Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ
Դիտարանի
ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ
Հայերեն
  • ԱՍՏՎԱԾԱՇՈՒՆՉ
  • ՀՐԱՏԱՐԱԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ
  • ՀԱՆԴԻՊՈՒՄՆԵՐ
  • Սաղմոսներ 41
  • Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն

Այս հատվածի համար տեսանյութ չկա։

Ցավոք, տեսանյութը բեռնելուց խնդիր է առաջացել։

Սաղմոսներ | Բովանդակություն

      • Աղոթք՝ հիվանդության անկողնում

        • Աստված օգնության ձեռք է մեկնում հիվանդին (3)

        • Դավաճանված՝ մտերիմ ընկերոջ կողմից (9)

Սաղմոսներ 41։1

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Օր 15։7, 8; Սղ 112։9; Առ 14։21; 22։9

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    12/1/2010, էջ 22–23

    6/15/2006, էջ 14–15

Սաղմոսներ 41։2

Զուգահեռ հղումներ

  • +Մթ 5։7
  • +2Պտ 2։9

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    12/15/2015, էջ 24

Սաղմոսներ 41։3

Ծանոթագրություն

  • *

    Բռց.՝ «դու կփոխես նրա ողջ անկողինը»:

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Թգ 20։5; Սղ 103։3

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Աստվածաշնչյան հարցեր ու պատասխաններ, հոդված 189

    Դիտարան,

    12/15/2015, էջ 24–25

    9/15/2008, էջ 5, 10–11

    9/1/2003, էջ 15–16

Սաղմոսներ 41։4

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 51։1
  • +Սղ 32։5; 38։3; Առ 28։13
  • +Սղ 6։2; 147։3

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    12/15/2015, էջ 24–25

Սաղմոսներ 41։8

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 3։2; 71։10, 11

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    9/15/2008, էջ 4–5

Սաղմոսներ 41։9

Ծանոթագրություն

  • *

    Բռց.՝ «իր կրունկը իմ դեմ բարձրացրել»:

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Սմ 15։12; Հոբ 19։19; Սղ 55։12, 13
  • +Մկ 14։18; Հվ 13։18, 26

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Աստվածաշնչյան հարցեր ու պատասխաններ, հոդված 146

    Դիտարան,

    8/15/2011, էջ 13

    9/15/2008, էջ 5

Սաղմոսներ 41։11

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 31։8; Եր 20։13

Սաղմոսներ 41։12

Ծանոթագրություն

  • *

    Բռց.՝ «երեսիդ առաջ կդնես»:

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 25։21; Առ 2։7
  • +Սղ 34։15

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    12/15/2008, էջ 6

    9/15/2008, էջ 5

Սաղմոսներ 41։13

Զուգահեռ հղումներ

  • +1Տգ 16։36; 29։10

Այլ թարգմանություններ

Սեղմեք համարի վրա՝ զուգահեռ տեսնելու համար նույն խոսքը այլ Աստվածաշնչերում։

Ընդհանուր

Սաղ. 41։12Օր 15։7, 8; Սղ 112։9; Առ 14։21; 22։9
Սաղ. 41։2Մթ 5։7
Սաղ. 41։22Պտ 2։9
Սաղ. 41։32Թգ 20։5; Սղ 103։3
Սաղ. 41։4Սղ 51։1
Սաղ. 41։4Սղ 32։5; 38։3; Առ 28։13
Սաղ. 41։4Սղ 6։2; 147։3
Սաղ. 41։8Սղ 3։2; 71։10, 11
Սաղ. 41։92Սմ 15։12; Հոբ 19։19; Սղ 55։12, 13
Սաղ. 41։9Մկ 14։18; Հվ 13։18, 26
Սաղ. 41։11Սղ 31։8; Եր 20։13
Սաղ. 41։12Սղ 25։21; Առ 2։7
Սաղ. 41։12Սղ 34։15
Սաղ. 41։131Տգ 16։36; 29։10
  • Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
  • Կարդալ Նոր աշխարհ թարգմանություն (bi12)
  • Կարդալ «Արարատ» թարգմանություն (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
Սաղմոսներ 41։1-13

Սաղմոսներ

Նվագավարին: Դավթի երգը:

41 Երջանիկ է նա, ով հոգ է տանում խեղճին.+

Նեղության օրը Եհովան նրան կփրկի:

 2 Եհովան աչքը նրա վրա կպահի, նրա կյանքը կպահպանի:

Երկրի բնակիչները այդպիսի մարդուն երանի կտան,+

Աստված թշնամիների կամքին չի հանձնի նրան:+

 3 Երբ նա իր անկողնում հիվանդ պառկած լինի,+

Եհովան օգնության ձեռք կմեկնի,

Հիվանդության ժամանակ նրան հոգ կտանի:*

 4 Ես ասացի. «Ո՛վ Եհովա, իմ հանդեպ բարեհաճ եղիր:+

Քո դեմ մեղք եմ գործել,+ խնդրում եմ, ինձ բուժիր»:+

 5 Թշնամիներս չարակամությամբ ասում են իմ մասին.

«Ե՞րբ պիտի մեռնի, ու նրա անունը ջնջվի»:

 6 Երբ նրանցից մեկն ինձ այցի է գալիս, կեղծավորություն է անում,

Իմ մասին չարախոսելու նյութ է հավաքում,

Հետո գնում է և ամենուր տարածում:

 7 Բոլոր ինձ ատողները իրար հետ փսփսում են,

Իմ դեմ չարիք են ծրագրում և ասում են.

 8 «Սոսկալի ցավ է եկել նրա գլխին,

Անկողին է ընկել, էլ ոտքի չի կանգնի»:+

 9 Անգամ ընկերս է իմ դեմ դուրս եկել՝*

Նա, ում վստահել եմ,+ ով իմ հացն է կերել:+

10 Բայց դու, ո՛վ Եհովա, գթա ինձ և օգնիր՝ ոտքի ելնեմ,

Որ կարողանամ նրանց հատուցել:

11 Ես կիմանամ, որ հաճելի եմ քեզ,

Եթե հաղթանակած չհրճվեն թշնամիներս:+

12 Դու ինձ աջակցում ես, որովհետև նվիրված եմ քեզ,+

Ինձ հավիտյան քո կողքին կպահես:*+

13 Փա՜ռք Եհովային՝ Իսրայելի Աստծուն,

Հավիտենությունից հավիտենություն:+

Ամեն և ամեն:

Հայերեն հրատարակություններ (1997–2026)
Ելք
Մուտքագրվել
  • Հայերեն
  • ուղարկել հղումը
  • Կարգավորումներ
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Օգտագործման պայմաններ
  • Գաղտնիության քաղաքականություն
  • Գաղտնիության կարգավորումներ
  • JW.ORG
  • Մուտքագրվել
Ուղարկել հղումը