Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ
Դիտարանի
ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ
Հայերեն
  • ԱՍՏՎԱԾԱՇՈՒՆՉ
  • ՀՐԱՏԱՐԱԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ
  • ՀԱՆԴԻՊՈՒՄՆԵՐ
  • Սաղմոսներ 81
  • Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն

Այս հատվածի համար տեսանյութ չկա։

Ցավոք, տեսանյութը բեռնելուց խնդիր է առաջացել։

Սաղմոսներ | Բովանդակություն

      • Հնազանդվելու հորդոր

        • Մի՛ պաշտեք օտար աստվածների (9)

        • «Եթե միայն իմ ժողովուրդը ինձ լսեր» (13)

Սաղմոսներ 81։խորագիր

Ծանոթագրություն

  • *

    Բառարանում տես «Գիթթիթ»:

Զուգահեռ հղումներ

  • +1Տգ 25։1

Սաղմոսներ 81։1

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 28։8

Սաղմոսներ 81։3

Զուգահեռ հղումներ

  • +Թվ 29։1
  • +Ելք 23։16; Թվ 10։10

Սաղմոսներ 81։4

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ղև 23։23, 24

Սաղմոսներ 81։5

Ծանոթագրություն

  • *

    Կամ հնարավոր է՝ «Մի լեզու լսեցինք, որը չհասկացանք»:

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ելք 12։14
  • +Ելք 12։12

Սաղմոսներ 81։6

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ելք 1։13, 14; 6։6

Սաղմոսներ 81։7

Ծանոթագրություն

  • *

    Նշանակում է «վեճ»:

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ելք 14։10, 13; Սղ 91։15
  • +Ելք 19։16, 19
  • +Ելք 17։6, 7

Սաղմոսներ 81։8

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ելք 15։26

Սաղմոսներ 81։9

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ելք 20։2-5; 2Օր 6։13, 14

Սաղմոսներ 81։10

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Օր 5։6
  • +2Օր 32։13, 14

Սաղմոսներ 81։11

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ելք 32։1; 2Օր 32։15

Սաղմոսներ 81։12

Զուգահեռ հղումներ

  • +Եր 7։23, 24; 11։7, 8; Մք 6։16

Սաղմոսներ 81։13

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Օր 32։29
  • +2Օր 5։29; Ես 48։17, 18

Սաղմոսներ 81։14

Զուգահեռ հղումներ

  • +Թվ 14։9

Սաղմոսներ 81։15

Ծանոթագրություն

  • *

    Բռց.՝ «նրանց ժամանակը»:

Սաղմոսներ 81։16

Ծանոթագրություն

  • *

    Բռց.՝ «ցորենի ճարպով»:

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 147։14
  • +2Օր 32։13, 14

Այլ թարգմանություններ

Սեղմեք համարի վրա՝ զուգահեռ տեսնելու համար նույն խոսքը այլ Աստվածաշնչերում։

Ընդհանուր

Սաղ. 81։խորագիր1Տգ 25։1
Սաղ. 81։1Սղ 28։8
Սաղ. 81։3Թվ 29։1
Սաղ. 81։3Ելք 23։16; Թվ 10։10
Սաղ. 81։4Ղև 23։23, 24
Սաղ. 81։5Ելք 12։14
Սաղ. 81։5Ելք 12։12
Սաղ. 81։6Ելք 1։13, 14; 6։6
Սաղ. 81։7Ելք 14։10, 13; Սղ 91։15
Սաղ. 81։7Ելք 19։16, 19
Սաղ. 81։7Ելք 17։6, 7
Սաղ. 81։8Ելք 15։26
Սաղ. 81։9Ելք 20։2-5; 2Օր 6։13, 14
Սաղ. 81։102Օր 5։6
Սաղ. 81։102Օր 32։13, 14
Սաղ. 81։11Ելք 32։1; 2Օր 32։15
Սաղ. 81։12Եր 7։23, 24; 11։7, 8; Մք 6։16
Սաղ. 81։132Օր 32։29
Սաղ. 81։132Օր 5։29; Ես 48։17, 18
Սաղ. 81։14Թվ 14։9
Սաղ. 81։16Սղ 147։14
Սաղ. 81։162Օր 32։13, 14
  • Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
  • Կարդալ Նոր աշխարհ թարգմանություն (bi12)
  • Կարդալ «Արարատ» թարգմանություն (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
Սաղմոսներ 81։1-16

Սաղմոսներ

Նվագավարին: Գիթթիթ:* Ասափի երգը:+

81 Ուրախ բացականչություններով Աստծուն՝ մեր զորության աղբյուրին, գովերգեք,+

Հաղթական բացականչություններով Հակոբի Աստծուն փառաբանեք:

 2 Սկսեք նվագել, վերցրեք դափը,

Հնչեցրեք քաղցրահունչ քնարն ու տավիղը:

 3 Եղջերափող հնչեցրեք նորալուսնի օրը,+

Նաև լիալուսնի օրը, երբ նշում ենք մեր տոնը:+

 4 Չէ՞ որ Իսրայելի համար դա օրենք է,

Հակոբի Աստծու պատվերն է:+

 5 Նա սահմանեց այն որպես հիշեցում Հովսեփի համար,+

Երբ Եգիպտոսի դեմ դուրս եկավ:+

Անծանոթ մի ձայն լսեցինք,* որ ասում էր.

 6 «Քո ուսերից բարձրացրի բեռը,+

Քո ձեռքերից վերցրի բեռնազամբյուղը:

 7 Նեղության մեջ դու օգնության կանչեցիր, և ես քեզ փրկեցի,+

Որոտաբեր ամպի միջից քեզ պատասխանեցի:+

Մերիբայի* ջրերի մոտ քեզ ստուգման ենթարկեցի:+ (Սելա)

 8 Լսիր, ո՛վ իմ ժողովուրդ, և ես քո դեմ փաստարկներ կներկայացնեմ:

Ո՛վ Իսրայել, եթե միայն ինձ լսեիր,+

 9 Այդ ժամանակ ձեր մեջ օտար աստված չէր լինի,

Օտար աստծու առաջ չէիք խոնարհվի:+

10 Ես՝ Եհովաս, ձեր Աստվածն եմ,

Նա, ով Եգիպտոսից ձեզ դուրս բերեց:+

Լայն բաց արեք ձեր բերանը, և ես կուշտ կկերակրեմ ձեզ:+

11 Բայց իմ ժողովուրդը իմ ձայնին ականջ չդրեց,

Իսրայելը ինձ հնազանդվել չուզեց:+

12 Ուստի ես թողեցի, որ շարժվեն իրենց համառ սրտի թելադրանքով,

Արեցին այն, ինչ ճիշտ էր իրենց կարծիքով:+

13 Եթե միայն իմ ժողովուրդը ինձ լսեր,+

Եթե միայն Իսրայելը իմ ուղիներով շարժվեր,+

14 Ես նրանց թշնամիներին իսկույն կճնշեի,

Նրանց հակառակորդների դեմ կգործեի:+

15 Եհովային ատողները նրա առաջ կուչ կգան,

Եվ նրանց սպասող պատիժը* կլինի հավիտենական:

16 Իսկ իմ ժողովրդին ընտիր ցորենով* կկերակրեմ+

Եվ ժայռից ծորացող մեղրով նրան կհագեցնեմ»:+

Հայերեն հրատարակություններ (1997–2026)
Ելք
Մուտքագրվել
  • Հայերեն
  • ուղարկել հղումը
  • Կարգավորումներ
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Օգտագործման պայմաններ
  • Գաղտնիության քաղաքականություն
  • Գաղտնիության կարգավորումներ
  • JW.ORG
  • Մուտքագրվել
Ուղարկել հղումը