• 1 Սամուել 26։19
    Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն

    • 19 Տե՛ր իմ թագավոր, խնդրում եմ, լսիր ծառայիդ խոսքերը: Եթե Եհովան է քեզ իմ դեմ հանել, թող նա ընդունի հացի իմ ընծան: Բայց եթե մարդիկ են քեզ իմ դեմ հանել,+ թող նրանք անիծյալ լինեն Եհովայի առաջ, քանի որ այսօր ինձ վռնդեցին, որ Եհովայի ժողովրդի*+ հետ չլինեմ: Նրանք կարծես ասացին. «Գնա՛ ուրիշ աստվածների ծառայիր»:

  • 1 Սամուել 26։19
    Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն

    • 19 Եւ հիմա իմ տէր թագաւորը իր ծառայի խօսքերը թող լսէ. Եթէ Տէրն է քեզ ինձ վերայ վեր կացրել, թող դա զոհ լինի. բայց եթէ մարդկանց որդիքը, թող նորանք Տիրոջ առաջին անիծեալ լինեն, որովհետեւ ինձ այսօր դուրս արին՝ որ Տիրոջ ժառանգութեան հետ չ’միանամ, եւ ինձ ասեցին. Գնա օտար աստուածների ծառայութիւն արա։