Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ
Դիտարանի
ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ
Հայերեն
  • ԱՍՏՎԱԾԱՇՈՒՆՉ
  • ՀՐԱՏԱՐԱԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ
  • ՀԱՆԴԻՊՈՒՄՆԵՐ
  • Հովհաննես 10
  • Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն

Այս հատվածի համար տեսանյութ չկա։

Ցավոք, տեսանյութը բեռնելուց խնդիր է առաջացել։

Հովհաննես 10։1

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվ 10։7
  • +Մթ 7։15

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Հիսուսն է ճանապարհը, էջ 186

    Դիտարան,

    9/1/2004, էջ 14

Հովհաննես 10։2

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվ 10։9
  • +Մկ 14։27; Ղկ 12։32
  • +Մթ 26։31; Հվ 10։11

Հովհաննես 10։3

Զուգահեռ հղումներ

  • +Մղք 3։1; Ղկ 1։17; Հվ 3։28
  • +Հվ 10։27

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Հիսուսն է ճանապարհը, էջ 186

Հովհաննես 10։4

Զուգահեռ հղումներ

  • +Մթ 4։20; 9։9; Հտն 14։4
  • +Հտն 3։20

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Իմ հետևորդը, էջ 124–125

    Դիտարան,

    9/1/2004, էջ 13–14, 17

    9/1/2002, էջ 17–18

Հովհաննես 10։5

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հտն 2։2
  • +Գղ 1։8; Կղ 2։8

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    9/1/2004, էջ 13–18

Հովհաննես 10։6

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվ 16։25

Հովհաննես 10։7

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվ 14։6

Հովհաննես 10։8

Զուգահեռ հղումներ

  • +Եր 23։1; Եզկ 34։2
  • +Գրծ 5։36

Հովհաննես 10։9

Զուգահեռ հղումներ

  • +Եփ 2։18
  • +Հվ 21։17

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Հիսուսն է ճանապարհը, էջ 186

Հովհաննես 10։10

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հոբ 24։14; Մթ 7։15
  • +Գրծ 20։29; 2Պտ 2։1

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Հիսուսն է ճանապարհը, էջ 186

Հովհաննես 10։11

Զուգահեռ հղումներ

  • +Եզկ 34։23; Մթ 9։36
  • +1Սմ 17։35; Ես 53։7; Եբ 13։20

Հովհաննես 10։12

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հոբ 7։2; Զք 11։16
  • +Գրծ 20։29

Հովհաննես 10։13

Զուգահեռ հղումներ

  • +1Պտ 5։2
  • +Մկ 12։40

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    11/1/2012, էջ 27

Հովհաննես 10։14

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվ 10։27
  • +1Հվ 5։20

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Իմ հետևորդը, էջ 9–10

    Դիտարան,

    5/15/2011, էջ 7–8

Հովհաննես 10։15

Զուգահեռ հղումներ

  • +Մթ 11։27
  • +Մթ 20։28; Հվ 15։13; 1Հվ 3։16

Հովհաննես 10։16

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 45։14; Մթ 25։33; Հտն 7։9
  • +Ղկ 12։32; Հվ 10։1
  • +Ծն 49։10
  • +Եզկ 34։23; 37։24; 1Պտ 5։4

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    12/2021, էջ 16

    Դիտարան (ուսումնասիրության թողարկում),

    4/2016, էջ 20

    Հիսուսն է ճանապարհը, էջ 186–187

    Դիտարան,

    3/15/2010, էջ 26

    Հռչակողները, էջ 162–163, 171

Հովհաննես 10։17

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվ 17։23
  • +Ես 53։12; Փպ 2։8; Եբ 2։9; 12։2

Հովհաննես 10։18

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվ 2։19; Գրծ 2։24
  • +Հվ 14։31

Հովհաննես 10։19

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ղկ 12։51; Հվ 7։12; 9։16

Հովհաննես 10։20

Զուգահեռ հղումներ

  • +Մթ 11։18; Մկ 3։30; Ղկ 7։33

Հովհաննես 10։21

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Հիսուսն է ճանապարհը, էջ 187

Հովհաննես 10։22

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    9/1/2011, էջ 14

Հովհաննես 10։23

Զուգահեռ հղումներ

  • +Գրծ 3։11; 5։12

Հովհաննես 10։24

Զուգահեռ հղումներ

  • +Մթ 26։63
  • +Մկ 8։30

Հովհաննես 10։25

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվ 3։2; 5։36; 10։38; 14։10; Գրծ 2։22

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Հիսուսն է ճանապարհը, էջ 188

Հովհաննես 10։26

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվ 6։64; 8։47; 1Հվ 4։6

Հովհաննես 10։27

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ղկ 15։6; Հվ 10։3
  • +Մթ 4։20; 9։9; Հտն 14։4

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    11/15/2013, էջ 22

Հովհաննես 10։28

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվ 5։24; 17։2
  • +Հվ 6։37
  • +Հվ 18։9

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    8/15/2009, էջ 10

Հովհաննես 10։29

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվ 14։28
  • +Հվ 17։2
  • +Հվ 17։24; 1Պտ 1։5

Հովհաննես 10։30

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվ 10։38; 17։11, 21

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Աստվածաշնչյան հարցեր ու պատասխաններ, հոդված 70

    Հիսուսն է ճանապարհը, էջ 188

    Դիտարան,

    9/1/2009, էջ 28

    Երրորդություն, էջ 24

Հովհաննես 10։31

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվ 8։59

Հովհաննես 10։33

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ղև 24։16; Մթ 9։3; 26։65
  • +Հվ 5։18; Փպ 2։6

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Հիսուսն է ճանապարհը, էջ 188

Հովհաննես 10։34

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվ 15։25
  • +Սղ 82։6; 1Կթ 8։5

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    «Ամբողջ Գիրքը», էջ 216

Հովհաննես 10։35

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 82։1
  • +Մթ 5։17; Ղկ 16։17

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Հիսուսն է ճանապարհը, էջ 188–189

Հովհաննես 10։36

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ղկ 1։35; Հվ 5։18

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Հիսուսն է ճանապարհը, էջ 188–189

Հովհաննես 10։37

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվ 5։36

Հովհաննես 10։38

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվ 14։10
  • +Հվ 17։21

Հովհաննես 10։39

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվ 7։30
  • +Ղկ 4։30

Հովհաննես 10։40

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվ 1։28

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Հիսուսն է ճանապարհը, էջ 189

Հովհաննես 10։41

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվ 1։29; 3։30

Հովհաննես 10։42

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվ 8։30; 11։45

Այլ թարգմանություններ

Սեղմեք համարի վրա՝ զուգահեռ տեսնելու համար նույն խոսքը այլ Աստվածաշնչերում։

Ընդհանուր

Հովհ. 10։1Հվ 10։7
Հովհ. 10։1Մթ 7։15
Հովհ. 10։2Հվ 10։9
Հովհ. 10։2Մկ 14։27; Ղկ 12։32
Հովհ. 10։2Մթ 26։31; Հվ 10։11
Հովհ. 10։3Մղք 3։1; Ղկ 1։17; Հվ 3։28
Հովհ. 10։3Հվ 10։27
Հովհ. 10։4Մթ 4։20; 9։9; Հտն 14։4
Հովհ. 10։4Հտն 3։20
Հովհ. 10։5Հտն 2։2
Հովհ. 10։5Գղ 1։8; Կղ 2։8
Հովհ. 10։6Հվ 16։25
Հովհ. 10։7Հվ 14։6
Հովհ. 10։8Եր 23։1; Եզկ 34։2
Հովհ. 10։8Գրծ 5։36
Հովհ. 10։9Եփ 2։18
Հովհ. 10։9Հվ 21։17
Հովհ. 10։10Հոբ 24։14; Մթ 7։15
Հովհ. 10։10Գրծ 20։29; 2Պտ 2։1
Հովհ. 10։11Եզկ 34։23; Մթ 9։36
Հովհ. 10։111Սմ 17։35; Ես 53։7; Եբ 13։20
Հովհ. 10։12Հոբ 7։2; Զք 11։16
Հովհ. 10։12Գրծ 20։29
Հովհ. 10։131Պտ 5։2
Հովհ. 10։13Մկ 12։40
Հովհ. 10։14Հվ 10։27
Հովհ. 10։141Հվ 5։20
Հովհ. 10։15Մթ 11։27
Հովհ. 10։15Մթ 20։28; Հվ 15։13; 1Հվ 3։16
Հովհ. 10։16Սղ 45։14; Մթ 25։33; Հտն 7։9
Հովհ. 10։16Ղկ 12։32; Հվ 10։1
Հովհ. 10։16Ծն 49։10
Հովհ. 10։16Եզկ 34։23; 37։24; 1Պտ 5։4
Հովհ. 10։17Հվ 17։23
Հովհ. 10։17Ես 53։12; Փպ 2։8; Եբ 2։9; 12։2
Հովհ. 10։18Հվ 2։19; Գրծ 2։24
Հովհ. 10։18Հվ 14։31
Հովհ. 10։19Ղկ 12։51; Հվ 7։12; 9։16
Հովհ. 10։20Մթ 11։18; Մկ 3։30; Ղկ 7։33
Հովհ. 10։23Գրծ 3։11; 5։12
Հովհ. 10։24Մթ 26։63
Հովհ. 10։24Մկ 8։30
Հովհ. 10։25Հվ 3։2; 5։36; 10։38; 14։10; Գրծ 2։22
Հովհ. 10։26Հվ 6։64; 8։47; 1Հվ 4։6
Հովհ. 10։27Ղկ 15։6; Հվ 10։3
Հովհ. 10։27Մթ 4։20; 9։9; Հտն 14։4
Հովհ. 10։28Հվ 5։24; 17։2
Հովհ. 10։28Հվ 6։37
Հովհ. 10։28Հվ 18։9
Հովհ. 10։29Հվ 14։28
Հովհ. 10։29Հվ 17։2
Հովհ. 10։29Հվ 17։24; 1Պտ 1։5
Հովհ. 10։30Հվ 10։38; 17։11, 21
Հովհ. 10։31Հվ 8։59
Հովհ. 10։33Ղև 24։16; Մթ 9։3; 26։65
Հովհ. 10։33Հվ 5։18; Փպ 2։6
Հովհ. 10։34Հվ 15։25
Հովհ. 10։34Սղ 82։6; 1Կթ 8։5
Հովհ. 10։35Սղ 82։1
Հովհ. 10։35Մթ 5։17; Ղկ 16։17
Հովհ. 10։36Ղկ 1։35; Հվ 5։18
Հովհ. 10։37Հվ 5։36
Հովհ. 10։38Հվ 14։10
Հովհ. 10։38Հվ 17։21
Հովհ. 10։39Հվ 7։30
Հովհ. 10։39Ղկ 4։30
Հովհ. 10։40Հվ 1։28
Հովհ. 10։41Հվ 1։29; 3։30
Հովհ. 10։42Հվ 8։30; 11։45
  • Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն
  • Կարդալ «Նոր աշխարհ« թարգմանություն (nwt)
  • Կարդալ «Արարատ» թարգմանություն (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն
Հովհաննես 10։1-42

Հովհաննես

10 «Ճշմարիտ, ճշմարիտ ասում եմ ձեզ. ով ոչխարների փարախ դռնով+ չի մտնում, այլ ուրիշ տեղով է բարձրանում, նա գող է և ավազակ+։ 2 Բայց ով դռնով+ է մտնում, նա ոչխարների+ հովիվն է+։ 3 Դռնապանը+ բաց է անում նրա համար, և ոչխարները+ լսում են նրա ձայնը։ Նա անունով է կանչում իր ոչխարներին ու դուրս է տանում նրանց։ 4 Երբ նա իր բոլոր ոչխարներին դուրս է տանում, նրանց առջևից է գնում, և ոչխարները հետևում են+ նրան, որովհետև ճանաչում են նրա ձայնը+։ 5 Օտարի հետևից նրանք երբեք չեն գնա, այլ կփախչեն+ նրանից, որովհետև օտարների ձայնը չեն ճանաչում»+։ 6 Հիսուսը նրանց համար այս համեմատությունն արեց, սակայն նրանք չհասկացան, թե ինչ են նշանակում նրա խոսքերը+։

7 Ուստի Հիսուսը դարձյալ ասաց. «Ճշմարիտ, ճշմարիտ ասում եմ ձեզ. ես եմ այն դուռը+, որով անցնում են ոչխարները։ 8 Բոլոր նրանք, որ եկան՝ ձևացնելով, թե ես եմ, գող են ու ավազակ+, բայց ոչխարները չլսեցին նրանց+։ 9 Ես եմ դուռը+. ով իմ միջով մտնի, կփրկվի։ Կմտնի ու դուրս կգա և արոտավայր կգտնի+։ 10 Գողը+ գալիս է միայն գողանալու, սպանելու և կործանելու նպատակով+։ Իսկ ես եկել եմ, որ նրանք կյանք ունենան՝ հավիտենական կյանք։ 11 Ես եմ բարի հովիվը+. բարի հովիվը իր հոգին տալիս է իր ոչխարների համար+։ 12 Վարձկանը+, որ հովիվ չէ, ու ոչխարներն էլ իրենը չեն, երբ տեսնում է, որ գայլը գալիս է, թողնում է ոչխարներին ու փախչում, և գայլը հափշտակում է նրանց, ու ոչխարները ցրվում են+, 13 որովհետև նա վարձված+ մարդ է և հոգ չի տանում ոչխարների մասին+։ 14 Ես եմ բարի հովիվը. ես ճանաչում եմ իմ ոչխարներին+, և նրանք էլ ինձ են ճանաչում+, 15 ինչպես որ Հայրը ճանաչում է ինձ, և ես էլ Հորն եմ ճանաչում+։ Ես իմ հոգին տալիս եմ ոչխարների համար+։

16 Ես ուրիշ ոչխարներ էլ ունեմ+, որ այս փարախից չեն+. նրանց էլ պետք է բերեմ։ Նրանք կլսեն իմ ձայնը+ և մեկ հոտ կլինեն ու մեկ հովիվ կունենան+։ 17 Հայրը սիրում է ինձ+, որովհետև ես իմ հոգին տալիս եմ+, որ դարձյալ ստանամ այն։ 18 Ոչ ոք այն չի վերցնի ինձանից. ես ինքս եմ տալիս այն։ Ես իշխանություն ունեմ այն տալու և իշխանություն ունեմ այն դարձյալ ստանալու+։ Այս պատվիրանը+ ես իմ Հորից եմ ստացել»։

19 Այս խոսքերի պատճառով հրեաների մեջ կրկին բաժանում+ եղավ։ 20 Նրանցից շատերն ասում էին. «Նա դև ունի+, խելագար է։ Ինչո՞ւ եք նրան լսում»։ 21 Մյուսներն էլ ասում էին. «Դրանք դիվահարի խոսքեր չեն։ Մի՞թե դևը կարող է կույր մարդկանց աչքերը բացել»։

22 Այդ ժամանակ Երուսաղեմում Նվիրման տոնն էր։ Ձմեռ էր։ 23 Հիսուսը քայլում էր տաճարում Սողոմոնի սյունաշարի+ միջով։ 24 Հրեաները շրջապատեցին նրան ու ասացին. «Մինչև ե՞րբ ես մեզ անորոշության մեջ պահելու։ Եթե դու ես Քրիստոսը+, պարզ ասա»+։ 25 Հիսուսն էլ պատասխանեց նրանց. «Ես ասացի ձեզ, բայց դուք չեք հավատում։ Այն գործերը, որ ես անում եմ իմ Հոր անունով, դրանք են իմ մասին վկայում+։ 26 Բայց դուք չեք հավատում, որովհետև իմ ոչխարներից չեք+։ 27 Իմ ոչխարները+ լսում են իմ ձայնը, և ես ճանաչում եմ նրանց, ու նրանք իմ հետևից են գալիս+։ 28 Ես նրանց հավիտենական կյանք եմ տալիս+, նրանք երբեք չեն կործանվի+, ու ոչ ոք իմ ձեռքից չի հափշտակի նրանց+։ 29 Նրանք, որոնց իմ Հայրը+ ինձ տվեց, ավելի թանկ արժեն, քան մնացած բոլոր բաները+, ու ոչ ոք չի կարող հափշտակել նրանց Հոր ձեռքից+։ 30 Ես և Հայրը մի ենք»+։

31 Հրեաները նորից քարեր վերցրին, որ քարկոծեն նրան+։ 32 Հիսուսն ասաց նրանց. «Ես ձեզ բազում բարի գործեր ցույց տվեցի Հորից։ Այդ գործերից ո՞ր մեկի համար եք ինձ քարկոծում»։ 33 Նրանք պատասխանեցին. «Մենք քեզ քարկոծում ենք ոչ թե բարի գործի համար, այլ հայհոյելու+, որովհետև ինքդ, մարդ լինելով, քեզ աստված ես դարձնում»+։ 34 Հիսուսն էլ ասաց նրանց. «Չէ՞ որ ձեր Օրենքում գրված է+. «Ես ասացի՝ «դուք աստվածներ եք»»+։ 35 Եթե նա «աստվածներ»+ է կոչում նրանց, ում դեմ էր ուղղված Աստծու խոսքը (և հնարավոր չէ, որ Սուրբ Գրքի խոսքը չեղյալ համարվի+), 36 դուք ի՞նձ եք ասում (որին Հայրը սրբացրեց և ուղարկեց աշխարհ), թե՝ հայհոյում ես, քանի որ ասացի՝ Աստծու Որդի եմ+։ 37 Եթե ես իմ Հոր գործերը+ չեմ անում, մի՛ հավատացեք ինձ։ 38 Բայց եթե անում եմ այդ գործերը, անգամ եթե ինձ չեք հավատում, գոնե այդ գործերին հավատացեք+, որպեսզի իմանաք և ավելի պարզ հասկանաք, որ Հայրը միության մեջ է ինձ հետ, և ես էլ միության մեջ եմ Հոր հետ»+։ 39 Եվ նրանք կրկին փորձեցին բռնել նրան+, բայց նա փախավ նրանց ձեռքից+։

40 Նա դարձյալ Հորդանանի մյուս կողմն անցավ՝ այն վայրը, որտեղ առաջ Հովհաննեսը մկրտում էր+, և մնաց այնտեղ։ 41 Շատերը եկան նրա մոտ ու ասում էին. «Հովհաննեսը ոչ մի հրաշք չգործեց, բայց այն ամենը, որ Հովհաննեսն ասել էր այս մարդու մասին, ճիշտ էր»+։ 42 Եվ այնտեղ շատերը հավատացին նրան+։

Հայերեն հրատարակություններ (1997–2026)
Ելք
Մուտքագրվել
  • Հայերեն
  • ուղարկել հղումը
  • Կարգավորումներ
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Օգտագործման պայմաններ
  • Գաղտնիության քաղաքականություն
  • Գաղտնիության կարգավորումներ
  • JW.ORG
  • Մուտքագրվել
Ուղարկել հղումը