51 Jozèf te rele premye pitit li a Manase*+, paske li te di: “Bondye fè m bliye tout pwoblèm mwen ak tout moun lakay papa m.” 52 Li te rele dezyèm nan Efrayim*+, paske li te di: “Bondye fè m fè pitit nan peyi mizè m nan+.”

20 Asnat+, pitit fi Potifera, prèt vil On* an, te fè Manase+ ak Efrayim+ pou Jozèf nan peyi Ejip.

17 Lè Jozèf wè papa l kite men dwat li sou tèt Efrayim, sa pa t fè l plezi. Se sa k fè li te eseye pran men papa l sou tèt Efrayim pou l mete l sou tèt Manase. 18 Jozèf te di papa l: “Se pa konsa, papa, paske se Manase ki premye pitit+. Mete men w sou tèt li.” 19 Men, papa l te refize fè sa l te mande a e li te di l: “Mwen konnen, pitit gason m, mwen konnen. Li menm tou, l ap vin yon nasyon e l ap vin yon moun enpòtan. Men, ti frè l la ap vin yon moun ki pi enpòtan pase l+, e pitit* li yo ap vin tèlman anpil, y ap tankou yon pakèt nasyon met ansanm+.”

18 “Se gwoup twa tribi ki nan kan Efrayim nan, selon gwoup yo* ye nan kan an, k ap nan direksyon lwès. Chèf pitit gason Efrayim yo se Elichama+, pitit gason Amiyoud. 19 Kantite gason ki anrejistre nan gwoup pa l la se 40 500+.