Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

1 Սամուել 9։9

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 9 (Հին ժամանակներում, երբ Իսրայելում մարդիկ ինչ-որ բան էին ուզում հարցնել Աստծուն, ասում էին՝ «Եկեք գնանք տեսանողի*+ մոտ», որովհետև նախկինում մարգարեին տեսանող էին կոչում):

1 Սամուել 9։9

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 9 (Առաջուց Իսրայէլի մէջ մէկ մարդ՝ երբոր Աստուծուն հարցնելու գնար, այսպէս էր ասում. Եկ տեսանողի մօտ գնանք. որովհետեւ այսօրուայ մարգարէն առաջուց տեսանող էր ասվում:)