Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ
Դիտարանի
ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ
Հայերեն
  • ԱՍՏՎԱԾԱՇՈՒՆՉ
  • ՀՐԱՏԱՐԱԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ
  • ՀԱՆԴԻՊՈՒՄՆԵՐ
  • Սաղմոսներ 44
  • Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն

Այս հատվածի համար տեսանյութ չկա։

Ցավոք, տեսանյութը բեռնելուց խնդիր է առաջացել։

Սաղմոսներ 44։խորագիր

Ծանոթագրություն

  • *

    Տե՛ս 32-րդ սաղմոսի ենթախորագրի ծնթ.։

Զուգահեռ հղումներ

  • +1Տգ 6։37

Սաղմոսներ 44։1

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ելք 13։14; Դտ 6։13; Սղ 78։3
  • +Ես 38։19
  • +Թվ 21։14

Սաղմոսներ 44։2

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Օր 7։1; Սղ 78։55; 105։44
  • +Ելք 15։17; Սղ 80։8
  • +Հս 10։11; 24։12; Սղ 135։10; 136։17

Սաղմոսներ 44։3

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Օր 4։38; 8։17
  • +1Սմ 12։22
  • +Ես 63։12
  • +2Օր 7։8

Սաղմոսներ 44։4

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 24։10; 74։12; Ես 33։22
  • +Սղ 53։6

Սաղմոսներ 44։5

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 18։39; Փպ 4։13
  • +Սղ 60։12

Սաղմոսներ 44։6

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 20։7; 33։16
  • +1Սմ 17։45; Օս 1։7

Սաղմոսներ 44։7

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հս 24։8
  • +Սղ 40։14; 132։18

Սաղմոսներ 44։8

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 34։2
  • +Սղ 115։1

Սաղմոսներ 44։9

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 43։2; 74։1
  • +Սղ 60։10

Սաղմոսներ 44։10

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Օր 28։25; Հս 7։8; 1Սմ 31։1
  • +Սղ 89։41; Եր 15։13

Սաղմոսներ 44։11

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 119։176; Հռ 8։36
  • +2Օր 28։64

Սաղմոսներ 44։12

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Օր 32։30; Ես 52։3

Սաղմոսներ 44։13

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 79։4; 80։6
  • +Սղ 123։4

Սաղմոսներ 44։14

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Օր 28։37; 2Տգ 7։20; Եր 24։9
  • +Ողբ 2։15

Սաղմոսներ 44։15

Զուգահեռ հղումներ

  • +Եր 51։51

Սաղմոսներ 44։16

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 8։2

Սաղմոսներ 44։17

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Օր 6։12
  • +Ելք 34։10

Սաղմոսներ 44։18

Զուգահեռ հղումներ

  • +Եբ 3։12
  • +Հոբ 23։11; Սղ 119։157

Սաղմոսներ 44։19

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ես 34։13; 35։7
  • +Սղ 23։4

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    6/1/2006, էջ 8

Սաղմոսներ 44։20

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ելք 20։3

Սաղմոսներ 44։21

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 139։1; Եր 17։10
  • +Ժղ 12։14

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Վայելիր կյանքը հավիտյան, դաս 36

Սաղմոսներ 44։22

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 79։2; Հռ 8։36

Սաղմոսներ 44։23

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 7։6; 78։65
  • +Հոբ 13։24; Սղ 13։1; 88։14

Սաղմոսներ 44։24

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ես 40։27

Սաղմոսներ 44։25

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 119։25; Ես 51։23

Սաղմոսներ 44։26

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 33։20
  • +Սղ 26։11; 130։7

Այլ թարգմանություններ

Սեղմեք համարի վրա՝ զուգահեռ տեսնելու համար նույն խոսքը այլ Աստվածաշնչերում։

Ընդհանուր

Սաղ. 44։խորագիր1Տգ 6։37
Սաղ. 44։1Ելք 13։14; Դտ 6։13; Սղ 78։3
Սաղ. 44։1Ես 38։19
Սաղ. 44։1Թվ 21։14
Սաղ. 44։22Օր 7։1; Սղ 78։55; 105։44
Սաղ. 44։2Ելք 15։17; Սղ 80։8
Սաղ. 44։2Հս 10։11; 24։12; Սղ 135։10; 136։17
Սաղ. 44։32Օր 4։38; 8։17
Սաղ. 44։31Սմ 12։22
Սաղ. 44։3Ես 63։12
Սաղ. 44։32Օր 7։8
Սաղ. 44։4Սղ 24։10; 74։12; Ես 33։22
Սաղ. 44։4Սղ 53։6
Սաղ. 44։5Սղ 18։39; Փպ 4։13
Սաղ. 44։5Սղ 60։12
Սաղ. 44։6Սղ 20։7; 33։16
Սաղ. 44։61Սմ 17։45; Օս 1։7
Սաղ. 44։7Հս 24։8
Սաղ. 44։7Սղ 40։14; 132։18
Սաղ. 44։8Սղ 34։2
Սաղ. 44։8Սղ 115։1
Սաղ. 44։9Սղ 43։2; 74։1
Սաղ. 44։9Սղ 60։10
Սաղ. 44։102Օր 28։25; Հս 7։8; 1Սմ 31։1
Սաղ. 44։10Սղ 89։41; Եր 15։13
Սաղ. 44։11Սղ 119։176; Հռ 8։36
Սաղ. 44։112Օր 28։64
Սաղ. 44։122Օր 32։30; Ես 52։3
Սաղ. 44։13Սղ 79։4; 80։6
Սաղ. 44։13Սղ 123։4
Սաղ. 44։142Օր 28։37; 2Տգ 7։20; Եր 24։9
Սաղ. 44։14Ողբ 2։15
Սաղ. 44։15Եր 51։51
Սաղ. 44։16Սղ 8։2
Սաղ. 44։172Օր 6։12
Սաղ. 44։17Ելք 34։10
Սաղ. 44։18Եբ 3։12
Սաղ. 44։18Հոբ 23։11; Սղ 119։157
Սաղ. 44։19Ես 34։13; 35։7
Սաղ. 44։19Սղ 23։4
Սաղ. 44։20Ելք 20։3
Սաղ. 44։21Սղ 139։1; Եր 17։10
Սաղ. 44։21Ժղ 12։14
Սաղ. 44։22Սղ 79։2; Հռ 8։36
Սաղ. 44։23Սղ 7։6; 78։65
Սաղ. 44։23Հոբ 13։24; Սղ 13։1; 88։14
Սաղ. 44։24Ես 40։27
Սաղ. 44։25Սղ 119։25; Ես 51։23
Սաղ. 44։26Սղ 33։20
Սաղ. 44։26Սղ 26։11; 130։7
  • Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն
  • Կարդալ «Նոր աշխարհ« թարգմանություն (nwt)
  • Կարդալ «Արարատ» թարգմանություն (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն
Սաղմոսներ 44։1-26

Սաղմոսներ

Նվագավարին։ Կորխի+ որդիների սաղմոսը։ Մասքիլ*։

44 Ո՛վ Աստված, մեր ականջներով ենք լսել,

Մեր նախահայրերն են պատմել մեզ+

Այն գործերի մասին, որ դու արել ես նրանց օրերում +՝

Հին ժամանակներում+։

 2 Դու քո ձեռքով քշեցիր մյուս ազգերին+

Եվ փոխարենը՝ նրա՛նց տնկեցիր+։

Դու պարտության մատնեցիր ազգություններին ու նրանց դուրս վռնդեցիր+։

 3 Իրենց սրով չէր, որ նրանք տիրացան երկրին+,

Եվ ոչ էլ իրենց սեփական բազուկն էր, որ փրկություն բերեց+։

Այլ քո աջ ձեռքն էր, քո բազուկն+ ու քո երեսի լույսը,

Քանի որ նրանք հաճելի եղան քեզ համար+։

 4 Դո՛ւ ես իմ Թագավորը, ո՜վ Աստված+։

Հրամայի՛ր, որ մեծ փրկություն լինի Հակոբի համար+։

 5 Քո օգնությամբ մենք հետ կշպրտենք մեր հակառակորդներին+,

Քո անունով մենք ոտնակոխ կանենք մեզ վրա հարձակվողներին+.

 6 Որովհետև իմ աղեղի վրա չէր, որ հույսս դրել էի+,

Եվ իմ սուրը չէր, որ ինձ փրկեց+։

 7 Այլ դո՛ւ փրկեցիր մեզ մեր ոսոխներից+

Եվ մեզ ատողներին ամոթահար արեցիր+։

 8 Աստծուն պիտի գովաբանենք օրնիբուն+,

Հավիտյան քո անունը պիտի գովերգենք+։ (Սելա)

 9 Բայց դու մերժում ես մեզ ու նվաստացնում+

Եվ դուրս չես գալիս մեր զորքերի հետ+։

10 Մեզ նահանջել ես տալիս մեր ոսոխների առջևից+,

Եվ մեզ ատողները կողոպտում են մեզ իրենց համար+։

11 Մեզ ոչխարների պես որպես կերակուր ես տալիս+

Եվ ցրում ես ազգերի մեջ+։

12 Քո ժողովրդին վաճառում ես չնչին գնով+

Եվ այդ գնով հարստություն ձեռք չես բերում։

13 Մեր հարևանների առաջ դու մեզ նախատինքի առարկա ես դարձնում+,

Ծաղր ու ծանակ՝ բոլոր մեր շուրջը եղողների համար+։

14 Դու մեզ առակ ես դարձնում ազգերի մեջ+,

Գլուխ օրորելու պատճառ՝ ազգությունների մեջ+։

15 Ամբողջ օրը իմ նվաստացումն առջևս է,

Եվ ամոթը ծածկել է երեսս+

16 Նախատողի ու անարգողի ձայների պատճառով,

Թշնամու ու վրեժխնդրի պատճառով+։

17 Այս ամենը մեզ վրա եկավ, բայց մենք քեզ չենք մոռացել+

Եվ խաբեությամբ քո ուխտը+ չենք դավաճանել։

18 Մեր սրտերը չեն շրջվել հավատարմությունից+,

Ոչ էլ մեր քայլերն են շեղվել քո ճանապարհից+։

19 Դու փշրեցիր մեզ այնտեղ, որտեղ շնագայլերն են հավաքվում+,

Եվ թանձր ստվերով մեզ ծածկեցիր+։

20 Եթե մենք մոռացել ենք մեր Աստծու անունը,

Կամ եթե մեր ձեռքերը դեպի օտար աստծու ենք տարածում+,

21 Մի՞թե Աստված չի քննի այս բանը+,

Քանի որ նա գիտի սրտի գաղտնիքները+։

22 Բայց քեզ համար ամեն օր մեզ սպանում են,

Մորթվելու ոչխարներ են մեզ համարում+։

23 Արթնացի՛ր։ Ինչո՞ւ ես քնում, ո՛վ Եհովա+։

Զարթնի՛ր։ Մի՛ մերժիր մեզ հավիտյան+։

24 Ինչո՞ւ ես թաքցնում քո երեսը։

Ինչո՞ւ ես մոռանում մեր տառապանքն ու կրած հալածանքը+։

25 Մեր հոգիները մինչև հողն են խոնարհվել+,

Մեր փորը գետնին է կպել։

26 Վե՛ր կաց, օգնի՛ր մեզ+,

Փրկագնով ազատի՛ր մեզ հանուն քո սիրառատ բարության+։

Հայերեն հրատարակություններ (1997–2026)
Ելք
Մուտքագրվել
  • Հայերեն
  • ուղարկել հղումը
  • Կարգավորումներ
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Օգտագործման պայմաններ
  • Գաղտնիության քաղաքականություն
  • Գաղտնիության կարգավորումներ
  • JW.ORG
  • Մուտքագրվել
Ուղարկել հղումը