Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

1 Սամուել 26։12

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 12 Դավիթը Սավուղի գլխի մոտից վերցրեց նիզակն ու ջրի կուժը, և նրանք գնացին: Ոչ ոք ոչինչ չտեսավ+ կամ չնկատեց, և ոչ ոք չզարթնեց. բոլորը քնած էին, որովհետև Եհովան նրանց վրա խոր քուն էր բերել:

1 Սամուել 26։12

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 12 Եւ Դաւիթը Սաւուղի գլխի մօտից նիզակն ու ջրի կուժն առաւ եւ գնացին, եւ տեսնող չ’կար, իմացող չ’կար եւ զարթնացնող չ’կար. որովհետեւ ամենքը քնել էին. նորա համար որ Տիրոջ կողմանէ նորանց վերայ խոր քուն էր եկել։