Razgovorni stil

OPĆENITO uzevši, ljudi se osjećaju ugodno kad razgovaraju s prijateljima. Tada se izražavaju spontano. Neki su ljudi otvoreni, dok su drugi povučeniji. Bilo kako bilo, prirodan način izražavanja privlači ljude.

Ipak, s nepoznatim osobama nije prikladno razgovarati previše blisko ili preležerno. Ustvari, u nekim sredinama postoje određena pravila koja dolaze do izražaja u započinjanju razgovora s nepoznatim osobama. Nakon što pokažeš dužno poštovanje, budi razborit i prosudi je li prikladno govoriti više neformalnim i razgovornim stilom.

Potrebno je da budeš pažljiv i kad govoriš s podija. Previše ležeran način izlaganja umanjuje dostojanstvo kršćanskih sastanaka i ozbiljnost onoga što se govori. U nekim se jezicima za obraćanje starijim osobama, učiteljima, službenicima vlasti ili roditeljima koriste točno određeni izrazi. (Zapazi koji se izrazi koriste u Djelima apostolskim 7:2 i 13:16.) Drugačiji se izrazi koriste kad se obraća bračnom drugu ili bliskom prijatelju. Premda govor s podija ne bi trebao biti previše formalan, u njemu se treba očitovati poštovanje.

No zbog pojedinih faktora nečije izlaganje može zvučati previše kruto i formalno. Konstrukcija rečenice, odnosno formulacija misli, jedan je faktor koji je odgovoran za to. Do problema dolazi kad govornik nastoji ponoviti određene izraze točno onako kako su napisani. Pisana se riječ obično prilično razlikuje od izgovorene. Istina je da se za govor obično pripremamo istražujući tiskane publikacije. Možda se govor temelji na tiskanom predlošku. No budeš li tijekom govora misli pokušao iznijeti baš onako kako su napisane u nekoj publikaciji ili ih čitati direktno iz tiskanog predloška, mala je vjerojatnost da će govor zvučati razgovorno. Da bi govorio razgovornim stilom, misli trebaš oblikovati svojim riječima i izbjegavati rečenice s kompliciranom konstrukcijom.

Problem može biti i u promjeni tempa. Jednoličan tempo govorenja uz iste razmake između riječi često vodi do donekle ukočenog i formalnog govora. U svakodnevnim razgovorima normalno je mijenjati tempo govora i često praviti stanke različite duljine.

Naravno, kad se obraćaš većem broju slušatelja, razgovorni stil izlaganja trebaš ispreplesti s većom glasnoćom, izražajnosti i oduševljenjem kako bi zadržao pažnju slušatelja.

Ako u službi propovijedanja želiš koristiti prikladan razgovorni stil, lijepo izražavanje treba ti postati svakodnevna navika. To ne znači da moraš biti visokoobrazovan. No dobro je njegovati navike u govoru koje će druge potaknuti da s poštovanjem slušaju ono što govoriš. Imajući to u vidu, razmotri trebaš li u svakodnevnim razgovorima primijeniti neke od sljedećih točaka.

1. Izbjegavaj izraze kojima se ne poštuju gramatička pravila ili zbog kojih bi te drugi mogli povezati s ljudima čiji je način života suprotan bogougodnim mjerilima. U skladu sa savjetom iz Kološanima 3:8, izbjegavaj grub i prostački govor. No razgovornom se jeziku nema što prigovoriti. Razgovorni, svakodnevni izrazi su neformalni, ali su prihvatljivi i uvriježeni u govoru.

2. Nemoj stalno ponavljati iste izraze ili formulacije kad govoriš različite misli. Nauči koristiti riječi koje jasno pokazuju što misliš.

3. Izbjegavaj nepotrebno ponavljanje tako da prije nego što nešto kažeš sam sebi u mislima razjasniš što ćeš reći.

4. Nemoj s puno riječi pokopati dobre misli. Neka ti postane navika jednostavnim rečenicama jasno izraziti misao koju želiš da drugi zapamte.

5. Načinom govora pokaži poštovanje prema drugima.