• Նեեմիա 8։4
    Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն

    • 4 Եզրաս գրագիրը կանգնած էր փայտե բեմահարթակի վրա, որ այդ առիթի համար էր պատրաստվել: Նրա կողքին՝ աջ կողմում, կանգնած էին Մատաթիան, Սեման, Անայիան, Ուրիան, Քեղկիան և Մաասիան, իսկ ձախ կողմում՝ Փադայիան, Միսայելը, Մելքիան,+ Հասումը, Ասբադանան, Զաքարիան և Մեսուլամը:

  • Նեեմիա 8։4
    Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն

    • 4 Եւ Եզրաս դպիրը կանգնած էր մի փայտի բեմի վերայ, որ շինել էին այս բանի համար եւ նորա մօտ կանգնել էին Մատաթիան, Սեման, Անանիան, Ուրիան, Քեղկիան եւ Մաասիան աջ կողմին. եւ նորա ձախ կողմին՝ Փադայիան, Միսայէլը, Մեղքիան, Հասումը, Ասբադանան, Զաքարիան եւ Մեսուղամը։