Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

2 Սամուել 2։23

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 23 Բայց Ասայելը կանգ չառավ: Այդ ժամանակ Աբեները նիզակի հետևի ծայրը խրեց նրա որովայնը+ այնպես, որ նիզակը մյուս կողմից դուրս եկավ. նա ընկավ ու տեղում մեռավ: Ովքեր անցնում էին Ասայելի դիակի կողքով, կանգ էին առնում:

2 Սամուել 2։23

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 23 Բայց նա չ’ուզեց ետ դառնալ։ Եւ Աբենները նիզակի ետեւի ծայրովը սնակուշտիցը զարկեց նորան, եւ նիզակը նորա ետեւիցը դուրս եկաւ. եւ նա այնտեղ վայր ընկաւ եւ այնտեղ մեռաւ. եւ ով որ գալիս էր՝ Ասայէլի վայր ընկած եւ մեռած տեղը կանգնում էր։