-
Nonb 35:22-24Labib — Tradiksyon monn nouvo a
-
-
22 “‘Men, si se sanzatann e san li pa t rayi moun nan anvan sa li pouse moun nan oswa li voye yon bagay dèyè moun nan san l pa t gen move entansyon*+, 23 oubyen si li pa t wè moun nan e li pa fè espre li fè yon wòch tonbe sou li, e si li pa t ènmi moun nan oswa li pa t ap chèche fè moun nan mal, epi moun nan mouri, 24 lè sa a, pèp la dwe fè yon jijman ant moun ki touye moun nan ak moun k ap tire revanj pou san moun yo touye a, selon pawòl ki nan lwa sa yo+.
-
-
Detewonòm 19:4-6Labib — Tradiksyon monn nouvo a
-
-
4 “Men sa ki dwe fèt lè yon moun ki touye yon moun sove al nan youn nan vil sa yo pou l sove lavi l: Si li touye yon pwochen l san l pa fè espre e san l pa t rayi l anvan sa+. 5 Pa egzanp, si l al nan yon rak bwa ak yon pwochen l pou l koupe bwa, epi pandan l leve rach li pou l koupe yon pyebwa, tèt rach la chape kite manch lan l al frape pwochen l lan e pwochen l lan mouri, li dwe kouri al nan youn nan vil sa yo pou l ka sove lavi l+. 6 Men, si vil la twò lwen, moun k ap tire revanj pou san moun yo touye a+ ka kouri dèyè moun ki touye moun nan akoz li fache anpil*, li ka gentan jwenn li e li touye l. Epoutan, moun ki te touye pwochen l lan gendwa pa t merite mouri, piske li gendwa pa t rayi l anvan sa+.
-