Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Ելք 14։4

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 4 Ես կթողնեմ, որ փարավոնի սիրտը համառ դառնա,+ և նա կհետապնդի իսրայելացիներին: Ես կփառավորեմ ինձ՝ պարտության մատնելով փարավոնին ու նրա ողջ զորքին:+ Եվ եգիպտացիները կիմանան, որ ես Եհովան եմ»:+ Իսրայելացիներն արեցին այնպես, ինչպես իրենց ասվեց:

Ելք 14։4

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 4 Եւ Փարաւօնի սիրտը կ’կարծրացնեմ, եւ նորանց ետեւիցը կ’ընկնէ. եւ ես Փարաւօնի վերայ եւ նորա բոլոր զօրքերի վերայ կ’փառաւորուիմ, եւ Եգիպտացիք կ’գիտենան թէ ես եմ Եհովան: Եւ նորանք այնպէս արին: