:38

Rubne naznake

  • +1Lje 28:9; Ps 44:9; 60:1
  • +2Sa 24:12; Za 13:7

Psalam 89:39

Bilješke

  • *

    Ili: “dijademu”.

Rubne naznake

  • +Ps 74:7; Tu 5:16; Eze 21:26

Psalam 89:40

Rubne naznake

  • +Ps 80:12
  • +2Lje 12:4; Jr 52:14; Tu 2:2

Psalam 89:41

Rubne naznake

  • +Ps 44:10; Jr 50:17
  • +Pnz 28:37; Ne 5:9

Psalam 89:42

Rubne naznake

  • +Pnz 28:25
  • +Tu 1:7; 2:17; Iv 16:20

Psalam 89:43

Rubne naznake

  • +2Lje 25:8
  • +Jš 7:4

Psalam 89:44

Rubne naznake

  • +1Kr 12:16; Tu 4:2
  • +Eze 21:26

Psalam 89:45

Rubne naznake

  • +Ps 44:15; Iza 53:3; Eze 21:25

Psalam 89:46

Rubne naznake

  • +Ps 13:1
  • +Ps 78:63; 79:5; Iza 30:27; Jr 23:29

Psalam 89:47

Rubne naznake

  • +Job 7:7; Ps 39:5; 119:84
  • +Job 14:1; Ps 144:4; Pr 11:8

Psalam 89:48

Bilješke

  • *

    Doslovno: “šeola”.

Rubne naznake

  • +Job 30:23; Ps 49:9; Pr 3:19; 9:5; He 11:5
  • +Ps 49:15; Dj 2:27

Psalam 89:49

Rubne naznake

  • +2Sa 7:15; Ps 132:11; Iza 55:3; Dj 2:30

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 12. 1986., str. 19

  • Indeks

    w86 1. 12. 19

Psalam 89:50

Rubne naznake

  • +Ps 44:13; 74:22; He 11:26
  • +Ri 15:3

Psalam 89:51

Rubne naznake

  • +Ps 79:10
  • +2Sa 16:7; Mt 12:24; 26:65; Iv 8:48

Psalam 89:52

Bilješke

  • *

    Vidi bilješku za Ps 41:13.

Rubne naznake

  • +Ne 9:5; Ps 41:13; 72:18

Drugi prijevodi

Ako želite vidjeti paralelne biblijske retke, kliknite na broj retka.

Drugo

Psal. 89:naslov1Kr 4:31; 1Lje 2:6
Psal. 89:1Ps 86:12; 106:1
Psal. 89:1Ps 119:90
Psal. 89:21Lje 16:41; Ne 1:5; Iza 54:10
Psal. 89:2Ps 119:89; He 6:18
Psal. 89:32Sa 7:8; 1Kr 8:16; Iza 42:1; Lk 1:32
Psal. 89:3Ps 132:11; Jr 30:9; Eze 34:23; Ho 3:5; Iv 7:42; Dj 2:30
Psal. 89:42Sa 7:12; 1Lje 17:11; Ot 22:16
Psal. 89:42Sa 7:13; Lk 1:33; He 1:8
Psal. 89:5Ps 19:1; 50:6; 97:6
Psal. 89:6Izl 15:11; Ps 40:5; 71:19; 86:8; 113:5
Psal. 89:6Job 38:7; Ps 29:1
Psal. 89:7Ps 76:7; Iza 6:2
Psal. 89:7Eze 1:23; Da 7:10
Psal. 89:81Sa 2:2; Ps 84:12
Psal. 89:8Ps 24:8; Iza 40:26; Jr 32:17
Psal. 89:8Pnz 32:4
Psal. 89:9Job 38:8; Ps 107:29; Jr 31:35; Na 1:4
Psal. 89:9Ps 65:7; 107:29
Psal. 89:10Izl 14:26; Ps 87:4; Iza 30:7; 51:9
Psal. 89:10Izl 15:4
Psal. 89:10Izl 3:20; Pnz 4:34; Lk 1:51
Psal. 89:111Lje 29:11
Psal. 89:111Ko 10:26
Psal. 89:11Ps 24:1; 50:12
Psal. 89:11Pos 1:1
Psal. 89:12Job 26:7
Psal. 89:12Jš 19:22; Su 4:6
Psal. 89:12Pnz 3:8; Jš 12:1
Psal. 89:12Ps 65:12
Psal. 89:13Izl 6:6; Pnz 4:34
Psal. 89:13Izl 13:3; Pnz 6:21; 1Pe 5:6
Psal. 89:13Ps 44:3
Psal. 89:14Pnz 32:4; Ps 5:4; 71:19; 97:2; 145:17; Izr 16:12; Ot 15:3
Psal. 89:14Izl 34:6; Ne 9:17; Jr 9:24
Psal. 89:15Br 10:10; 23:21; Ps 98:6
Psal. 89:15Iza 2:5
Psal. 89:16Ps 33:21; 44:8
Psal. 89:16Ps 71:15
Psal. 89:17Ps 28:7
Psal. 89:171Sa 2:10; Ps 75:10; 92:10; 132:17
Psal. 89:18Ps 47:9
Psal. 89:182Kr 19:22; Ps 2:6
Psal. 89:19Br 12:6; 2Sa 7:4
Psal. 89:191Sa 18:14; Iza 9:6
Psal. 89:192Sa 7:8; 1Kr 11:34; He 2:17
Psal. 89:201Lje 17:7; Dj 13:22
Psal. 89:201Sa 16:13; Iza 61:1; Dj 10:38
Psal. 89:212Sa 7:9; Ps 80:17; Iza 42:1
Psal. 89:21Ps 18:32
Psal. 89:222Sa 7:13; 1Lje 17:9; Mt 4:11
Psal. 89:222Sa 17:10
Psal. 89:232Sa 3:1; 7:9; 22:41
Psal. 89:23Ps 21:8; 110:1; Lk 19:27; Iv 15:24
Psal. 89:242Sa 7:15; 1Lje 17:13; Ps 61:7; Dj 13:34
Psal. 89:241Sa 2:1; Iv 17:6
Psal. 89:25Ps 72:8
Psal. 89:251Kr 4:21; Ps 80:11
Psal. 89:261Lje 22:10; Mt 26:39
Psal. 89:26Iv 20:17
Psal. 89:262Sa 22:47; Ps 18:2; Lk 23:46
Psal. 89:271Sa 10:1; Ps 2:7; Kol 1:18; He 1:5
Psal. 89:27Br 24:7; 1Ti 6:15; Ot 1:5; 19:16
Psal. 89:28Dj 13:34
Psal. 89:282Sa 23:5; Ps 89:34; Lk 22:29
Psal. 89:29Iza 9:7; Jr 33:17
Psal. 89:29He 1:8
Psal. 89:302Sa 7:14; Ps 119:53; Jr 9:13
Psal. 89:30Iza 33:22
Psal. 89:322Sa 7:14; 1Kr 11:31; Izr 13:24
Psal. 89:32Izl 32:34; 1Kr 11:14; He 12:6
Psal. 89:332Sa 7:15; 1Kr 11:32, 36
Psal. 89:331Sa 15:29; He 6:18
Psal. 89:34Le 26:44; Jr 14:21; 33:21
Psal. 89:34Ml 3:6; Jk 1:17
Psal. 89:35Ps 110:4; Am 4:2; He 6:17
Psal. 89:35Br 23:19; 1Sa 15:29; Ps 132:11; Tit 1:2
Psal. 89:362Sa 7:16; Ps 72:17; Iza 11:1; Jr 23:5; Za 6:13; Iv 12:34; Ot 22:16
Psal. 89:36Jr 33:21; Da 7:14; Lk 1:33
Psal. 89:381Lje 28:9; Ps 44:9; 60:1
Psal. 89:382Sa 24:12; Za 13:7
Psal. 89:39Ps 74:7; Tu 5:16; Eze 21:26
Psal. 89:40Ps 80:12
Psal. 89:402Lje 12:4; Jr 52:14; Tu 2:2
Psal. 89:41Ps 44:10; Jr 50:17
Psal. 89:41Pnz 28:37; Ne 5:9
Psal. 89:42Pnz 28:25
Psal. 89:42Tu 1:7; 2:17; Iv 16:20
Psal. 89:432Lje 25:8
Psal. 89:43Jš 7:4
Psal. 89:441Kr 12:16; Tu 4:2
Psal. 89:44Eze 21:26
Psal. 89:45Ps 44:15; Iza 53:3; Eze 21:25
Psal. 89:46Ps 13:1
Psal. 89:46Ps 78:63; 79:5; Iza 30:27; Jr 23:29
Psal. 89:47Job 7:7; Ps 39:5; 119:84
Psal. 89:47Job 14:1; Ps 144:4; Pr 11:8
Psal. 89:48Job 30:23; Ps 49:9; Pr 3:19; 9:5; He 11:5
Psal. 89:48Ps 49:15; Dj 2:27
Psal. 89:492Sa 7:15; Ps 132:11; Iza 55:3; Dj 2:30
Psal. 89:50Ps 44:13; 74:22; He 11:26
Psal. 89:50Ri 15:3
Psal. 89:51Ps 79:10
Psal. 89:512Sa 16:7; Mt 12:24; 26:65; Iv 8:48
Psal. 89:52Ne 9:5; Ps 41:13; 72:18
  • Biblija — prijevod Novi svijet
  • Biblija: Biblija (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
Biblija — prijevod Novi svijet
Psalam 89:1–52

Psalmi

Maskil.* Psalam Etana Ezrahovca.+

89 O milosti* Jehovinoj pjevat ću dovijeka.+

Iz naraštaja u naraštaj objavljivat ću vjernost tvoju ustima svojim.+

 2 Jer rekao sam: “Milost će poput građevine čvrste stajati dovijeka.+

U nebesima si utvrdio vjernost svoju.”+

 3 “Savez sam sklopio s izabranikom svojim,+

zakleo sam se Davidu, sluzi svojemu:+

 4 ‘Utvrdit ću potomstvo tvoje za sve vijeke+

i sazdat ću prijestolje tvoje+ za sve naraštaje.’” (Sela)

 5 Nebesa će hvaliti čudesno djelo tvoje, Jehova,+

i vjernost tvoju na skupu svetih.

 6 Jer tko se na nebu s Jehovom usporediti može?+

Tko je Jehovi sličan među sinovima* Božjim?+

 7 Prema Bogu neka strahopoštovanje imaju sveti s kojima je prisan!+

Veličanstven je on i strah ulijeva svima koji su oko njega.+

 8 Jehova, Bože nad vojskama,+

tko je silan kao ti, Jah?+

U svemu ti si vjeran.+

 9 Ti vladaš uzdizanjem mora.+

Kad more podiže valove svoje, ti ih smiruješ.+

10 Ti si satro Rahaba,+ kao čovjeka nasmrt ranjena.+

Snažnom mišicom svojom raspršio si neprijatelje svoje.+

11 Nebo je tvoje+ i zemlja je tvoja,+

tlo* i sve što je na njemu+ — ti si ih utemeljio.+

12 Sjever i jug ti si stvorio,+

Tabor+ i Hermon+ kliču radosno, hvaleći ime tvoje.+

13 Mišica snažna tvoja je,+

ruka je tvoja jaka,+

desnica se tvoja uzdiže.+

14 Pravednost i pravda temelj su prijestolja tvojega,+

milost i istinoljubivost koračaju pred licem tvojim.+

15 Sretan je narod koji zna za klicanje radosno.+

Jehova, u svjetlu lica tvojega oni hode.+

16 Zbog imena tvojega vesele se cijeli dan+

i pravednost ih tvoja uzvisuje.+

17 Jer ti si ljepota snage njihove,+

milošću tvojom uzdiže se rog naš.+

18 Jer od Jehove je štit naš+

i od Sveca Izraelova kralj naš.+

19 Tada si u viđenju govorio vjernim slugama svojim+

i rekao:

“Pomoć sam pružio junaku,+

izabranika sam uzdigao iz naroda.+

20 Našao sam Davida, slugu svojega,+

svetim uljem svojim pomazao sam ga.+

21 Snažna ruka moja bit će s njime,+

ojačat će ga mišica moja.+

22 Nikakav mu neprijatelj neće danak nametati,+

sin nepravde neće ga tlačiti.+

23 Pred njim sam razbio protivnike njegove,+

udarce sam nanosio onima koji ga silno mrze.+

24 Vjernost moja i milost moja s njim su,+

zbog imena mojega uzdiže se rog njegov.+

25 Na more sam stavio ruku njegovu,+

na rijeke desnicu njegovu.+

26 On mi govori: ‘Ti si Otac moj,+

Bog moj+ i Stijena spasenja mojega.’+

27 A ja ću ga prvorođencem učiniti,+

najvišim među kraljevima zemaljskim.+

28 Dovijeka ću sačuvati milost svoju prema njemu,+

savez koji sam s njim sklopio nikada se neće raskinuti.+

29 I potomstvo ću njegovo postaviti da stoji dovijeka+

i prijestolje njegovo da traje kao dani nebeski.+

30 Ako sinovi moji ostave zakon moj+

i ako ne budu živjeli* po zakonskim odlukama mojim,+

31 ako oskvrnu odredbe moje

i ako se ne budu držali zapovijedi mojih,

32 morat ću prutom kazniti prijestup njihov+

i udarcima krivnju njihovu.+

33 Ali milost svoju neću mu uskratiti,+

niti ću pogaziti vjernost svoju.+

34 Neću oskvrnuti savez svoj,+

riječ s usana svojih neću promijeniti.+

35 Jednom sam se zakleo u svetosti svojoj,+

Davidu neću lagati.+

36 Potomstvo će njegovo biti vječno+

i prijestolje njegovo kao sunce preda mnom.+

37 Poput mjeseca stajat će čvrsto dovijeka,

poput vjernog svjedoka na nebu.” (Sela)

38 A ti si ga odbacio i prezireš ga,+

razgnjevio si se na pomazanika svojega.+

39 Prezreo si savez sa slugom svojim,

oskvrnuo si krunu* njegovu bacivši je na zemlju.+

40 Porušio si sve kamene torove njegove,+

utvrde si njegove u ruševine pretvorio.+

41 Pljačkaju ga svi koji putem prolaze,+

podsmijeh je postao susjedima svojim.+

42 Uzdigao si desnicu protivnika njegovih,+

razveselio si sve neprijatelje njegove.+

43 A s mačem njegovim opet kao s neprijateljem postupaš+

i ne daš mu da u boju napreduje.+

44 Okončao si sjaj njegov+

i prijestolje si njegovo na zemlju oborio.+

45 Skratio si dane mladosti njegove,

zaogrnuo si ga sramotom.+ (Sela)

46 Dokle ćeš se kriti, Jehova? Zar zauvijek?+

Zar će srdžba tvoja kao vatra gorjeti?+

47 Sjeti se koliki je životni vijek moj.+

Zar si uzalud stvorio sve sinove ljudske?+

48 Koji živi čovjek neće vidjeti smrti?+

Može li dušu svoju iz ruke groba* izbaviti?+ (Sela)

49 Gdje su prijašnja djela milosti tvoje, Jehova,

za koja si se zakleo Davidu u vjernosti svojoj?+

50 Sjeti se, Jehova, sramote slugu svojih,+

da u njedrima nosim sramotu naroda mnogih.+

51 Sjeti se kako su se neprijatelji tvoji rugali, Jehova,+

kako su se rugali koracima pomazanika tvojega!+

52 Neka je blagoslovljen Jehova dovijeka! Amen! Amen!*+

Izdanja na hrvatskom jeziku (1973-2025)
Odjava
Prijava
  • hrvatski
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli