Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

2 Սամուել 9։3

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 3 Թագավորը հարցրեց. «Սավուղի տնից ո՞վ է մնացել, որ նրա հանդեպ հավատարիմ սեր ցույց տամ, ինչպիսին որ Աստված է ցույց տալիս»: Սիբան պատասխանեց թագավորին. «Մնացել է Հովնաթանի որդիներից մեկը. նա երկու ոտքից կաղ է»:+

2 Սամուել 9։3

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 3 Եւ թագաւորն ասեց. Սաւուղի տանիցը մնացած մարդ չ’կա՞յ, որ նորան Աստուծոյ ողորմութիւնն անեմ։ Եւ Սիբան ասեց թագաւորին. Յովնաթանիցը ոտքերը կաղ մի որդի կայ տակաւին։