Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Հեսու 6։20

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 20 Երբ եղջերափողերը հնչեցին, ժողովուրդն աղաղակեց:+ Հենց որ ժողովուրդը լսեց եղջերափողի ձայնը և բարձր ձայնով գրոհի կոչ արձակեց, պարիսպը հիմնահատակ փլուզվեց:+ Այնուհետև ժողովուրդը, առաջ գնալով, մտավ քաղաք ու գրավեց այն:

Հեսու 6։20

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 20 Եւ ժողովուրդը. աղաղակեց փողերը հնչուելիս. եւ երբոր ժողովուրդը փողերի ձայնը լսեց, եւ ժողովուրդը բարձրաձայն աղաղակեց, պարիսպները վայր ընկան. եւ ժողովուրդը վեր ելաւ քաղաքը ամեն մէկը ուղիղ իր առաջ եւ քաղաքն առան.