• Եսթեր 2։15
    Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն

    • 15 Երբ թագավորին ներկայանալու հերթը հասավ Մուրթքեի հորեղբոր աղջկան՝ Աբիհայիլի դուստր Եսթերին, որին Մուրթքեն որդեգրել էր,+ նա խնդրեց միայն այն, ինչ խորհուրդ էր տվել թագավորի ներքինի և կանանց պահապան Հեգեն: (Այդ ողջ ընթացքում Եսթերը շահել էր բոլոր իրեն տեսնողների համակրանքը):

  • Եսթեր 2։15
    Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն

    • 15 Եւ երբոր կարգն եկաւ Մուրթքէի հօրեղբայր Աբիքէլի աղջիկ Եսթերին, որին Մուրթքեն իրան աղջիկ էր վեր առել, որ գնար թագաւորի մօտ, ոչինչ չ’պահանջեց բացի նորանից որ ասեց թագաւորի ներքինի կանանց պահապանը՝ Հեգէին. Եւ Եսթերը շնորհք գտաւ բոլոր իրան տեսնողների առաջին։