Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ
Դիտարանի
ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ
Հայերեն
  • ԱՍՏՎԱԾԱՇՈՒՆՉ
  • ՀՐԱՏԱՐԱԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ
  • ՀԱՆԴԻՊՈՒՄՆԵՐ
  • Սաղմոսներ 107
  • Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն

Այս հատվածի համար տեսանյութ չկա։

Ցավոք, տեսանյութը բեռնելուց խնդիր է առաջացել։

Սաղմոսներ | Բովանդակություն

      • Շնորհակալություն հայտնեք Եհովային նրա արած զարմանահրաշ գործերի համար

        • Նրանց տարավ ճիշտ ճանապարհով (7)

        • Ծարավներին ու քաղցածներին հագեցրեց (9)

        • Թանձր խավարից նրանց հանեց (14)

        • Իր խոսքով նրանց բուժեց (20)

        • Աղքատներին կեղեքումից պաշտպանում է (41)

Սաղմոսներ 107։1

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ղկ 18։19
  • +1Տգ 16։34; Սղ 103։17

Սաղմոսներ 107։2

Ծանոթագրություն

  • *

    Կամ՝ «փրկագնեց»:

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ես 35։10; Եր 15։21; Մք 4։10

Սաղմոսներ 107։3

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 106։47; Եր 29։14
  • +Ես 43։5, 6; Եր 31։8

Սաղմոսներ 107։6

Զուգահեռ հղումներ

  • +Օս 5։14, 15
  • +Ես 41։17

Սաղմոսներ 107։7

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ես 30։21
  • +Նեմ 11։3

Սաղմոսներ 107։8

Զուգահեռ հղումներ

  • +1Տգ 16։8
  • +Սղ 40։5

Սաղմոսներ 107։9

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 34։10; Ես 55։2; Ղկ 1։53

Սաղմոսներ 107։11

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 106։43; Ողբ 3։42

Սաղմոսներ 107։12

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ղև 26։21

Սաղմոսներ 107։14

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 68։6; 146։7; Ես 49։8, 9; 61։1

Սաղմոսներ 107։15

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ողբ 3։22

Սաղմոսներ 107։16

Ծանոթագրություն

  • *

    Փայտե կամ երկաթե ձող՝ դռան հետևից գցելու և այն փակելու համար:

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ես 45։1, 2

Սաղմոսներ 107։17

Զուգահեռ հղումներ

  • +Եր 2։19
  • +Ողբ 3։39

Սաղմոսներ 107։20

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 147։3

Սաղմոսներ 107։22

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ղև 7։12; Սղ 50։14

Սաղմոսներ 107։23

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Տգ 9։21; Եզկ 27։9

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    10/15/2005, էջ 32

Սաղմոսներ 107։24

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ծն 1։21; Սղ 104։25

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    10/15/2005, էջ 32

Սաղմոսներ 107։25

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 135։7; Եր 10։13; Հվն 1։4

Սաղմոսներ 107։27

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվն 1։4, 13

Ցանկեր

  • Փնտրտուքների ուղեցույց

    Դիտարան,

    9/1/2006, էջ 14

Սաղմոսներ 107։28

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հվն 1։14

Սաղմոսներ 107։29

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 65։7; 89։9; Հվն 1։15

Սաղմոսներ 107։31

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 105։5

Սաղմոսներ 107։32

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 111։1

Սաղմոսներ 107։33

Զուգահեռ հղումներ

  • +1Թգ 17։1, 7; Ես 42։15; Ամս 4։7

Սաղմոսներ 107։34

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ծն 13։10; 2Օր 29։22, 23

Սաղմոսներ 107։35

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Թգ 3։17; Ես 35։7; 41։18

Սաղմոսներ 107։36

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 146։7; Ղկ 1։53
  • +Սղ 107։7

Սաղմոսներ 107։37

Զուգահեռ հղումներ

  • +Ես 65։21
  • +Գրծ 14։17

Սաղմոսներ 107։38

Զուգահեռ հղումներ

  • +2Օր 7։13, 14

Սաղմոսներ 107։40

Զուգահեռ հղումներ

  • +Հոբ 12։21, 24

Սաղմոսներ 107։41

Ծանոթագրություն

  • *

    Կամ՝ «բարձր տեղում է դնում»: Այսինքն՝ անհասանելի տեղում:

Զուգահեռ հղումներ

  • +1Սմ 2։8

Սաղմոսներ 107։42

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 58։10
  • +Ելք 11։7; Սղ 63։11

Սաղմոսներ 107։43

Զուգահեռ հղումներ

  • +Սղ 64։9; Օս 14։9
  • +Սղ 77։12; 143։5; Եր 9։24

Այլ թարգմանություններ

Սեղմեք համարի վրա՝ զուգահեռ տեսնելու համար նույն խոսքը այլ Աստվածաշնչերում։

Ընդհանուր

Սաղ. 107։1Ղկ 18։19
Սաղ. 107։11Տգ 16։34; Սղ 103։17
Սաղ. 107։2Ես 35։10; Եր 15։21; Մք 4։10
Սաղ. 107։3Սղ 106։47; Եր 29։14
Սաղ. 107։3Ես 43։5, 6; Եր 31։8
Սաղ. 107։6Օս 5։14, 15
Սաղ. 107։6Ես 41։17
Սաղ. 107։7Ես 30։21
Սաղ. 107։7Նեմ 11։3
Սաղ. 107։81Տգ 16։8
Սաղ. 107։8Սղ 40։5
Սաղ. 107։9Սղ 34։10; Ես 55։2; Ղկ 1։53
Սաղ. 107։11Սղ 106։43; Ողբ 3։42
Սաղ. 107։12Ղև 26։21
Սաղ. 107։14Սղ 68։6; 146։7; Ես 49։8, 9; 61։1
Սաղ. 107։15Ողբ 3։22
Սաղ. 107։16Ես 45։1, 2
Սաղ. 107։17Եր 2։19
Սաղ. 107։17Ողբ 3։39
Սաղ. 107։20Սղ 147։3
Սաղ. 107։22Ղև 7։12; Սղ 50։14
Սաղ. 107։232Տգ 9։21; Եզկ 27։9
Սաղ. 107։24Ծն 1։21; Սղ 104։25
Սաղ. 107։25Սղ 135։7; Եր 10։13; Հվն 1։4
Սաղ. 107։27Հվն 1։4, 13
Սաղ. 107։28Հվն 1։14
Սաղ. 107։29Սղ 65։7; 89։9; Հվն 1։15
Սաղ. 107։31Սղ 105։5
Սաղ. 107։32Սղ 111։1
Սաղ. 107։331Թգ 17։1, 7; Ես 42։15; Ամս 4։7
Սաղ. 107։34Ծն 13։10; 2Օր 29։22, 23
Սաղ. 107։352Թգ 3։17; Ես 35։7; 41։18
Սաղ. 107։36Սղ 146։7; Ղկ 1։53
Սաղ. 107։36Սղ 107։7
Սաղ. 107։37Ես 65։21
Սաղ. 107։37Գրծ 14։17
Սաղ. 107։382Օր 7։13, 14
Սաղ. 107։40Հոբ 12։21, 24
Սաղ. 107։411Սմ 2։8
Սաղ. 107։42Սղ 58։10
Սաղ. 107։42Ելք 11։7; Սղ 63։11
Սաղ. 107։43Սղ 64։9; Օս 14։9
Սաղ. 107։43Սղ 77։12; 143։5; Եր 9։24
  • Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
  • Կարդալ Նոր աշխարհ թարգմանություն (bi12)
  • Կարդալ «Արարատ» թարգմանություն (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
Սաղմոսներ 107։1-43

Սաղմոսներ

ԳԻՐՔ ՀԻՆԳԵՐՈՐԴ

(Սաղմոսներ 107-150)

107 Շնորհակալություն հայտնեք Եհովային, որովհետև նա բարի է,+

Նրա հավատարիմ սերը հավերժական է:+

 2 Թող այսպես ասեն նրանք, ում Եհովան փրկագնեց,

Ում նա հակառակորդի ձեռքից ազատեց,*+

 3 Ում հավաքեց այլ երկրներից,+

Արևելքից ու արևմուտքից,

Հյուսիսից ու հարավից:+

 4 Նրանք թափառում էին ամայի վայրում՝ անապատում,

Բնակվելու համար որևէ քաղաք չէին գտնում:

 5 Քաղցած էին լինում ու ծարավում էին,

Ուժասպառությունից քիչ էր մնում՝ ուշաթափ լինեին:

 6 Նեղության մեջ Եհովային օգնության էին կանչում,+

Եվ նա այդ ծանր վիճակից նրանց դուրս էր բերում:+

 7 Նրանց տանում էր ճիշտ ճանապարհով,+

Որ հասնեն մի քաղաք, որտեղ կարող են բնակվել:+

 8 Թող մարդիկ շնորհակալություն հայտնեն Եհովային+ նրա հավատարիմ սիրո համար,

Հանուն մարդկանց նրա արած զարմանահրաշ գործերի համար,+

 9 Որովհետև նա ծարավներին հագեցրեց,

Քաղցածներին բարիքներով կշտացրեց:+

10 Կային թանձր խավարի մեջ ապրողներ,

Երկաթե կապանքների մեջ տառապող բանտարկյալներ:

11 Նրանք դեմ էին դուրս եկել Աստծու ասածներին,

Անհարգալից էին վերաբերվում Բարձրյալի խորհուրդներին:+

12 Ուստի թողնելով, որ նեղություններ կրեն՝ նա խոնարհեցրեց նրանց:+

Նրանք սայթաքեցին ու ընկան, չկար մեկը, որ օգներ նրանց:

13 Նեղության մեջ Եհովային օգնության կանչեցին,

Եվ նա նրանց դուրս բերեց այդ ծանր վիճակից:

14 Թանձր խավարից նրանց հանեց

Ու նրանց կապանքները փշրեց:+

15 Թող մարդիկ շնորհակալություն հայտնեն Եհովային նրա հավատարիմ սիրո համար,+

Հանուն մարդկանց նրա արած զարմանահրաշ գործերի համար,

16 Որովհետև նա կոտրեց պղնձե դռները,

Ջարդեց երկաթե նիգերը:*+

17 Նրանք նեղություններ կրեցին իրենց հիմարության պատճառով,+

Իրենց հանցանքների ու սխալների պատճառով:+

18 Նրանք ոչինչ չէին ուզում ուտել,

Մահվան դուռն էին հասել:

19 Նեղության մեջ Եհովային օգնության էին կանչում,

Եվ նա այդ ծանր վիճակից նրանց դուրս էր բերում:

20 Իր խոսքով նրանց բուժում էր,+

Գերեզմանի թակարդից ազատում էր:

21 Թող մարդիկ շնորհակալություն հայտնեն Եհովային նրա հավատարիմ սիրո համար,

Հանուն մարդկանց նրա արած զարմանահրաշ գործերի համար:

22 Թող երախտագիտության զոհեր մատուցեն+

Եվ ցնծությամբ նրա արածների մասին հռչակեն:

23 Ծովերում նավարկողները,

Առևտրի համար լայնարձակ ջրերով ճամփորդողները+

24 Տեսնում են Եհովայի արածները

Եվ ծովի խորքերում նրա ստեղծած հիասքանչ բաները:+

25 Տեսնում են, թե ինչպես է նրա խոսքով մրրիկ բարձրանում,+

Ինչպես են ծովի ալիքները վեր խոյանում:

26 Ալիքները նրանց մե՛կ երկինք են բարձրացնում,

Մե՛կ ծովի խորքերն իջեցնում:

Վերահաս աղետի վախից նրանց սիրտն է նվաղում:

27 Նրանք հարբած մարդու պես ճոճվում են ու սայթաքում,

Նրանց ողջ հմտությունը անօգուտ է դառնում:+

28 Նեղության այդ պահին Եհովային օգնության են կանչում,+

Եվ նա ծանր վիճակից նրանց դուրս է բերում:

29 Հանդարտեցնում է փոթորիկը,

Եվ խաղաղվում են ծովի ալիքները:+

30 Երբ ալեկոծությունը դադարում է, ուրախանում են նավարկողները,

Եվ նա ուղղորդում է նրանց դեպի իրենց ուզած նավահանգիստը:

31 Թող մարդիկ շնորհակալություն հայտնեն Եհովային նրա հավատարիմ սիրո համար,

Հանուն մարդկանց նրա արած զարմանահրաշ գործերի համար:+

32 Թող հավաքված մարդկանց մեջ նրան մեծարեն,+

Երեցների ժողովում թող նրան փառաբանեն:

33 Նա գետերը վերածում է անապատի,

Ջրի վտակները՝ ցամաք գետնի,+

34 Պտղաբեր հողը՝ աղակալած ամայավայրի.+

Դա հետևանքն է այնտեղ ապրողների չար գործերի:

35 Անապատը նա վերածում է եղեգնաշատ լճերի,

Անջուր վայրը՝ ջրի աղբյուրների:+

36 Սովյալներին բնակեցնում է այնտեղ,+

Որ իրենց բնակության համար քաղաք հիմնեն:+

37 Նրանք ցանում են արտերն ու խաղողի այգիներ են տնկում,+

Եվ դրանք առատ պտուղներ են բերում:+

38 Նա օրհնում է նրանց, և նրանք մեծապես շատանում են,

Թույլ չի տալիս, որ նրանց անասունները թվով նվազեն:+

39 Բայց ճնշումներից, նեղությունից ու տրտմությունից

Ժողովուրդը կրկին փոքրաթիվ է դառնում ու զրկվում պատվից:

40 Նա իշխանավորների վրա իր արհամարհանքն է թափում,

Ստիպում է նրանց թափառել ճանապարհազուրկ ամայի վայրերում:+

41 Բայց աղքատներին կեղեքումից պաշտպանում է,*+

Նրանց ընտանիքները հոտի պես բազմաքանակ է դարձնում:

42 Ուղղամիտները, տեսնելով դա, ուրախանում են,+

Իսկ բոլոր անարդարների բերանները փակվում են:+

43 Ով իմաստուն է, այս ամենի մասին կխորհի,+

Եհովայի հավատարիմ սիրով լի գործերը խորությամբ կքննի:+

Հայերեն հրատարակություններ (1997–2026)
Ելք
Մուտքագրվել
  • Հայերեն
  • ուղարկել հղումը
  • Կարգավորումներ
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Օգտագործման պայմաններ
  • Գաղտնիության քաղաքականություն
  • Գաղտնիության կարգավորումներ
  • JW.ORG
  • Մուտքագրվել
Ուղարկել հղումը