Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

1 Տարեգրություն 10։4

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 4 Այդ ժամանակ Սավուղն ասաց իր զինակրին. «Հանի՛ր սուրդ և խոցի՛ր ինձ, որպեսզի այս անթլփատները ինձ չխոցեն ու չտանջեն»:*+ Բայց նրա զինակիրը չուզեց դա անել, որովհետև շատ էր վախենում: Ուստի Սավուղը վերցրեց իր սուրը և ընկավ դրա վրա:+

1 Տարեգրություն 10։4

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 4 Եւ Սաւուղն ասեց իր կապարճակիրին. Սուրդ հանիր եւ նորանով ինձ խոցիր. մի գուցե այս անթլփատները գան եւ ինձ ծաղր անեն. բայց նորա կապարճակիրը չ’ուզեց, որովհետեւ շատ վախեցաւ։ Եւ Սաւուղն առաւ սուրը եւ ընկաւ նորա վերայ։