INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • 2. Korinćanima 10
  • Biblija — prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

2. Korinćanima 10:1

Bilješke

  • *

    Ili: “razumnošću; popuštanjem”.

Rubne naznake

  • +Mt 11:29
  • +1Ko 2:3
  • +2Ko 10:10

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 4. 2003., str. 24

    1. 8. 1994., str. 15–16

  • Indeks

    w03 1. 4. 24; w94 1. 8. 15

2. Korinćanima 10:2

Bilješke

  • *

    Doslovno: “hodimo”.

Rubne naznake

  • +1Ko 4:21; 2Ko 13:2, 10

2. Korinćanima 10:3

Rubne naznake

  • +Ga 2:20
  • +Ri 8:13; Ef 6:12

Indeksi

  • Kazalo tema

    Raspravljanje, str. 214

  • Indeks

    rs 214

2. Korinćanima 10:4

Rubne naznake

  • +Mt 26:52; Ri 13:12; Ef 6:13; 1So 5:8; 1Ti 1:18; 2Ti 2:24
  • +Ri 8:14; 2Ko 6:7

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula (za proučavanje),

    9/2016, str. 8

    Stražarska kula,

    15. 2. 2010., str. 12–13

    15. 9. 2009., str. 22

    1. 10. 1999., str. 11–12

    1. 2. 1994., str. 12

    Raspravljanje, str. 214

  • Indeks

    w16.09 8; w10 15. 2. 12-13; w09 15. 9. 22; w99 1. 10. 11-12; w94 1. 2. 12; rs 214;

    w83 1. 7. 8

2. Korinćanima 10:5

Rubne naznake

  • +1Ko 1:19; 3:19; 2Ti 2:25

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula (za proučavanje),

    6/2019, str. 8–13

    Stražarska kula,

    15. 8. 2013., str. 27

    15. 2. 2010., str. 12–13

    1. 10. 1999., str. 11–12

    1. 2. 1994., str. 12

    1. 6. 1987., str. 21

    Probudite se!,

    8. 6. 1994., str. 21

  • Indeks

    w13 15. 8. 27; w10 15. 2. 12-13; w99 1. 10. 11-12; w94 1. 2. 12; g94 8. 6. 21; w87 1. 6. 21;

    w83 1. 7. 8

2. Korinćanima 10:6

Rubne naznake

  • +1Ti 1:20; He 12:10
  • +2Ko 2:9; 7:15

2. Korinćanima 10:7

Rubne naznake

  • +2Ko 5:12
  • +1Iv 4:6

2. Korinćanima 10:8

Rubne naznake

  • +2Ko 12:6
  • +2Ko 13:10; He 13:17

2. Korinćanima 10:10

Bilješke

  • *

    Doslovno: “ali njegova tjelesna prisutnost [grčki: parousía (parusija)]”. Vidi dodatak 7.

Rubne naznake

  • +2Ko 10:1; Ga 4:13
  • +2Ko 11:6

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 6. 2000., str. 13

    15. 11. 1996., str. 13

  • Indeks

    w00 15. 6. 13; w96 15. 11. 13

2. Korinćanima 10:11

Rubne naznake

  • +2Ko 12:20; 13:2

2. Korinćanima 10:12

Rubne naznake

  • +2Ko 3:1; 5:12
  • +Izr 25:27; 26:12; Ga 6:3, 4

2. Korinćanima 10:13

Rubne naznake

  • +Ri 12:3
  • +Dj 9:15; Ga 2:8

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 7. 2008., str. 28

  • Indeks

    w08 15. 7. 28

2. Korinćanima 10:14

Rubne naznake

  • +1Ko 3:10; 4:15

2. Korinćanima 10:15

Rubne naznake

  • +Ri 15:20
  • +2So 1:3
  • +1Ko 9:1

2. Korinćanima 10:16

Rubne naznake

  • +Dj 19:21; Ri 15:24

2. Korinćanima 10:17

Rubne naznake

  • +Iza 65:16; Jr 9:24; 1Ko 1:31

Indeksi

  • Kazalo tema

    Probudite se!,

    8. 7. 1999., str. 20–21

  • Indeks

    g99 8. 7. 20-21

2. Korinćanima 10:18

Rubne naznake

  • +Lk 18:14
  • +1Sa 13:14; Izr 29:26; Ri 2:29; 1Ko 4:5; 2Ti 2:15

Drugi prijevodi

Ako želite vidjeti paralelne biblijske retke, kliknite na broj retka.

Drugo

2. Kor. 10:1Mt 11:29
2. Kor. 10:11Ko 2:3
2. Kor. 10:12Ko 10:10
2. Kor. 10:21Ko 4:21; 2Ko 13:2, 10
2. Kor. 10:3Ga 2:20
2. Kor. 10:3Ri 8:13; Ef 6:12
2. Kor. 10:4Mt 26:52; Ri 13:12; Ef 6:13; 1So 5:8; 1Ti 1:18; 2Ti 2:24
2. Kor. 10:4Ri 8:14; 2Ko 6:7
2. Kor. 10:51Ko 1:19; 3:19; 2Ti 2:25
2. Kor. 10:61Ti 1:20; He 12:10
2. Kor. 10:62Ko 2:9; 7:15
2. Kor. 10:72Ko 5:12
2. Kor. 10:71Iv 4:6
2. Kor. 10:82Ko 12:6
2. Kor. 10:82Ko 13:10; He 13:17
2. Kor. 10:102Ko 10:1; Ga 4:13
2. Kor. 10:102Ko 11:6
2. Kor. 10:112Ko 12:20; 13:2
2. Kor. 10:122Ko 3:1; 5:12
2. Kor. 10:12Izr 25:27; 26:12; Ga 6:3, 4
2. Kor. 10:13Ri 12:3
2. Kor. 10:13Dj 9:15; Ga 2:8
2. Kor. 10:141Ko 3:10; 4:15
2. Kor. 10:15Ri 15:20
2. Kor. 10:152So 1:3
2. Kor. 10:151Ko 9:1
2. Kor. 10:16Dj 19:21; Ri 15:24
2. Kor. 10:17Iza 65:16; Jr 9:24; 1Ko 1:31
2. Kor. 10:18Lk 18:14
2. Kor. 10:181Sa 13:14; Izr 29:26; Ri 2:29; 1Ko 4:5; 2Ti 2:15
  • Biblija — prijevod Novi svijet
  • Biblija: Biblija (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
Biblija — prijevod Novi svijet
2. Korinćanima 10:1–18

2. Korinćanima

10 A ja, Pavao, osobno vas preklinjem blagošću+ i dobrotom* Kristovom, ja koji ostavljam skroman dojam+ kad sam među vama, ali sam odvažan prema vama kad sam odsutan.+ 2 Molim vas, nemojte da, kad budem kod vas, moram biti odvažan onako kako sam namjeravao biti i da moram poduzeti oštre mjere+ protiv nekih koji smatraju da mi živimo* po tijelu. 3 Jer iako živimo u tijelu,+ ne ratujemo po tijelu.+ 4 Jer oružje našega ratovanja nije tjelesno,+ nego ima veliku snagu od Boga+ za rušenje onoga što je snažno utvrđeno. 5 Jer rušimo kriva razmišljanja i svaku oholost koja se podiže protiv poznavanja Boga,+ obuzdavamo svaku misao da bi se pokorila Kristu 6 i spremni smo kazniti svaku neposlušnost,+ čim vaša poslušnost bude potpuna.+

7 Vi gledate samo vanjštinu.+ Ako je tko uvjeren da je Kristov, neka sam ponovno razmisli o ovome: kao što je on Kristov, tako smo i mi.+ 8 Jer kad bih se i malo više hvalio+ ovlaštenjem koje nam je Gospodin dao da vas izgrađujemo, a ne da vas rušimo,+ ne bih se posramio. 9 Govorim vam to da ne biste pomislili da vas svojim pismima želim prestrašiti. 10 Jer neki kažu: “Njegova pisma imaju težinu i snažna su, ali kad je osobno prisutan,* djeluje neznatno,+ a riječi su mu bezvrijedne.”+ 11 Neka takvi razmisle o ovome: kakvi smo na riječima u pismima kad smo odsutni, takvi ćemo biti i na djelu kad budemo prisutni.+ 12 Jer ne usuđujemo se svrstati ili usporediti s nekima koji sami sebe preporučuju.+ Sebe procjenjuju vlastitim mjerilima i uspoređuju se sami sa sobom — nerazumno postupaju.+

13 Mi se pak nećemo hvaliti onim što je izvan naših granica,+ nego onim što je unutar granica područja koje nam je Bog odmjerio, a koje obuhvaća i vas.+ 14 Doista, mi ne idemo preko svojih granica — kao što bi bilo da te granice ne obuhvaćaju i vas — jer smo prvi stigli do vas s dobrom viješću o Kristu.+ 15 Ne hvalimo se onim što je izvan naših granica, tuđim naporima,+ nego se nadamo da će, s rastom vaše vjere,+ među vama porasti cijenjenje za ono što činimo unutar svojega područja.+ Tada će naša postignuća biti još veća, 16 te ćemo i izvan vaših granica objavljivati dobru vijest,+ kako se ne bismo hvalili onim što je već učinjeno na tuđem području. 17 “A tko se hvali, neka se hvali Jehovom!”+ 18 Jer Jehova ne priznaje onoga koji sam sebe preporučuje,+ nego onoga koga on preporučuje.+

Izdanja na hrvatskom jeziku (1973-2025)
Odjava
Prijava
  • hrvatski
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli