Őrtorony ONLINE KÖNYVTÁR
Őrtorony
ONLINE KÖNYVTÁR
magyar jelnyelv
  • BIBLIA
  • KIADVÁNYOK
  • ÖSSZEJÖVETELEK
  • Jeremiás 12
  • Szentírás – Új világ fordítás

A kijelölt részhez nincs videó.

Sajnos a videót nem sikerült betölteni.

Jeremiás – Áttekintés

      • Jeremiás panasza (1–4.)

      • Jehova válasza (5–17.)

Jeremiás 12:1

Keresztutalások

  • +1Mó 18:25
  • +Jób 12:6; 21:7; Zs 73:3; Jr 5:28

Jeremiás 12:2

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „legmélyebb érzéseikben”; „legbensőbb gondolataikban”. Szó szerint: „veséikben”.

Keresztutalások

  • +Ézs 29:13

Jeremiás 12:3

Keresztutalások

  • +Zs 139:1, 2
  • +2Ki 20:3; Zs 17:3; Jr 11:20

Jeremiás 12:4

Keresztutalások

  • +Jr 14:6; 23:10

Jeremiás 12:5

Keresztutalások

  • +Jr 4:13

Jeremiás 12:6

Keresztutalások

  • +Jr 9:4

Jeremiás 12:7

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „lelkem szeretettjét”.

Keresztutalások

  • +Lk 13:35
  • +2Mó 19:5; Ézs 47:6
  • +Si 2:1

Jeremiás 12:9

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „pettyes”.

Keresztutalások

  • +2Ki 24:2; Ez 16:37
  • +Ézs 56:9; Jr 7:33

Jeremiás 12:10

Keresztutalások

  • +Zs 80:8; Ézs 5:1, 7; Jr 6:3
  • +Ézs 63:18; Jr 3:19

Jeremiás 12:11

Lábjegyzetek

  • *

    Esetleg: „gyászol”.

Keresztutalások

  • +Jr 9:11; 10:22
  • +Ézs 42:24, 25

Jeremiás 12:12

Lábjegyzetek

  • *

    Szó szerint: „egyetlen testnek”.

Keresztutalások

  • +3Mó 26:33; Jr 15:2

Jeremiás 12:13

Keresztutalások

  • +3Mó 26:16; Mi 6:15

Jeremiás 12:14

Keresztutalások

  • +Zs 79:4; Jr 48:26; Ez 25:3; Za 1:15; 2:8
  • +Jr 48:2; 49:2

Jeremiás 12:17

Keresztutalások

  • +Ézs 60:12

Általános

Jer 12:11Mó 18:25
Jer 12:1Jób 12:6; 21:7; Zs 73:3; Jr 5:28
Jer 12:2Ézs 29:13
Jer 12:3Zs 139:1, 2
Jer 12:32Ki 20:3; Zs 17:3; Jr 11:20
Jer 12:4Jr 14:6; 23:10
Jer 12:5Jr 4:13
Jer 12:6Jr 9:4
Jer 12:7Lk 13:35
Jer 12:72Mó 19:5; Ézs 47:6
Jer 12:7Si 2:1
Jer 12:92Ki 24:2; Ez 16:37
Jer 12:9Ézs 56:9; Jr 7:33
Jer 12:10Zs 80:8; Ézs 5:1, 7; Jr 6:3
Jer 12:10Ézs 63:18; Jr 3:19
Jer 12:11Jr 9:11; 10:22
Jer 12:11Ézs 42:24, 25
Jer 12:123Mó 26:33; Jr 15:2
Jer 12:133Mó 26:16; Mi 6:15
Jer 12:14Zs 79:4; Jr 48:26; Ez 25:3; Za 1:15; 2:8
Jer 12:14Jr 48:2; 49:2
Jer 12:17Ézs 60:12
  • Szentírás – Új világ fordítás
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
Szentírás – Új világ fordítás
Jeremiás 12:1–17

Jeremiás

12 Ó, Jehova, te igazságos vagy,+ amikor eléd tárom panaszomat,

amikor igazságtalanságokról beszélek neked.

Miért sikeresek a gonoszok?+

Miért gondtalanok a csalók?

 2 Elültetted őket, és meggyökereztek;

megnőttek, és gyümölcsöt hoztak.

Gyakran említenek téged, de szívükben* nem törődnek veled.+

 3 Engem azonban jól ismersz, ó, Jehova,+ látsz engem.

Megvizsgáltad szívemet, és úgy találtad, hogy egységben van veled.+

Válogasd ki őket, mint levágásra szánt juhokat,

és különítsd el őket az öldöklés napjára.

 4 Meddig lesz még száraz a föld,

és fonnyadozik a növényzet mindenütt a mezőn?+

Lakóinak gonoszsága miatt

eltűntek az állatok és a madarak.

Mert azt mondták: „Nem látja ő, hogy mi fog történni velünk.”

 5 Ha már gyalogosokkal futva is kifáradsz,

hogyan tudsz majd lovakkal versenyt futni?+

Most biztonságban érzed magad a béke földjén,

de hogyan boldogulsz majd a Jordán menti sűrűben?

 6 Hiszen még testvéreid, apád háznépe is

álnokul bánt veled.+

Hangosan kiabálnak veled.

Ne higgy nekik,

még akkor sem, ha jót mondanak neked.

 7 „Elhagytam házamat,+ otthagytam örökségemet+.

Szeretett népemet* kiszolgáltattam ellenségeinek.+

 8 Olyan lett előttem örökségem, mint az oroszlán az erdőben.

Rám ordított,

ezért meggyűlöltem őt.

 9 Tarka* ragadozó madár nekem az én örökségem.

Körülfogják más ragadozó madarak, és megtámadják.+

Gyertek, gyűljetek egybe mind, ti mezei vadak!

Gyertek, egyetek!+

10 Sok pásztor pusztította szőlőmet,+

eltaposták földterületemet.+

Elhagyatott pusztasággá tették szép földterületemet.

11 Elhagyatott pusztaság lett.

Kiszáradt;*

pusztán hever előttem+.

Az egész ország pusztává lett,

de senki sem gondolkodik el ezen.+

12 A pusztaság minden kitaposott ösvényén pusztítók jöttek,

mert Jehova kardja emészt az ország egyik végétől a másik végéig.+

Senkinek* sincs békéje.

13 Búzát vetettek, de tövist arattak.+

Kimerültek a munkában, de hasztalanul.

Szégyent vallanak termésükkel

Jehova lángoló haragja miatt.”

14 Így szól Jehova minden gonosz szomszédom ellen, akik hozzányúlnak ahhoz az örökséghez, amelyet népemnek, Izraelnek adtam:+ „Kiszakítom őket földjükből,+ és Júda népét is kiszakítom. 15 De miután kiszakítottam őket, újból irgalmazni fogok nekik, és visszahozom mindegyiküket a maga örökségébe és földjére.”

16 „És ha eltanulják népem szokásait, és az én nevemre esküsznek ezekkel a szavakkal: »Olyan biztos ez, mint hogy Jehova él!«, mint ahogy megtanították népemet Baálra esküdni, akkor virulni fognak majd népem között. 17 Ha azonban nem hajlandók engedelmeskedni, akkor gyökerestől kiszaggatom azt a nemzetet, kiszaggatom és elpusztítom” – ez Jehova kijelentése.+

Kiadványok magyar jelnyelven (2000–2025)
Kijelentkezés
Bejelentkezés
  • magyar jelnyelv
  • Megosztás
  • Beállítások
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Felhasználási feltételek
  • Bizalmas információra vonatkozó szabályok
  • Adatvédelmi beállítások
  • JW.ORG
  • Bejelentkezés
Megosztás