Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ
Դիտարանի
ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ
Հայերեն
  • ԱՍՏՎԱԾԱՇՈՒՆՉ
  • ՀՐԱՏԱՐԱԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ
  • ՀԱՆԴԻՊՈՒՄՆԵՐ
  • 1 Տարեգրություն 17
  • Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն

Այս հատվածի համար տեսանյութ չկա։

Ցավոք, տեսանյութը բեռնելուց խնդիր է առաջացել։

1 Տարեգրություն 17։1

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Սմ 7։1
  • +1Թգ 1։8; 1Տգ 29։29
  • +1Տգ 14։1
  • +Եբ 9։4
  • +2Սմ 7։2; 1Տգ 15։1; 2Տգ 1։4

1 Տարեգրություն 17։2

Զուգահեռ հղումներ

  • +1Տգ 22։7
  • +2Սմ 7։3

1 Տարեգրություն 17։3

Զուգահեռ հղումներ

  • +Թվ 12։6

1 Տարեգրություն 17։4

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Սմ 7։5; 1Թգ 8։19; 1Տգ 22։8

1 Տարեգրություն 17։5

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Սմ 7։6
  • +Թվ 4։25; Սղ 78։60
  • +Ելք 40։2; 2Սմ 6։17

1 Տարեգրություն 17։6

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ղև 26։12
  • +2Սմ 7։7

1 Տարեգրություն 17։7

Զուգահեռ հղումներ

  • +1Սմ 16։12; 17։15; Սղ 78։70
  • +1Սմ 25։30; 2Սմ 6։21

1 Տարեգրություն 17։8

Զուգահեռ հղումներ

  • +1Սմ 18։14; 2Սմ 8։6
  • +1Սմ 25։29; 26։10
  • +Ծն 12։2; 1Սմ 18։30; Սղ 75։7; Ղկ 1։52
  • +2Սմ 7։9

1 Տարեգրություն 17։9

Ծանոթագրություն

  • *

    Բռց.՝ «տնկեմ»։

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 44։2; Ես 61։3
  • +Սղ 89։22
  • +Ելք 2։23; 2Սմ 7։10

1 Տարեգրություն 17։10

Ծանոթագրություն

  • *

    Այսինքն՝ թագավորական դինաստիա։

Զուգահեռ հղումներ

  • +Դտ 2։16
  • +Սղ 18։40
  • +2Սմ 7։11; Սղ 127։1

1 Տարեգրություն 17։11

Զուգահեռ հղումներ

  • +1Թգ 2։10; Գրծ 2։29
  • +1Թգ 8։20; Սղ 132։11
  • +1Թգ 9։5; 1Տգ 28։5; Եր 23։5

1 Տարեգրություն 17։12

Զուգահեռ հղումներ

  • +1Թգ 5։5; 1Տգ 22։10
  • +Սղ 89։4; Ես 9։7; Դն 2։44

1 Տարեգրություն 17։13

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Սմ 7։14; Սղ 89։26; Եբ 1։5
  • +Սղ 2։7; Ղկ 9։35
  • +2Սմ 7։15; Ես 55։3
  • +1Սմ 15։28; 1Տգ 10։14

1 Տարեգրություն 17։14

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Սմ 7։16; Ղկ 1։33
  • +Սղ 2։6; Դն 2։44; Հվ 1։49; 2Պտ 1։11
  • +Սղ 89։36; Եր 33։21; Ղկ 1։32; Եբ 1։8; Հտն 3։21

1 Տարեգրություն 17։15

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Սմ 7։17

1 Տարեգրություն 17։16

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Սմ 7։18
  • +Ծն 32։10
  • +1Սմ 9։21
  • +2Սմ 7։8

1 Տարեգրություն 17։17

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Սմ 7։19
  • +Եփ 3։20
  • +Մթ 22։42; Գրծ 13։34; Հտն 22։16
  • +1Սմ 2։8; Սղ 89։19

1 Տարեգրություն 17։18

Զուգահեռ հղումներ

  • +1Սմ 2։30; 2Սմ 7։20
  • +Սղ 139։1; Առ 15։11; Եբ 4։13

1 Տարեգրություն 17։19

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Սմ 7։21; Սղ 135։6
  • +Ամս 3։7

1 Տարեգրություն 17։20

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ելք 15։11; 2Օր 3։24; Սղ 86։8
  • +2Օր 4։35; 1Սմ 2։2; Ես 43։10

1 Տարեգրություն 17։21

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Օր 4։7; 33։28; Սղ 147։20
  • +Ելք 19։5; Սղ 77։15; Տիտ 2։14
  • +2Օր 4։34; Նեմ 9։10; Ես 63։12; Եզկ 20։9
  • +2Օր 7։1; Հս 10։42; 21։44; 24։12; Սղ 44։2

1 Տարեգրություն 17։22

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Օր 7։6; 26։18; 1Սմ 12։22
  • +Ծն 17։7; 2Օր 7։9; Եր 31։33

1 Տարեգրություն 17։24

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Տգ 6։33; Սղ 72։19; Մթ 6։9
  • +Սղ 99։3; Հվ 12։28
  • +1Սմ 1։11
  • +Սղ 33։12
  • +Եր 31։1; Եբ 11։16
  • +Սղ 89։36

1 Տարեգրություն 17։25

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Սմ 7։27

1 Տարեգրություն 17։26

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ծն 5։22
  • +2Սմ 7։28

1 Տարեգրություն 17։27

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Սմ 7։29
  • +Առ 10։6

Այլ թարգմանություններ

Սեղմեք համարի վրա՝ զուգահեռ տեսնելու համար նույն խոսքը այլ Աստվածաշնչերում։

Ընդհանուր

1 Տար. 17։12Սմ 7։1
1 Տար. 17։11Թգ 1։8; 1Տգ 29։29
1 Տար. 17։11Տգ 14։1
1 Տար. 17։1Եբ 9։4
1 Տար. 17։12Սմ 7։2; 1Տգ 15։1; 2Տգ 1։4
1 Տար. 17։21Տգ 22։7
1 Տար. 17։22Սմ 7։3
1 Տար. 17։3Թվ 12։6
1 Տար. 17։42Սմ 7։5; 1Թգ 8։19; 1Տգ 22։8
1 Տար. 17։52Սմ 7։6
1 Տար. 17։5Թվ 4։25; Սղ 78։60
1 Տար. 17։5Ելք 40։2; 2Սմ 6։17
1 Տար. 17։6Ղև 26։12
1 Տար. 17։62Սմ 7։7
1 Տար. 17։71Սմ 16։12; 17։15; Սղ 78։70
1 Տար. 17։71Սմ 25։30; 2Սմ 6։21
1 Տար. 17։81Սմ 18։14; 2Սմ 8։6
1 Տար. 17։81Սմ 25։29; 26։10
1 Տար. 17։8Ծն 12։2; 1Սմ 18։30; Սղ 75։7; Ղկ 1։52
1 Տար. 17։82Սմ 7։9
1 Տար. 17։9Սղ 44։2; Ես 61։3
1 Տար. 17։9Սղ 89։22
1 Տար. 17։9Ելք 2։23; 2Սմ 7։10
1 Տար. 17։10Դտ 2։16
1 Տար. 17։10Սղ 18։40
1 Տար. 17։102Սմ 7։11; Սղ 127։1
1 Տար. 17։111Թգ 2։10; Գրծ 2։29
1 Տար. 17։111Թգ 8։20; Սղ 132։11
1 Տար. 17։111Թգ 9։5; 1Տգ 28։5; Եր 23։5
1 Տար. 17։121Թգ 5։5; 1Տգ 22։10
1 Տար. 17։12Սղ 89։4; Ես 9։7; Դն 2։44
1 Տար. 17։132Սմ 7։14; Սղ 89։26; Եբ 1։5
1 Տար. 17։13Սղ 2։7; Ղկ 9։35
1 Տար. 17։132Սմ 7։15; Ես 55։3
1 Տար. 17։131Սմ 15։28; 1Տգ 10։14
1 Տար. 17։142Սմ 7։16; Ղկ 1։33
1 Տար. 17։14Սղ 2։6; Դն 2։44; Հվ 1։49; 2Պտ 1։11
1 Տար. 17։14Սղ 89։36; Եր 33։21; Ղկ 1։32; Եբ 1։8; Հտն 3։21
1 Տար. 17։152Սմ 7։17
1 Տար. 17։162Սմ 7։18
1 Տար. 17։16Ծն 32։10
1 Տար. 17։161Սմ 9։21
1 Տար. 17։162Սմ 7։8
1 Տար. 17։172Սմ 7։19
1 Տար. 17։17Եփ 3։20
1 Տար. 17։17Մթ 22։42; Գրծ 13։34; Հտն 22։16
1 Տար. 17։171Սմ 2։8; Սղ 89։19
1 Տար. 17։181Սմ 2։30; 2Սմ 7։20
1 Տար. 17։18Սղ 139։1; Առ 15։11; Եբ 4։13
1 Տար. 17։192Սմ 7։21; Սղ 135։6
1 Տար. 17։19Ամս 3։7
1 Տար. 17։20Ելք 15։11; 2Օր 3։24; Սղ 86։8
1 Տար. 17։202Օր 4։35; 1Սմ 2։2; Ես 43։10
1 Տար. 17։212Օր 4։7; 33։28; Սղ 147։20
1 Տար. 17։21Ելք 19։5; Սղ 77։15; Տիտ 2։14
1 Տար. 17։212Օր 4։34; Նեմ 9։10; Ես 63։12; Եզկ 20։9
1 Տար. 17։212Օր 7։1; Հս 10։42; 21։44; 24։12; Սղ 44։2
1 Տար. 17։222Օր 7։6; 26։18; 1Սմ 12։22
1 Տար. 17։22Ծն 17։7; 2Օր 7։9; Եր 31։33
1 Տար. 17։242Տգ 6։33; Սղ 72։19; Մթ 6։9
1 Տար. 17։24Սղ 99։3; Հվ 12։28
1 Տար. 17։241Սմ 1։11
1 Տար. 17։24Սղ 33։12
1 Տար. 17։24Եր 31։1; Եբ 11։16
1 Տար. 17։24Սղ 89։36
1 Տար. 17։252Սմ 7։27
1 Տար. 17։26Ծն 5։22
1 Տար. 17։262Սմ 7։28
1 Տար. 17։272Սմ 7։29
1 Տար. 17։27Առ 10։6
  • Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն
  • Կարդալ «Նոր աշխարհ« թարգմանություն (nwt)
  • Կարդալ «Արարատ» թարգմանություն (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն
1 Տարեգրություն 17։1-27

1 Տարեգրություն

17 Այն բանից հետո, երբ Դավիթը սկսեց բնակվել իր տանը+, ասաց Նաթան+ մարգարեին. «Ես ապրում եմ մայրու փայտից կառուցված տան մեջ+, իսկ Եհովայի ուխտի տապանակը+ վրանի պաստառի տակ է գտնվում»+։ 2 Այդ խոսքերը լսելով՝ Նաթանն ասաց Դավթին. «Ինչ որ սրտումդ կա, արա+, որովհետև ճշմարիտ Աստվածը քեզ հետ է»+։

3 Հենց այդ գիշեր Աստծու խոսքը+ եղավ Նաթանին. 4 «Գնա իմ ծառա Դավթի մոտ ու ասա նրան. «Այսպես է ասում Եհովան. «Ինձ համար բնակվելու տուն դո՛ւ չես շինելու+։ 5 Ես տան մեջ չեմ բնակվել այն օրից ի վեր, երբ Իսրայելին հանեցի Եգիպտոսից, մինչև այս օրը+, այլ միշտ վրանից վրան եմ գնացել և մի խորանից+ մյուսը+։ 6 Այն ամբողջ ընթացքում, որ շրջել եմ+ ողջ Իսրայելի մեջ, մի՞թե երբևիցե մի խոսք եմ ասել Իսրայելի դատավորներից որևէ մեկին, որին իմ ժողովրդին հովվելու հրաման եմ տվել՝ ասելով, թե՝ «ինչո՞ւ ինձ համար մայրու փայտից տուն չեք շինել»»»+։

7 Իսկ հիմա այսպես ասա իմ ծառա Դավթին. «Այսպես է ասում Զորքերի Տեր Եհովան. «Ես քեզ վերցրի արոտավայրից, որտեղ դու հոտի հետևից էիր գնում+, որպեսզի քեզ իմ Իսրայել ժողովրդի առաջնորդը+ դարձնեմ։ 8 Ես քեզ հետ կլինեմ, ուր էլ որ դու գնաս+, և քո առջևից կոչնչացնեմ բոլոր թշնամիներիդ+ ու քո անունը+ կդարձնեմ երկրի վրա եղող մեծամեծների անվան պես+։ 9 Իմ Իսրայել ժողովրդի համար տեղ պիտի որոշեմ ու նրան այնտեղ հաստատեմ*+։ Նրանք իրենց տեղում պիտի բնակվեն, ու այլևս նրանց չպիտի անհանգստացնեն։ Անարդարության որդիները+ առաջվա պես այլևս չպիտի հյուծեն նրանց+՝ 10 այն օրից սկսած, երբ ես դատավորներ+ կարգեցի իմ Իսրայել ժողովրդի վրա։ Եվ ես կխոնարհեցնեմ քո բոլոր թշնամիներին+։ Ասում եմ քեզ. «Եհովան քեզ համար տուն է* շինելու»+։

11 Եվ երբ քո օրերը լրանան և դու քո հայրերի հետ ննջես+, այդ ժամանակ ես անպատճառ կբարձրացնեմ քեզանից հետո քո միջից դուրս եկող սերնդին՝ քո որդիներից մեկին+, ու նրա թագավորությունը կհաստատեմ+։ 12 Նա է ինձ համար տուն կառուցելու+, և ես նրա գահը կհաստատեմ դարեդար+։ 13 Ես նրա հայրը կդառնամ+, իսկ նա ինձ որդի կլինի+, և իմ սիրառատ բարությունից չեմ զրկի նրան+, ինչպես որ քեզանից առաջ եղողին զրկեցի+։ 14 Իմ տան մեջ+ և իմ թագավորության մեջ+ ես նրան դարեդար կհաստատեմ, և նրա գահը+ կմնա դարեդար»»»։

15 Այս բոլոր խոսքերն ու այս ամբողջ տեսիլքը Նաթանը նույնությամբ հաղորդեց Դավթին+։

16 Դրանից հետո Դավիթ թագավորը եկավ, նստեց Եհովայի առաջ+ ու ասաց. «Ո՞վ եմ ես+, ո՛վ Եհովա Աստված, և ի՞նչ է իմ տունը+, որ դու այսքան բան արեցիր ինձ համար+։ 17 Սակայն սա էլ քո աչքին փոքր երևաց+, ո՛վ Աստված+, և դու քո ծառայի տան հեռավոր ապագայի մասին էլ ես խոսում+։ Ո՛վ Եհովա Աստված, դու նայում ես ինձ ինչպես մի բարձրաստիճան մարդու+։ 18 Ուրիշ էլ ի՞նչ կարող է Դավիթն ասել այն պատվի մասին, որին արժանացրել ես քո ծառային+. չէ՞ որ դու լավ ես ճանաչում քո ծառային+։ 19 Ո՛վ Եհովա, բոլոր այս մեծ բաները քո ծառայի համար և քո սրտի համաձայն արեցիր+ ու դրանք ակնհայտ դարձրիր+։ 20 Ո՛վ Եհովա, քեզ նման մեկը չկա+։ Թեպետ մեր ականջներով լսել ենք ուրիշ շատ աստվածների մասին, սակայն քեզանից բացի, ուրիշ Աստված չկա+։ 21 Եվ երկրի վրա ո՞ր ազգն է քո Իսրայել ժողովրդի նման+, որին ճշմարիտ Աստվածը իր համար փրկագնեց որպես ժողովրդի+ և իր անունը փառավորեց մեծամեծ ու վախ ներշնչող գործերով+՝ վռնդելով ազգերին+ իր ժողովրդի առաջից, որին դու փրկագնեցիր Եգիպտոսից։ 22 Քո Իսրայել ժողովրդին+ դարեդար քեզ համար որպես սեփական ժողովուրդ հաստատեցիր, և դու ինքդ, ո՛վ Եհովա, դարձար նրանց Աստվածը+։ 23 Եվ հիմա, Եհո՛վա, թող քո ծառայի ու նրա տան համար ասած խոսքդ ընդմիշտ հավատարիմ լինի, և արա այն, ինչ որ ասացիր։ 24 Հավատարիմ մնա քո անվանը+, և թող որ քո անունը հավիտյան մեծ լինի+, որպեսզի ասեն. «Զորքերի Տեր Եհովան+՝ Իսրայելի Աստվածը+, Աստված է Իսրայելի համար»+։ Թող որ քո ծառա Դավթի տունը հաստատուն մնա քո առջև+։ 25 Քանի որ դու ինքդ, Աստվա՛ծ իմ, հայտնեցիր քո ծառային, որ նրա համար տուն կշինես+, դրա համար էլ քո ծառան աղոթում է քո առաջ։ 26 Ո՛վ Եհովա, դո՛ւ ես ճշմարիտ Աստվածը+, և դու խոստանում ես քո ծառային այս բարիքն անել+։ 27 Եվ հիմա արա այդ ու օրհնիր քո ծառայի տունը, որպեսզի այն դարեդար քո առջև լինի+, քանի որ դու ինքդ օրհնեցիր, ո՛վ Եհովա, և այն օրհնյալ է դարեդար»+։

Հայերեն հրատարակություններ (1997–2026)
Ելք
Մուտքագրվել
  • Հայերեն
  • ուղարկել հղումը
  • Կարգավորումներ
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Օգտագործման պայմաններ
  • Գաղտնիության քաղաքականություն
  • Գաղտնիության կարգավորումներ
  • JW.ORG
  • Մուտքագրվել
Ուղարկել հղումը