Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

1 Սամուել 4։17

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 17 Նա պատասխանեց. «Իսրայելացիները փախան փղշտացիներից, ժողովուրդը մեծ պարտություն կրեց:+ Քո երկու որդիները՝ Օֆնին ու Փենեհեսը, զոհվեցին,+ իսկ ճշմարիտ Աստծու տապանակը փղշտացիները զավթեցին»:+

1 Սամուել 4։17

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 17 Եւ լրաբերը պատասխանեց եւ ասեց. Իսրայէլը Փղշտացիների առաջիցը փախաւ, եւ ժողովրդի մէջ էլ մեծ կոտորած եղաւ, եւ քո երկու որդիքը՝ Ոփնին եւ Փենէհէսն էլ մեռան, եւ Աստուծոյ տապանակը առնուեցաւ: