• Եսթեր 7։9
    Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն

    • 9 Այդ ժամանակ Արբոնան՝+ թագավորի պալատականներից մեկը, ասաց. «Համանը նաև իր տան մոտ 50 կանգուն* բարձրության մի սյուն է կանգնեցրել Մուրթքեին կախելու համար,+ այն մարդուն, որի հայտնած տեղեկությունը փրկել է թագավորի կյանքը»:+ Թագավորն ասաց. «Հենց իրեն էլ կախե՛ք այդ սյունից»:

  • Եսթեր 7։9
    Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն

    • 9 Այն ժամանակ ասեց թագաւորի առաջին եղող ներքինիներից մէկը՝ Արբոնա. Ահա այն յիսուն կանգունանոց փայտն էլ, որ Համանը պատրաստել է Մուրթքէի համար որ բարի է խօսել թագաւորի մասին, Համանի տանը տնկուած է։ Եւ թագաւորն ասեց. Նորան կախեցէք նորա վերայ։