1 Սամուել 7։12 Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն 12 Դրանից հետո Սամուելը մի քար վերցրեց,+ դրեց Մասփայի ու Հեսանայի միջև և այն կոչեց Աբենեզեր:* Նա ասաց. «Մինչև հիմա Եհովան օգնում է մեզ»:+ 1 Սամուել 7։12 Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն 12 Եւ Սամուէլը մէկ քար առաւ, եւ Մասփայի ու Սենի մէջտեղումը կանգնեցրեց, եւ նորա անունը Աբենեզեր* կոչեց, ասելով. Տէրը մինչեւ այստեղը օգնեց մեզ:
12 Դրանից հետո Սամուելը մի քար վերցրեց,+ դրեց Մասփայի ու Հեսանայի միջև և այն կոչեց Աբենեզեր:* Նա ասաց. «Մինչև հիմա Եհովան օգնում է մեզ»:+
12 Եւ Սամուէլը մէկ քար առաւ, եւ Մասփայի ու Սենի մէջտեղումը կանգնեցրեց, եւ նորա անունը Աբենեզեր* կոչեց, ասելով. Տէրը մինչեւ այստեղը օգնեց մեզ: