BIBLIYOTÈK SOU ENTÈNÈT Watchtower
Watchtower
BIBLIYOTÈK SOU ENTÈNÈT
Kreyòl ayisyen
  • BIB
  • PIBLIKASYON
  • REYINYON
  • Detewonòm 9
  • Labib — Tradiksyon monn nouvo a

Pa gen videyo ki disponib pou seksyon sa a.

Nou regrèt sa. Nou pa ka jwe videyo a.

Detewonòm — Sa ki gen nan liv sa a

      • Rezon ki fè Bondye te bay pèp Izrayèl la peyi a (1-6)

      • Pèp Izrayèl la fè Jewova fache kat fwa (7-29)

        • Ti bèf annò a (7-14)

        • Moyiz defann pèp la (15-21, 25-29)

        • Yo fè Bondye fache twa fwa ankò (22)

Detewonòm 9:1

Nòt anba paj

  • *

    Sa vle di miray yo te wo anpil anpil.

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Joz 4:19
  • +Dt 7:1
  • +Nb 13:28

Detewonòm 9:2

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Nb 13:33

Detewonòm 9:3

Nòt anba paj

  • *

    Oswa: “pou n ka pran sa yo genyen yo”.

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Dt 1:30; 20:4; 31:3
  • +Dt 4:24; Eb 12:29
  • +Eg 23:31; Dt 7:23, 24

Detewonòm 9:4

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Dt 7:7, 8; Eze 36:22
  • +Jen 15:16; Dt 12:31; 18:9, 12

Detewonòm 9:5

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Le 18:25
  • +Jen 13:14, 15; 17:1, 8
  • +Jen 26:3
  • +Jen 28:13

Detewonòm 9:6

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Eg 34:9; Sm 78:8

Detewonòm 9:7

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Dt 9:22; Sm 78:40; Eb 3:16
  • +Eg 17:2; Nb 11:4; 16:1, 2; 25:2, 3; Dt 31:27

Detewonòm 9:8

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Eg 32:4, 10

Detewonòm 9:9

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Eg 24:12; 31:18; 32:16
  • +Eg 24:7
  • +Eg 24:18

Detewonòm 9:10

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Eg 19:19; Dt 4:10-13

Detewonòm 9:12

Nòt anba paj

  • *

    Oswa: “estati ak metal yo fonn”.

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Eg 32:7
  • +Eg 32:4

Detewonòm 9:13

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Eg 32:9

Detewonòm 9:14

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Eg 32:10

Detewonòm 9:15

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Eg 32:15
  • +Eg 19:18

Detewonòm 9:16

Nòt anba paj

  • *

    Oswa: “ak metal nou fonn”.

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Eg 20:3, 4

Detewonòm 9:17

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Eg 32:19

Detewonòm 9:18

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Eg 34:28

Detewonòm 9:19

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Eg 32:10
  • +Eg 32:11, 14; Sm 106:23

Detewonòm 9:20

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Eg 32:2, 21

Detewonòm 9:21

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Eg 32:4
  • +Eg 32:20

Detewonòm 9:22

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Nb 11:3
  • +Eg 17:7
  • +Nb 11:4, 34

Detewonòm 9:23

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Nb 13:26
  • +Nb 14:3, 4
  • +Dt 1:32; Sm 106:24, 25; Eb 3:19

Detewonòm 9:25

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Eg 34:28

Detewonòm 9:26

Nòt anba paj

  • *

    Oswa: “Se eritaj pa w yo ye”.

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Eg 19:5; Sm 135:4
  • +Eg 32:11

Detewonòm 9:27

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Eg 3:6; 6:8; Dt 9:5
  • +Eg 32:31, 32

Detewonòm 9:28

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Eg 32:12; Nb 14:15, 16

Detewonòm 9:29

Nòt anba paj

  • *

    Oswa: “se eritaj pa w yo ye”.

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +1Wa 8:51; Ne 1:10
  • +Eg 6:6; Dt 4:20, 34

Lòt tradiksyon Labib

Klike sou yon vèsè pou w ka wè menm vèsè a nan lòt tradiksyon Labib.

Lòt

Det. 9:1Joz 4:19
Det. 9:1Dt 7:1
Det. 9:1Nb 13:28
Det. 9:2Nb 13:33
Det. 9:3Dt 1:30; 20:4; 31:3
Det. 9:3Dt 4:24; Eb 12:29
Det. 9:3Eg 23:31; Dt 7:23, 24
Det. 9:4Dt 7:7, 8; Eze 36:22
Det. 9:4Jen 15:16; Dt 12:31; 18:9, 12
Det. 9:5Le 18:25
Det. 9:5Jen 13:14, 15; 17:1, 8
Det. 9:5Jen 26:3
Det. 9:5Jen 28:13
Det. 9:6Eg 34:9; Sm 78:8
Det. 9:7Dt 9:22; Sm 78:40; Eb 3:16
Det. 9:7Eg 17:2; Nb 11:4; 16:1, 2; 25:2, 3; Dt 31:27
Det. 9:8Eg 32:4, 10
Det. 9:9Eg 24:12; 31:18; 32:16
Det. 9:9Eg 24:7
Det. 9:9Eg 24:18
Det. 9:10Eg 19:19; Dt 4:10-13
Det. 9:12Eg 32:7
Det. 9:12Eg 32:4
Det. 9:13Eg 32:9
Det. 9:14Eg 32:10
Det. 9:15Eg 32:15
Det. 9:15Eg 19:18
Det. 9:16Eg 20:3, 4
Det. 9:17Eg 32:19
Det. 9:18Eg 34:28
Det. 9:19Eg 32:10
Det. 9:19Eg 32:11, 14; Sm 106:23
Det. 9:20Eg 32:2, 21
Det. 9:21Eg 32:4
Det. 9:21Eg 32:20
Det. 9:22Nb 11:3
Det. 9:22Eg 17:7
Det. 9:22Nb 11:4, 34
Det. 9:23Nb 13:26
Det. 9:23Nb 14:3, 4
Det. 9:23Dt 1:32; Sm 106:24, 25; Eb 3:19
Det. 9:25Eg 34:28
Det. 9:26Eg 19:5; Sm 135:4
Det. 9:26Eg 32:11
Det. 9:27Eg 3:6; 6:8; Dt 9:5
Det. 9:27Eg 32:31, 32
Det. 9:28Eg 32:12; Nb 14:15, 16
Det. 9:291Wa 8:51; Ne 1:10
Det. 9:29Eg 6:6; Dt 4:20, 34
  • Labib — Tradiksyon monn nouvo a
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
Labib — Tradiksyon monn nouvo a
Detewonòm 9:1-29

Detewonòm

9 “Tande sa, o Izrayèl: N ap travèse Rivyè Jouden+ an jodi a pou n kapab antre sou tèritwa nasyon ki gen plis moun pase nou e ki gen plis fòs pase nou+ pou n kapab pran gwo vil ki gen miray yo rive jis nan syèl la*+, 2 pou n ka pran tèritwa pitit gason Anak yo+, yon pèp ki gen plis moun pase nou e ki pi wo pase nou. Nou konnen pèp sa a, e nou konn tande moun di: ‘Kiyès ki ka kanpe devan pitit gason Anak yo?’ 3 Se sa k fè, nou bezwen konnen Jewova, Bondye nou an, ap travèse devan nou jodi a+. Li se yon dife ki ka lakòz destriksyon+. L ap detwi yo nèt. Nou gen pou n wè jan l ap fè yo soumèt devan nou, yon fason pou n ka mete yo deyò* byen vit e pou n ka detwi yo, jan Jewova te pwomèt nou sa a+.

4 “Lè Jewova mete yo deyò devan nou, pinga nou di nan kè nou: ‘Se paske nou jis ki fè Jewova mennen nou nan peyi sa a pou l fè nou pran l kòm byen pa nou+.’ Okontrè, se paske nasyon sa yo mechan+ ki fè Jewova ap retire yo devan nou. 5 Se pa paske nou jis oswa nou se moun ki dwat ki fè n ap antre nan peyi nasyon sa yo pou n al pran yo kòm byen pa nou. Okontrè, se paske nasyon sa yo mechan ki fè Jewova, Bondye nou an, ap retire yo devan nou+, e se pou Jewova ka respekte sèman li te fè zansèt nou yo, Abraram+, Izarak+ ak Jakòb+. 6 Nou bezwen konn sa: Se pa paske nou jis ki fè Jewova, Bondye nou an, ap ban nou bon peyi sa a pou nou pran l kòm byen pa nou. Paske, nou se yon pèp ki gen tèt di+.

7 “Sonje sa, pinga nou janm bliye jan nou te fè Jewova, Bondye nou an, fache nan dezè+ a. Depi jou nou te kite peyi Ejip la jiskaske nou rive isit la, nou pa janm sispann rebele kont Jewova+. 8 Menm nan Orèb, nou te fè Jewova fache, e Jewova te pare pou l detwi nou tèlman l te fache kont nou+. 9 Lè m te monte nan mòn nan pou m al pran wòch plat yo+, wòch ki te gen pawòl alyans Jewova te fè avèk nou+ an, mwen te ret nan mòn nan pandan 40 jou, 40 nuit+. Mwen pa t manje anyen e mwen pa t bwè anyen. 10 Apre sa, Jewova te ban m de wòch plat li te ekri ak men l yo, de wòch plat ki te gen tout pawòl Jewova te di nou sou mòn nan nan dife a, lè nou te rasanble nan pye mòn nan+. 11 Apre 40 jou ak 40 nuit lan, Jewova te ban m de wòch plat yo, wòch plat ki te gen pawòl alyans lan, 12 e Jewova te di m: ‘Leve, desann mòn nan byen vit, paske pèp ou a ou te fè kite peyi Ejip la ap mal aji+. Yo gentan kite chemen m te ba yo lòd pou yo suiv la. Yo fè yon estati an metal*+.’ 13 Apre sa, Jewova te di m: ‘Mwen wè jan pèp sa a ye. Se yon pèp ki gen tèt di+. 14 Kite m detwi yo, kite m efase non yo anba syèl la e kite m fè w vin yon nasyon ki gen plis fòs pase yo e ki gen plis moun pase yo+.’

15 “Apre sa, mwen te ale, mwen te desann mòn nan ak de wòch plat ki te gen pawòl alyans lan nan men m+, pandan dife a te sou mòn nan toujou+. 16 Lè m te gade, mwen te wè nou peche kont Jewova, Bondye nou an. Nou te fè yon ti bèf an metal*. Nou pa t pran tan pou n kite chemen Jewova te ban nou lòd pou nou suiv la+. 17 Se sa k fè mwen te pran de wòch plat yo, mwen te frape yo atè ak de men m e m te kraze yo devan je nou+. 18 Lè sa a, menm jan m te fè sa premye fwa a, mwen te lage kò m fas atè devan Jewova e m te pase 40 jou, 40 nuit devan l konsa akoz tout peche nou te fè yo lè nou te fè sa ki mal nan je Jewova e nou te fè l fache. Pandan tan sa a, mwen pa t ni manje ni bwè+. 19 Mwen te pè anpil, paske Jewova te an kòlè anpil kont nou+ e li te pare pou l detwi nou. Men fwa sa a ankò, Jewova te koute m+.

20 “Jewova te tèlman fache kont Arawon, li te tou prèt pou l touye l+, men lè sa a tou, mwen te sipliye l pou l pa fè sa. 21 Apre sa, mwen te pran ti bèf la+, ti bèf nou te peche lè nou te fè l la, e m te boule l. Mwen te kraze rès ki rete a jis li tounen pousyè e m te lage pousyè a nan rivyè k ap koule desann sot nan mòn nan+.

22 “Pi devan, nou te fè Jewova fache tou lè n te rive Tabera+, lè n te Masa+ ak lè n te Kibwòtatava+. 23 Lè Jewova te mande nou kite Kadèsbaneya+ e li te di nou: ‘Monte al pran peyi mwen pap manke pa ban nou kòm byen pa nou an’, lè sa a tou, nou te rebele kont lòd Jewova, Bondye nou an+, te ban nou an. Nou pa t demontre nou gen lafwa+ nan li e nou pa t obeyi l. 24 Depi m konnen nou, nou pa sispann rebele kont Jewova.

25 “Konsa, mwen te rete fas atè devan Jewova pandan 40 jou, 40 nuit+, paske Jewova te di l ap detwi nou. 26 Mwen te pran sipliye Jewova, mwen te di l: ‘O Jewova, Seyè ki Souvren an, pa detwi pèp ou a. Se byen pa w yo ye*+. Se ou ki te delivre yo grasa pisans ou e ki te fè yo kite peyi Ejip ak fòs ponyèt ou+. 27 Sonje sèvitè w yo, Abraram, Izarak ak Jakòb+. Pa okipe pèp tèt di sa a, pa gade sou mechanste ak peche yo fè a+. 28 Si w detwi yo, moun ki nan peyi kote w te fè nou soti a ka di: “Jewova pa t ka mennen yo nan peyi li te pwomèt yo a. Se paske l te rayi yo ki fè l te fè yo kite peyi Ejip pou l touye yo nan dezè a+.” 29 Se pèp ou yo ye, se byen pa w yo ye*+. Se ak kokenn pisans ou genyen e ak fòs ponyèt ou ou te retire yo kote yo te ye a+.’

Piblikasyon an kreyòl ayisyen (1987-2025)
Dekonekte
Konekte
  • Kreyòl ayisyen
  • Pataje
  • Preferans
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Kondisyon pou w sèvi avè l
  • Règ sou enfòmasyon konfidansyèl
  • Paramètres de confidentialité
  • JW.ORG
  • Konekte
Pataje