Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

2 Թագավորներ 25։19

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 19 Քաղաքից տարավ նաև մի պալատականի, որը զինվորների հրամանատարն էր, քաղաքում գտնվող հինգ մարդու, որոնք թագավորի մտերիմներն* էին, զորագլխի քարտուղարին, որը զինվորագրում էր մարդկանց, և հասարակ ժողովրդից 60 հոգու, որոնք մնացել էին քաղաքում:

2 Թագավորներ 25։19

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 19 Եւ քաղաքիցը մի ներքինի առաւ, որ պատերազմող մարդկանց վերակացու էր, եւ հինգ մարդ թագաւորի առաջին կանգնողներից, որ գտնվում էին քաղաքումը, եւ դպրապետ զօրագլուխը որ երկրի ժողովրդին զինուորագրողն էր եւ երկրի ժողովրդից, որ գտնվում էին քաղաքում, վաթսուն մարդ,