Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Դատավորներ 16։30

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 30 Նա ասաց. «Թող որ մեռնեմ փղշտացիների հետ»: Ապա իր ողջ ուժով հրեց սյուները, և տունը փուլ եկավ կառավարիչների ու այնտեղ հավաքված բոլոր մարդկանց վրա:+ Այսպիսով՝ Սամսոնը մեռնելիս ավելի շատ փղշտացի սպանեց, քան իր կենդանության օրոք էր սպանել:+

Դատավորներ 16։30

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 30 Եւ Սամփսոնն ասեց. Իմ անձն էլ Փղշտացիների հետ թող մեռնի. եւ ուժովը ծռեց, եւ տունը վայր ընկաւ նախարարների վերայ եւ միջումն եղող ժողովուրդի վերայ. եւ իր մեռնելովը մեռցրածները իր կենդանութեան ժամանակ մեռցրածներիցն աւելի էին։