Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Դիտարանի

ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

2 Սամուել 1։21

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 21 Ո՜վ Գելբուե լեռներ,+
  Թող ձեզ վրա ցող չիջնի, անձրև չգա ձեզ վրա,
  Եվ թող ձեր հողը բերք չտա սուրբ նվիրաբերությունների համար,+
  Քանի որ ձեզ վրա պղծվեց հզորների վահանը:
  
  Սավուղի վահանն այլևս յուղով չի օծվի:

2 Սամուել 1։21

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 21 Ով Գեղբուէի սարեր.
  Ոչ ցող եւ ոչ անձրեւ լինի ձեզ վերայ.
  Ոչ էլ երախայրի ընծաների անդաստաններ.
  Որովհետեւ այնտեղ ձգուեցաւ զօրաւորների վահանը,
  Սաւուղի վահանը իբրեւ թէ իւղով չ’օծուած։