Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Դատավորներ 2։1

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 2 Եհովայի հրեշտակը+ Գաղգաղայից+ գնաց Բոքիմ և իսրայելացիներին ասաց. «Ես հանեցի ձեզ Եգիպտոսից ու բերեցի այն երկիր, որը երդվել էի ձեր նախահայրերին տալ:+ Նաև ասացի. «Ձեզ հետ կապած իմ ուխտը* երբեք չեմ դրժի:+

Դատավորներ 2։1

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 2 Եւ Տիրոջ հրեշտակը Գաղգաղայիցը Բոքիմ ելավ եւ ասեց.Ձեզ Եգիպտոսիցը հանեցի, եւ ձեզ այն երկիրը բերի,որի համար ձեր հայրերին երդում էի արել.եւ ասեցի Ձեզ հետ արած ուխտս յաւիտեան չեմ դրժիլ։