Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Եսթեր 8։15

Աստվածաշունչ․ «Նոր աշխարհ» թարգմանություն
- 15 Մուրթքեն դուրս եկավ թագավորի մոտից՝ կապույտ ու սպիտակ արքունական հագուստով, գլխին՝ ոսկե շքեղ թագ, հագին՝ բարձրորակ բրդյա կտորից պատրաստված մանուշակագույն* թիկնոց:+ Շուշան քաղաքը լցվեց ուրախության բացականչություններով:

Եսթեր 8։15

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 15 Եւ Մուրթքէն դուրս եկաւ թագաւորի առաջից թագաւորական կապուտակ եւ սպիտակ հագուստով եւ մեծ ոսկի թագով, եւ բեհեզեայ ու ծիրանի պատմուճանով. եւ Շուշան քաղաքը ցնծաց եւ ուրախացաւ։